ЭДИНБУРГ 2026: Вы зарядили свой телефон к Концу Света? Вопросы и ответы

BWW поговорила с Флетчером Майклом о постановке "Вы зарядили свой телефон к Концу Света" на Фестивале Fringe в Эдинбурге 2026 года.

Расскажите немного о Вы зарядили свой телефон к Концу Света?

Год 2034. В Бруклин нацелился астероид, готовый разрушить город. Правительство отказывается сообщить общественности об impending catastrophe до тех пор, пока бутик-рекламное агентство не придумает позитивный ребрендинг для этого катастрофического космического камня. Вы зарядили свой телефон к Концу Света? — это черная комедия с элементами сатиры, сюрреализма и оригинальных песен, которая заставит вас смеяться до слез. Критику описали её как "зазубренный маленький шедевр современного паники". Как и многие работы театра Infinite Monkey Theater Co., это абсурдная комедия с сердцем.

Что стало вдохновением для написания?

Это шоу было вдохновлено теми спектаклями, которые я увидел на Фестивале Fringe в Эдинбурге в 2025 году. Мне было интересно создать шоу специально для зрителей Fringe — оно длится ровно час и не вписывается ни в один жанр. Я одержим всем, что открывает завесу над творческим процессом, и это шоу делает именно это, разворачивая действие в рекламном агентстве ближайшего будущего. На мета-уровне шоу рассказывает о творческом сотрудничестве, очень схожем с тем, что необходимо для продюсирования и постановки спектакля.

Как вы балансируете различные творческие роли, когда пишете, ставите и выступаете как участник?

Иногда не очень! Но я обнаружил, что чем больше подготовки я делаю в начале процесса шоу (бронирование репетиционных помещений, составление технологических cue, создание промо-графика и т.д.), тем больше свободы у меня появляется для того, чтобы погрузиться в актерскую игру и режиссуру, когда мы начинаем репетиции и показы. Также очень важно работать с людьми, которым ты доверяешь — мои актеры, Коллин Деннис и Люси Буа́вер, невероятно талантливые креативные умы, и наш процесс чрезвычайно совместный, что очень важно для успешного вращения этих многочисленных тарелок.

Вы думаете, что знаете, чего ожидать от фестиваля?

Мы привезли наше скетч-комедийное шоу, Шимпанзе Коктейль, на Фестиваль Fringe в Эдинбурге в 2025 году, так что это не будет совершенно новым опытом. Однако, в то время как то шоу шло всего неделю, в этом году мы представляем два разных шоу, каждое из которых идет две недели. Фестивали всегда представляют собой безумную гонку, и я ожидаю, что попытка осуществить два шоу в день в течение длительного времени будет испытанием!

Что бы вы хотели, чтобы зрители вынесли из него?

Если они повеселятся, посмеются и почувствуют, что видели что-то совершенно уникальное, это будет действительно приятно. Бонусные очки, если они будут так вдохновлены антикапиталистическими темами шоу, что уволятся с работы и посвятят свою жизнь привлечению корпораций к ответственности. 

Вы зарядили свой телефон к Концу Света приходит на Edfringe с 17 по 29 августа, и билеты доступны здесь.