利用可能な言語
カーブは、ロアルド・ダールの『チャーリーとチョコレート工場』の新しいプロダクションを2026年11月21日から2027年1月9日まで上演することを発表しました。
劇場の芸術監督ニコライ・フォスター（『キンキーブーツ』、『リーガリー・ブロンド』、『サウンド・オブ・ミュージック』）が演出を担当し、舞台デザインはレズリー・トラヴァース（ROAD, ロイヤルエクスチェンジシアター、『ナターシャ、ピエール＆ザ・グレート・コメット・オブ・1812』ドンマー・ウェアハウス）が手がけます。このミュージカルは、ロアルド・ダールの愛され続ける物語、『ウィリー・ウォンカのチョコレート工場』へのチャーリー・バケットによる魔法の冒険が題材となっています。
新作は、デイヴィッド・グレイグが脚本を担当し、マーク・シェイマンによる音楽、スコット・ウィットマンとマーク・シェイマンによる歌詞、そして1971年の映画『ウィリー・ウォンカとチョコレート工場』で知られる伝説の歌をレスリー・ブリカスとアンソニー・ニューリーが作曲しました。
プロダクションについて、Curveの最高経営責任者クリス・スタッフォードと芸術監督ニコライ・フォスターは次のように述べています。「『チャーリーとチョコレート工場』は、多くの人々にとって長年愛されてきた小説であり、私たちの想像力をかき立て、純粋なイマジネーションに満ちた世界の美しさを教えてくれる本でもあります。
「クリスマスは常にカーブにとって魔法のような時期です。このおいしいミュージカルが、あらゆる年齢の家族や友人が一緒にライブの力を楽しむことができる、もう一つの黄金の年を約束してくれます。
「この素敵なミュージカルは、『ヘアスプレー』のヒットメーカー、トニー賞受賞者のマーク・シェイマンとスコット・ウィットマンによる新曲を搭載し、ジーン・ワイルダーの映画からの素晴らしい曲も含まれています。デイヴィッド・グレイグによる脚本と共に、まさに口を水で満たすほどのおいしいレシピであり、ウォンカの素晴らしいチョコレート工場を生き生きと甦らせることを楽しみにしています。」
ロアルド・ダールの魔法のような、愛され続ける物語『チャーリーとチョコレート工場』は、このクリスマスに私たちの心躍る新作のMade at Curveプロダクションで見事に蘇ります。
チャーリー・バケット、祖父ジョー、アウグストゥス・グループ、ヴェルーカ・ソルト、バイオレット・ボーレガード、マイク・ティーヴィ、そしてウンパ・ルンパと共に、ウィリー・ウォンカの素晴らしいチョコレート工場の門をくぐり、純粋なイマジネーションの世界に足を踏み入れましょう。口腹のチョコレート川から、めまいのする高さのグレート・グラス・エレベーターまで、この素晴らしいウォンカのワンダーランドでは、あらゆることが見た目通りではありません。
カーブの芸術監督ニコライ・フォスター（『キンキーブーツ』、『リーガリー・ブロンド』、『サウンド・オブ・ミュージック』）が演出するこのプロダクションには、『キャンディマン』『ウンパ・ルンパ・ソング』そしてもちろん忘れられない『ピュア・イマジネーション』などの楽曲が含まれています。家族全員で楽しめる、記憶に残ること間違いなしの、演劇の魔法と懐かしいスイートな体験です。
クリスマスのイベントのために、今年のフェスティブイベントのゴールデンチケットを予約しましょう。
上演期間中、以下のアクセシブルなパフォーマンスが行われます：
- 英国手話通訳付き（12月4日19:15）
- 字幕付き（12月12日19:15および12月17日14:00）
- 認知症フレンドリー（12月16日14:00）
- 音声解説付きとタッチツアー（12月19日14:00および1月6日19:15）
- リラックス公演（1月7日14:00）
新しいMade at Curveのプロダクションには、Curveのクリエイティブプログラムチームが提供する、無料のデジタル教育パックや、学校グループ向けの特別ワークショップを含むラップアラウンド学習とエンゲージメント活動が補完されます。また、12月10日にはシアターデイが開催され、学校グループや全ての年齢の観客が、プロダクションの作成やショーのチームからの裏話を学ぶことができます。