उपलब्ध भाषाएं
डिज्नी के 'द लॉयन किंग' के उत्तरी अमेरिकी दौरे की 24वीं वर्षगांठ आज, सोमवार, 27 अप्रैल को नॉरफॉक में मनाई जा रही है, जहां यह प्रस्तुति गुरुवार, 30 अप्रैल से क्रिसलर हॉल में तीन सप्ताह के प्रचलन में होगी और रविवार, 17 मई तक चलेगी।
अप्रैल 2002 में शुरू होने के बाद से, ‘द लॉयन किंग’ उत्तरी अमेरिकी दौरे का स्वागत 28 मिलियन से अधिक दर्शकों ने किया है, जिससे यह उत्तरी अमेरिका के इतिहास में सबसे लंबा चलने वाला और सबसे अधिक देखा जाने वाला ब्रॉडवे टूर बन गया है। पिछले 24 वर्षों में, इस रिकॉर्ड तोड़ देने वाले टूर ने सैकड़ों थिएटर पेशेवरों को रोजगार दिया है, 97 शहरों में 286 कार्यक्रमों के दौरान 10,000 से अधिक प्रस्तुतियाँ दी हैं। थिएटर इतिहास में कुछ ही टूर ने ऐसी पहुंच या प्रभाव हासिल किया है।
इस प्रस्तुति में पीटर हारग्रेव (स्कार), डेविड डी’लैंसी विल्सन (मुफासा), जामा मागुदुलेला (रफीकी), निक कॉर्डिलिओन (टिमोन), निक लेमेडिका (ज़ाज़ू), डैनी ग्रुमिच (पुंबा), गिल्बर्ट डोमाली (सिम्बा), थेम्बलिह्ले सेले (नाला), फॉरेस्ट वैनडाइक (बांज़ाई), मार्टिना सिक्स (शेंज़ी), सैम लिंडा (एड), विलियम जॉन ऑस्टिन (स्टैंडबाय स्कार, & पुंबा) और थॉम क्रिस्टोफर वॉरेन (स्टैंडबाय स्कार, ज़ाज़ू, टिमोन & पुंबा) हैं।
“यंग सिम्बा” की भूमिका एरॉन चाओ और जोसिया वाटसन के बीच अदलित होती है और “यंग नाला” की भूमिका यात्रियों कम्पास और मार्ले गोम्स के बीच अदलित होती है।
इसमें अन्य कलाकार कायला रोज़ ऐमेबल, एलेन अकशी, अजा सिमोन बायटे, एरिक बीन जूनियर, वर्नॉन ब्रूक्स III, शाक्वेल चार्ल्स, रियोआगीले चोआबी, डेनिएला कॉब, लिरिक डैनी, मॉरिस डॉकिन्स, सैड्रिक एक्रा, काम्रीन हैम्पटन, क्विआना ओंरेल होम्स, वलेरिअन लुइसी लुइस जोसेफ, जोएल कारी, गाबिसिल मेनाना, कीवेओंताए मार्टिन, मॉर्गन रीड मैकडैनियल, जस्टिन मेंसा, एरॉन नेल्सन, युका नोत्सुका, सिचेल एनशांगसे, सैइगा यूजीन पीबॉडी, पोसेलेटसो सेजोसींगो, जेनिफ़र थेरीएट, ब्रेना के. थॉमस, कर्टनी थॉमस, बेन टूमर, डेंजेल त्सोपनांग, और जॉर्डन निकोल विलिस हैं।
ब्रॉडवे स्कोर में एल्टन जॉन और टिम राइस के ‘द लॉयन किंग’ एनिमेटेड फिल्म के गाने शामिल हैं, जिसमें जॉन और राइस द्वारा तीन नए गाने जोड़े गए हैं; इस में अधिकतम संगीत और गीत दक्षिण अफ्रीकी लेबो एम, मार्क मंसिना, जे रिफकिन, जूली टेयमोर और हान्स ज़िम्मर द्वारा लिखी गई है; और 'रिदम ऑफ द प्राइड लैंड्स', जो फिल्म की मूल संगीत से प्रेरित एल्बम है, का संगीत लेबो एम, मार्क मंसिना और हान्स ज़िम्मर द्वारा लिखा गया है। ‘द लॉयन किंग’ की resultant ध्वनि पश्चिमी पॉपुलर संगीत और अफ़्रीका के विशिष्ट ध्वनियों और तालों का एक संयोजन है, सिंहाडा एम के धनी कोरल नंबरों से लेकर अकादमी पुरस्कार जीतने वाले गाना 'क्या तुम आज रात प्यार महसूस कर सकते हो' तक।