写真: ジェームス・ウィーランの妻 (WIFE TO JAMES WHELAN) - ジャーミンストリートシアター

ミントシアターカンパニーの芸術監督ジョナサン・バンクが、テレサ・ディーヴィーの新しい作品ジェームス・ウィーランの妻（Wife to James Whelan）をジャーミンストリートシアターで演出します。この夏の公演の写真をご覧ください。公演は2026年7月25日まで続きます。

キャストには、ダラ・フィーリーがビル・マクガファティ役、クリオナ・フリンがナン・バウワーズ役、イーバン・ガフニーがケイト・モラン役、モリー・ハンリーがノラ・キーン役、フィアハ・クンズがジェームス・ウィーラン役、パトリック・マクブレアティがトム・キャリー役、デイビッド・ロウルがアポロ・モラン役、ベンジャミン・ライリーがトム・マククリンシー役を務めます。

ディーヴィーの戯曲は、ジェームス・ウィーランの人生の7年間を描き、野心、妥協、そしてアイルランドにおける女性の役割を探求します。個人的な欲望が社会的期待と衝突する中での葛藤を描いています。

1937年の小さなアイルランドの町を舞台にしたジェームス・ウィーランの妻は、ナン・バウワーズと彼女の友人たちが、どの地元の若者がダブリンで人生を変える仕事を獲得したのかの知らせを待つ様子を追います。ジェームス・ウィーランが勝利の知らせを持って帰り、ナンと祝おうとするが、彼女には自分の計画があることに気付かされます。7年後、ジェームスは成功を収めて帰郷し、彼の帰還はナンや町全体に永続的な影響を及ぼします。

テレサ・ディーヴィーは、1940年代の保守的な逆風が高まる中で、アビーシアターにジェームス・ウィーランの妻を拒否された時にキャリアの絶頂にいました。2026年、ジョナサン・バンクがこの作品を再び舞台に戻し、ロンドンの観客にアイルランドの見過ごされがちな劇作家の一人を紹介します。この作品は愛と誇りの間の緊張を考察しています。

クリエイティブチームには、ディレクターのジョナサン・バンク、セットデザイナーのニール・アイリッシュ、衣装デザイナーのアネット・ブラック、ライトデザイナーのクリス・マクドネル、作曲・サウンドデザイナーのジェーン・ショー、キャスティングディレクターのサラ・ジョーンズが含まれます。

写真クレジット: アレックス・ブレナー