Afgelopen weekend zond CBS Saturday Morning een segment uit dat gewijd was aan de ontwikkeling van de nieuwe middelbare schoolversie van Dear Evan Hansen. Het segment belicht de proefproductie die onlangs plaatsvond op Wauwatosa West High School in Wauwatosa, WI en bevat een interview met de hoofdrolspeler en regisseur van de productie.
Het segment legt ook uit hoe de Broadway-musical wordt aangepast voor schoolproducties, met de EGOT-winnende schrijvers Benj Pasek & Justin Paul die hun visie voor deze nieuwe versie delen. "Wat we zeker wilden waarborgen, was dat, in de vertaling, we geen van de authenticiteit van waar het verhaal over gaat verliezen en dat we niet terugdeinzen voor de lastige vragen die het oproept," zei Pasek. Bekijk het uitgezonden segment en bekijk het volledige interview met Pasek en Paul hieronder.
Met een Tony Award-winnend boek door Steven Levenson, beleefde Dear Evan Hansen zijn wereldpremière op 30 juli 2015 in het beroemde Arena Stage in Washington, DC, gevolgd door een Off-Broadway-run bij het Second Stage Theater in de lente van 2016. Het opende op Broadway in het Music Box Theatre op 4 december van datzelfde jaar.
De show volgt de zeventienjarige Evan Hansen, die zich zijn hele leven onzichtbaar heeft gevoeld. Na een tragedie die zijn gemeenschap schokt en hem in het middelpunt van een snel escalerende controverse plaatst, krijgt Evan de kans van zijn leven: de mogelijkheid om iemand anders te zijn. Maar naarmate zijn netwerk van goedbedoelde leugens begint te ontrafelen, wordt Evan gedwongen het feit onder ogen te zien dat de prijs van erbij horen misschien veel hoger is dan hij had verwacht.
De succesvolle musical kreeg lovende kritieken en won zes Tony Awards, waaronder Beste Musical; de Drama League Award voor Outstanding Musical Production; twee Obie Awards; een Drama Desk Award; twee Outer Critics Circle Awards en twee Helen Hayes Awards.
De originele Broadway cast-opname van Dear Evan Hansen, uitgebracht door Atlantic Records in 2017, maakte een uitzonderlijk debuut op de Billboard 200 en kwam binnen op nummer 8—de hoogste debuutpositie voor een originele cast-opname sinds 1961. Het won later Best Musical Theater Album bij de 60e jaarlijkse Grammy Awards.
