利用可能な言語
ハンプステッド・シアターは、アレックス・ラグマン作『The Urmetazoan』の世界初演に出演する全キャストを発表しました。演出はアンナ・レドウィッチが務め、作品は9月18日から10月24日までハンプステッド・ダウンステアーズで上演されます。
新進劇作家のためのハンプステッドのINSPIREプログラムを修了したアレックス・ラグマンのこの作品は、全く異なる性格の二人の姉妹が、想像を超える別れに直面しながら再び繋がりを取り戻す複雑な絆を探求しています。
ベン・アレン（『フォーク』ハンプステッド・シアター）がウィル役、ドロシア・マイヤー＝ベネット（『グレンゲリー・グレン・ロス』オールド・ヴィック）がアリス役、メーガン・トレッドウェイ（『検察側の証人』ロンドン・カウンティ・ホール）がアビゲイル役を演じます。
姉妹とは不思議な存在であり、相反し合いながらも引き合い、また離れていく関係です。アリスとアビゲイルも例外ではありません。アリスは母からの容姿を受け継ぎ、アビゲイルは母のユーモアのセンスを引き継ぎました。アリスはノーベル医学生理学賞を受賞し、アビゲイルはソファでハイになるのが好きです。アビゲイルは家庭的で、アリスは深宇宙への片道ミッションで地球を永遠に離れる準備をしています。
姉妹が互いの存在の喜びを再発見したとき、別れの意味はどちらも予想していた以上に困難なものになります。しかし、カウントダウンはすでに始まっています。
アレックス・ラグマンは受賞歴のある劇作家であり、Freight Theatreの共同芸術監督を務めています。これまでの代表作には『How To Save A Rock』（プレザンス・シアター）、『Move Fast and Break Things』（カムデン・ピープルズ・シアター）、『An Investigation』（ペクハム・フリンジ）などがあります。
演出のアンナ・レドウィッチはハンプステッド・シアターに戻り、過去には『Bird Grove』『The Billionaire Inside Your Head』、およびオリヴィエ賞にノミネートされた『Dry Powder』『Four Minutes Twelve Seconds』などを手掛けています。＜br＞クリエイティブチームは、デザイナーのトマーシュ・パルマー、照明デザイナーのジョナサン・チャン、そしてサウンドデザイナーのサラ・スペンサーで構成されています。
