13 गोइंग ऑन 30 द म्यूज़िकल टोरंटो में अपना उत्तरी अमेरिकी प्रीमियर करेगा

2026/27 ऑपरेशन मिर्विश थियेटर सीजन की घोषणा टोरंटो के मिर्विश थियेटर में की गई है, जिसमें 13 गोइंग ऑन 30 - द म्यूज़िकल का उत्तरी अमेरिकी प्रीमियर शामिल है। टोरंटो इस म्यूज़िकल के उत्तरी अमेरिकी डेब्यू की मेजबानी करेगा, जो लंदन के वेस्ट एंड में खुलने से पहले होगी।

मुख्य सब्सक्रिप्शन सीज़न में सात रोमांचक प्रोडक्शंस शामिल हैं, जिनमें चार नए म्यूज़िकल, दो नाटक और एक डॉक्यू-कॉन्सर्ट शामिल हैं। ऑफ-मिर्विश सब्सक्रिप्शन सीज़न में पांच शो होंगे जिनकी घोषणा मार्च में की जाएगी। साथ ही 12 गैर-सब्सक्रिप्शन शो भी होंगे, जिनमें नई प्रोडक्शंस और दर्शकों के पसंदीदा शो की वापसी शामिल हैं।

सबसे पहले हैं तीन नए म्यूज़िकल्स के कनाडाई प्रीमियर:

ब्रॉडवे से सीधे, सीजन का पहला शो एक है जिसमें एंपायर स्टेट ऑफ माइंड है। हेल'स किचन, 17 बार के ग्रैमी अवार्ड विजेता एलिसिया कीज़ द्वारा बनाया गया बिजलीयुक्त हिट म्यूज़िकल है। एलिसिया कीज़ के जीवन से प्रेरित, बहु-पुरस्कार विजेता हेल'स किचन में उनके सबसे बड़े हिट्स और शो के लिए खासतौर पर लिखे गए नए गाने शामिल हैं।

द कराटे किड: द म्यूज़िकल एक रोमांचक और ऊर्जावान नया शो है, जिसे उसी नाम की प्रतिष्ठित 1980 के दशक की फिल्म पर आधारित किया गया है। यह एक दिल को छू लेने वाली उम्र के आने वाली कहानी है जो शानदार म्यूज़िकल नंबर और आविष्कारी कोरियोग्राफी के साथ उड़ती है। यह नई प्रोडक्शन यूके प्रीमियर से सीधे हमारे पास आएगी।

ऑपरेशन मिन्समीट: ए न्यू म्यूज़िकल एक ओलिवियर और टोनी अवार्ड जीतने वाली म्यूज़िकल सेंसेशन है, जिसने लंदन और ब्रॉडवे को धूम मचाया है, जिसमें एक मारक ह्यूमर और जासूसी भरी कहानी को जोड़कर इतिहास की सबसे साहसी सच्ची कहानियों में से एक बताया गया है। यह वेस्ट एंड के इतिहास में सबसे अच्छी समीक्षा वाला शो है, जिसे 88 पांच सितारा समीक्षाएं मिली हैं। यह अवश्य देखें।

अगले हैं दो उत्तरी अमेरिकी प्रीमियर:

13 गोइंग ऑन 30: द म्यूज़िकल की कहानी एक अकवर्ड 13 वर्षीय लड़की की है, जो किशोरावस्था को छोड़कर सीधे वयस्कता में जाना चाहती है। यह 2004 की हिट रोमांटिक कॉमेडी पर आधारित है, जिसमें जेनिफर गार्नर ने मुख्य भूमिका निभाई थी। 2025 की शरद ऋतु में मैनचेस्टर ओपेरा हाउस में इसका विश्व प्रीमियर हुआ था। टोरंटो इस म्यूज़िकल के उत्तरी अमेरिकी डेब्यू की मेजबानी करेगा, जो लंदन के वेस्ट एंड में खुलने से पहले होगा। (जेनिफर गार्नर इस नई म्यूज़िकल की कार्यकारी निर्माता भी हैं।)

टोरंटो थिएटर के इतिहास में सबसे लंबी चलने वाली नाटक की महत्वपूर्ण लंदन प्रोडक्शन के उत्तरी अमेरिकी प्रीमियर की मेजबानी भी करेगा। अगाथा क्रिस्टी का क्लासिक मर्डर मिस्ट्री, द माउसट्रैप, 1952 में लंदन के वेस्ट एंड में खोला गया था और तब से वहीं चल रहा है, अब इसके 75वें वर्ष में है। यह पहली बार होगा जब इस प्रसिद्ध प्रोडक्शन को अटलांटिक के इस तरफ देखा जाएगा।

