写真：ペーパーミル・プレイハウスでの『1776』リハーサル

トニー賞を受賞したミュージカル『1776』のリハーサルが始まりました。この作品はペーパーミル・プレイハウスの2025-2026年シーズンの次の上演作品です。『1776』は4月1日（水）にニュージャージーのペーパーミル・プレイハウスで公演を開始し、5月2日（土）まで続き、4月5日（日）にはオープニングナイトを迎えます。リハーサルの写真をご覧ください！

17ピースのオーケストラをフィーチャーした『1776』は、ペーパーミル芸術監督のマーク・S・ホービーが監督を務め、昨日の初リハーサルで彼は次のように語りました。「この作品はとてもインスピレーションを与え、希望を抱かせます。政治的または感情的に国で何が起きているかに混乱している方は、このショーを見ることで、あなたと愛する人々が、たとえ意見が異なっても、共に進んでより良いアメリカを作ることができると再確認できるでしょう。」

『1776』には、ジョン・アダムス役のウィル・ブルーム（『ビートルジュース』）、ベンジャミン・フランクリン役のジョン・トレーシー・イーガン（ペーパーミルでの『クルー』と『天使にラブソングを』、『ジャスト・イン・タイム』）、ジョン・ディキンソン役のエドワード・ワッツ（『スキャンダラス』）、ジョン・ハンコック役のジェームズ・モイエ（今シーズンペーパーミルでの『カム・フロム・アウェイ』と『ブル・ダラム』、『トゥッツィー』）、アビゲイル・アダムス役のエレナ・シャドウ（ペーパーミルでの『メリー・ポピンズ』と『サウンド・オブ・ミュージック』、『マディソン郡の橋』）、トーマス・ジェファーソン役のマイケル・バレル（『オースティンのプライド』全国ツアー）、エドワード・ラトリッジ役のジョナサン・ヤング（『レ・ミゼラブル』全国ツアー）、リチャード・ヘンリー・リー役のブライアント・マーティン（『デスパレート・メジャーズ』）、マーサ・ジェファーソン役のリズ・ルクレール（ピッツバーグCLOでの『エニシング・ゴーズ』、ペーパーミルのサマー・コンスヴァトリー卒業生）、クーリエ役のプレイズ・オラニカ（アイダホ・シェイクスピア・フェスティバルでの『ナターシャ、ピエールと大彗星』）が出演します。

その他のキャストには、ルイス・モリス役のジョーイ・バークラー、サミュエル・チェイス役のジョナサン・チゾム、トマス・マクキーン大佐役のペイトン・クリム、ロバート・リビングストン役のアーロン・デ・ジーザス、ライマン・ホール博士役のサム・フォースタイン、スティーブン・ホプキンス役のフィリップ・ホフマン、ジェームズ・ウィルソン役のアレック・ルダカ、レザーエプロン／ペインター役のクルズ・マルドナド、アンドリュー・マクネア役のタック・ミリガン、ジョージ・リード役のスタントン・モラレス、シーザー・ロドニー役のジェイ・ラッセル、ジョサイア・バートレット博士役のブライアン・シーストロム、ジョン・ウィザースプーン牧師役のポール・スレイド・スミス、ジョセフ・ヒューズ役のグラハム・スティーブンス、チャールズ・トムソン役のプライス・ワールドマン、ロジャー・シャーマン役のブランチ・ウッドマンがキャスティングされています。ノア・ラプックとクレア・レイデンがアンダースタディを務めます。

ペーパーミル・プレイハウスでは、我が国の250周年を祝し、『1776』で歴史が生き生きと甦ります。トニー賞を受賞したこのミュージカルは、独立宣言が作られるまでの物語をウィットに富む風刺、惹きつけられるドラマ、そして魅力的な音楽によって舞台上で再現します。作詞作曲はシャーマン・エドワーズ、脚本はピーター・ストーンによるもので、『1776』はジョン・アダムス、ベンジャミン・フランクリン、トーマス・ジェファーソンと彼らの仲間たちが燃えたぎる議論や政治的緊張、個人的な対立を経て13の植民地を連合させる苦闘を描いています。

『1776』のクリエイティブチームには、ナンシー・レニー・ブラウン（ミュージカル・ステージング）、ジリアン・ザック（音楽監督）、ケビン・ルプニック（シーンデザイン）、レオン・ドブコウスキー（衣装デザイン）、アミス・チャンドラシェーカー（照明デザイン）、マット・クラウス（音響デザイン）、ケリー・ジェームス・ティーグ（シーンコーディネーション＆追加デザイン）、アシュリー・レイ・キャラハン（ヘア＆ウィグデザイン）、そしてリック・ソルダレット（ファイト・コレオグラフィー）が含まれています。キャスティングはTRCカンパニーによるもので、ゲイリー・ミケルソンがプロダクション・ステージ・マネージャーを務めます。

写真提供：レベッカ・J・ミケルソン