उपलब्ध भाषाएं
हेम्पस्टेड थिएटर ने एलेक्स रगमैन की "द यूरमेटाजोन" की विश्व प्रीमियर के लिए पूरी कास्ट का खुलासा किया है। इस प्रोडक्शन का निर्देशन एना लेडविच कर रही हैं और यह 18 सितंबर से 24 अक्टूबर तक हेम्पस्टेड डाउनस्टेयर्स में प्रदर्शित होगा।
हेम्पस्टेड के उभरते प्लेब्राइटर्स के लिए INSPIRE प्रोग्राम के स्नातक एलेक्स रगमैन का यह नाटक दो बिलकुल अलग बहनों के बीच जटिल संबंध की पड़ताल करता है, जो एक अकल्पनीय विदाई का सामना करते हुए फिर से जुड़ती हैं।
बेन एलन (फोक, हेम्पस्टेड थिएटर) विल का किरदार निभाएंगे, डोरोथिया मायेर-बेनेट (ग्लेनगैरी ग्लेनरोस, ओल्ड विक) एलिस का किरदार निभाएंगी और मेगन ट्रेडवे (विटनेस फॉर द प्रॉसिक्यूशन, लंदन काउंटी हॉल) एबिगेल की भूमिका में नजर आएंगी।
बहनें अजीब होती हैं – विपरीतताओं और समानताओं का मेल, जो एक-दूसरे को आकर्षित और दूर धकेलती हैं। एलिस और एबिगेल भी कोई अपवाद नहीं हैं। एलिस को उनकी मां की शक्ल मिली; एबिगेल को उनका हास्य अभिरुचि। एलिस को मेडिसिन में नोबेल पुरस्कार मिला है; एबिगेल सोफे पर बैठकर नशे में रहना पसंद करती है। एबिगेल घर की लड़की है; एलिस धरती को हमेशा के लिए छोड़कर गहरे अंतरिक्ष के लिए एक दिशा-रहित मिशन पर जाने की तैयारी कर रही है।
जब बहनें फिर से एक-दूसरे की कक्षा में जुड़ाव का आनंद पाती हैं, तो विदाई का अर्थ किसी भी एक के लिए अपेक्षा से कहीं अधिक कठिन हो जाता है। लेकिन उलटी गिनती पहले ही शुरू हो चुकी है।
एलेक्स रगमैन एक पुरस्कार विजेता लेखक और फ्रेट थिएटर के सह-कलात्मक निदेशक हैं। उनके पिछले कार्यों में "हाउ टू सेव ए रॉक" (प्लेजेंस थिएटर), "मूव फास्ट एंड ब्रेक थिंग्स" (कैमडेन पीपल्स थिएटर) और "ए इन्वेस्टिगेशन" (पेकहम फ्रिंज) शामिल हैं।
निर्देशक एना लेडविच हेम्पस्टेड लौट रही हैं, जहां उनके पूर्व कार्यों में "बर्ड ग्रोव," "द बिलियनेयर इनसाइड योर हेड," और ओलीवियर नामांकित प्रोडक्शंस "ड्राई पाउडर" और "फोर मिनट्स ट्वेल्व सेकेंड्स" शामिल हैं। पूरी क्रिएटिव टीम में डिज़ाइनर टोमस पल्मर, लाइटिंग डिज़ाइनर जोनाथन चान और साउंड डिज़ाइनर सारा स्पेंसर शामिल हैं।