सीजन का समापन दो रोमांचक कनाडाई शो के टोरंटो प्रीमियर के साथ होगा, जो अद्भुत कनाडाई कलाकारों द्वारा मंच पर मास्टरफुल कहानी पेश करेंगे।

पिछले सीजन में हम टोरंटो लाए थे 'इंसाइड अमेरिकन पाई', एक रोमांचक डॉक्यू-कॉन्सर्ट हॉर्मनी हाउस की ओर से, प्रिंस एडवर्ड आइलैंड का प्रसिद्ध म्यूज़िक कलेक्टिव। यह इतनी बड़ी सफलता थी कि हम अपने मंच पर एक और हॉर्मनी हाउस हिट लाने जा रहे हैं। 'इंसाइड द रेक ऑफ द एडमंड फिट्ज़गेराल्ड' एक मार्मिक नाट्य अनुभव है जो गॉर्डन लाइटफुट के शाश्वत गीतों का उपयोग करता है ताकि हमारे समुद्री इतिहास की सबसे भूतिया कहानी बताई जा सके।

'सेल्समैन इन चाइना', लियाना ब्रॉडी और जियोवानी साई द्वारा, एक सच्ची घटना की आकर्षक इंटरकल्चरल खोज है – नाटककार आर्थर मिलर की 1983 में बीजिंग की यात्रा, जहां उन्होंने अपनी महत्वपूर्ण नाटक 'डेथ ऑफ ए सेल्समैन' की एक चीनी भाषा की प्रस्तुति का निर्देशन किया।प्रस्तुति को स्ट्रैटफोर्ड फेस्टिवल में एक प्रशंसा प्राप्त हिट के रूप में उद्घाटन किया गया था, जिसे नाटक के लिए और दो सीजन पहले प्रीमियर किया गया था। यह अब नेशनल आर्ट्स सेंटर, ओटावा तक सूर्य से पहले टिकट उपलब्ध कराने की एक बहुत प्रतीक्षित टोरंटो में अपनी शुरुआत करता है।

चार मिर्विश मंच भी 12 बिना सब्सक्रिप्शन के प्रोडक्शन पेश करेंगे – लेकिन मिर्विश सब्सक्राइबर को इन सभी अतिरिक्त शो के लिए टिकट की प्राथमिकता होगी।

पूरी सीजन सूची की जानकारी:

हेल'स किचन

संगीत और गीत एलिसिया कीज़ द्वारा
पुस्तक क्रिस्टोफर डाएज़ द्वारा
कोरियोग्राफी केमिल ए. ब्राउन द्वारा
निर्देशन माइकल ग्राइफ द्वारा किया गया है

अली 17 साल की है, जो आज़ादी, जुनून, और दुनिया में अपनी जगह की खोज में है। क्योंकि वह जीवन-परिवर्तक गुरु से मिलती है, अपने ज़बर्दस्त परिवार से मिलती है, और एक पड़ोसी क्षेत्र में जो उसे बढ़ने में मदद करता है। शो में एलिसिया कीज़ के सबसे बड़े हिट्स का मिक्स है, साथ ही प्रोडक्शन के लिए लिखे गए नए गाने, जो हाई-एनर्जी कोरियोग्राफी के माध्यम से जीवंत किए गए हैं।

सब्सक्रिप्शन शो #1 
कनाडाई प्रीमियर | सितंबर - अक्टूबर 2026 

द कराटे किड: द म्यूज़िकल

कोलंबिया पिक्चर्स मोशन पिक्चर के आधार पर लिखित रॉबर्ट मार्क कामेन
उनकी मूल कहानी से प्रेरित
पुस्तक रॉबर्ट मार्क कामेन द्वारा
संगीत और गीत ड्रू गैसपारिनी द्वारा
निर्देशन एमोन मियामोटो द्वारा किया गया है

यह मंच पर अनुकूलन 1984 की फिल्म को संगीत, गति और नाटकीय कहानी के माध्यम से जीवंत बनाता है। डैनियल लारुसो की उम्र बढ़ने की यात्रा उनकी बंधन श्री मियागी के साथ केंद्रित करती है और सम्मान, गरिमा, और संतुलन की खोज का अन्वेषण करती है।

सब्सक्रिप्शन शो #2
कनाडाई प्रीमियर | सितंबर – नवंबर 2026

ऑपरेशन मिन्समीट: ए न्यू म्यूज़िकल

पुस्तक, संगीत और गीत डेविड कमिंग, फेलिक्स हागान, नताशा होजसन और ज़ोए रॉबर्ट्स द्वारा
कोरियोग्राफी जेनी अर्नोल्ड द्वारा
निर्देशन राबर्ट हेस्ती द्वारा

