利用可能な言語
トルベン・ベッツの新作政治スリラーSpeculationsが、Marylebone Theatreにて世界初演を迎えます。数多くの賞を受賞し伝説的な舞台・映画監督のTrevor Nunnが演出を担当し、オリヴィエ賞受賞者であるJanie Dee（Comic Potential、Carousel、Me and Orson Welles）が、20世紀で最も有名なジャーナリストの一人であるDorothy Kilgallen役で主演します。彼女は20世紀の最も悪名高い3つの死の真相を探ろうとします。
Marilyn Monroe、John F. Kennedy、Lee Harvey Oswald。アメリカを震撼させた3つの死。1人の女性は質問をやめることを拒みました。
1965年ニューヨーク。Dorothy Kilgallenはキャリア最大のスクープを追っていますが、真実に近づくほどその質問は危険になっていきます。脅迫が自宅にまで及んだ時、彼女は強力な権力者たちが隠し続けたい物語を伝えるために、どこまで覚悟を決めるのか決断しなければなりません。
Lee Newbyが舞台美術を担当し、照明デザインはJohanna Town、音響はGregory Clarkeが担当。Marylebone Theatreでの世界初演は10月30日（金）から1月3日（日）まで上演され、プレスナイトは11月4日（水）に予定されています。
チケットは現在販売中で、追加キャストもまもなく発表予定です。
Trevor Nunnは次のように述べています。『私のプロとしてのキャリアを通じて、ケネディ大統領暗殺とMarilyn Monroeの死に関する矛盾に強く興味を持ってきました。今回、トルベン・ベッツの新作『Speculations』を演出する機会を得て、その衝撃的な事件を探求できることを大変嬉しく思います。重要なアメリカのジャーナリスト、Dorothy Kilgallenがその矛盾に魅了され、彼女の推測（Janie Deeが演じる）を追うこの引き込まれる新作をぜひご覧ください。』
Torben Bettsは次のように語っています。『私はLee Harvey Oswaldが単独でJFK暗殺を実行したとは信じたことがなく、Marilyn Monroeの死に関する状況も非常に疑わしいと思ってきました。しかし、Dorothy Kilgallenの調査がこれら一見無関係に見える死の背後に可能性のある繋がりを見出し始めたことを知ってから、彼女の物語は語られるべきだと確信するようになりました。勇敢な女性でありながら沈黙させられたと思う彼女に、劇作家として小さな声を届けたいと思います。』
Marylebone Theatreのアートディレクター、アレクサンダー・ギフォードは次のように述べています。『メアリルボーン・シアターはロンドンの高品質なドラマの新たな拠点として広く知られ始めています。トルベン・ベッツのSpeculationsは、絶頂期の偉大な劇作家によるまたひとつの重要な新作であり、観客に驚きと楽しみを提供することを確信しています。レジェンド的存在のTrevor Nunnが演出し、私たちが愛する舞台女優Janie Deeが主演するというスタークリエイティブチームによる舞台です。最近のヒット作の後継にふさわしく、ロンドンにとってまたひとつ刺激的な作品になるでしょう。』
SPECULATIONSについて
1965年、ニューヨーク。著名なジャーナリストでテレビのスターであるDorothy Kilgallenは、キャリア最大のスクープの糸口を追っています。3年前、ロサンゼルスでMarilyn Monroeが亡くなり、1年後にはダラスでケネディ大統領が暗殺されました。そして容疑者のLee Harvey Oswaldもテレビ中継の生放送で射殺されました。アメリカはその答えを得たと思いましたが、ドロシーは納得しませんでした。
ハリウッドからホワイトハウスへ、ケネディ一族からニューオーリンズの裏社会まで追いかけるうちに、ドロシーは他の誰も見逃した繋がりを見つけ出します。それはRobert Kennedy、ジャック・ルビー、組織犯罪のボスCarlos Marcello、Marilyn Monroe、Oswald、そしてJFKによる驚くべき繋がりでした。
ハリウッドの華やかさ、政治の陰謀、実際の犯罪ミステリーを融合させた『Speculations』は、20世紀で最も悪名高い死の影に深く切り込み、挑発的な問いを投げかけます。「あなたは真実のためにどこまで行けますか？」