1943 में सेट, यह तेज-तर्रार म्यूज़िकल कॉमेडी एक गुप्त सहयोगी मिशन की सच्ची कहानी बताती है, जिसमें एक चोरी किया हुआ शव और एक विचारशील धोखा शामिल है जो द्वितीय विश्व युद्ध का पाठ बदलने में मदद करता है।

सब्सक्रिप्शन शो #3
कनाडाई प्रीमियर | अक्टूबर – दिसंबर 2026

13 गोइंग ऑन 30: द म्यूज़िकल

पुस्तक जोश गोल्डस्मिथ और कैथी युस्पा द्वारा
संगीत और गीत एलन ज़ाचरी और माइकल वीनर द्वारा निर्देशन एंडी फिकमैन द्वारा
कोरियोग्राफी जेनिफर वेबर द्वारा

2004 की फिल्म पर आधारित, यह म्यूज़िकल कॉमेडी जेन्ना रिंक की कहानी बताती है, जो 13 साल की उम्र में जादुई रूप से एक 30-वर्षीय पत्रिका की संपादक बन जाती है। अपने वयस्क जीवन को नेविगेट करते हुए, वह खोजती है कि वास्तव में क्या मायने रखता है।

सब्सक्रिप्शन शो #4
उत्तरी अमेरिकी प्रीमियर | नवंबर 2026 – जनवरी 2027

अगाथा क्रिस्टी का द माउसट्रैप

लेखिका अगाथा क्रिस्टी द्वारा

जब सात अजनबी एक दूरस्थ अतिथि आवास में बर्फ से घिरे रहते हैं और लंदन की हत्या की खबर आती है, एक पुलिस सार्जेंट आता है और पता चलता है कि उनमें से एक हत्यारा है। जब समूह अपराधी की खोज में जुट जाता है, तो रहस्यों का पर्दा खुलता है।

सब्सक्रिप्शन शो #5
उत्तरी अमेरिकी प्रीमियर | फरवरी – मार्च 2027

इंसाइड द रेक ऑफ द एडमंड फिट्ज़गेराल्ड

गॉर्डन लाइटफुट के गीतों के माध्यम से बताया गया माइक रॉस और सारा विल्सन द्वारा निर्मित संगीत निर्देशन और व्यवस्थाएं माइक रॉस द्वारा माइक रॉस, शेन पेंडरगैस्ट, ब्रील अन्सेम्स, कैमरोन मैकडफी, एलिसिया टोर्नेर और ग्रेग गेले द्वारा प्रस्तुत हॉर्मनी हाउस द्वारा निर्मित

यह प्रस्तुति गॉर्डन लाइटफूट के संगीत के माध्यम से एसएस एडमंड फिट्ज़गेराल्ड की कहानी रेखांकित करती है, जो जहाज के अंतिम यात्रा का पता लगाती है और लाइटफूट की गीत लेखन विरासत का जश्न मनाती है।

सब्सक्रिप्शन शो #6
टोरंटो प्रीमियर | अप्रैल – मई 2027

सेल्समैन इन चाइना

推销员在中国

लेआना ब्रॉडी और जियोवन्नी साई द्वारा आर्थर मिलर और यिंग रूओचेंग के संस्मरणों द्वारा सुझाया गया चीनी अनुवाद फेंग झांग द्वारा निर्देशन जियोवन्नी साई द्वारा स्ट्रैटफोर्ड फेस्टिवल द्वारा निर्मित

1983 के बीजिंग में सेट, यह नाटक आर्थर मिलर की चीनी कलाकारों के साथ 'डेथ ऑफ ए सेल्समैन' की मंचन की बातचीत को अन्वेषण करता है, जो सांस्कृतिक आदान-प्रदान और कलात्मक अनुवाद का पता लगाता है। अंग्रेजी और मंदारिन में उपशीर्षक के साथ प्रस्तुत किया गया।

सब्सक्रिप्शन शो #7
टोरंटो प्रीमियर | जून – जुलाई 2027

बोनस नॉन-सब्सक्रिप्शन शो – जल्द ही बिक्री पर

पैरानॉर्मल एक्टिविटी

कनाडाई प्रीमियर | जून – जुलाई 2026

लेखक लेवी होलोवे द्वारा निर्देशन फेलिक्स बरेट द्वारा

जेम्स और लू अपने अतीत से बचने के लिए लंदन चले जाते हैं लेकिन उन्हें अलौकिक घटनाओं का सामना करना पड़ता है। फिल्म श्रृंखला से प्रेरित।

द सीक्रेट कॉर्ड: ए लियोनार्ड कोहेन एक्सपीरियंस

जुलाई – अगस्त 2026

फ्रैंक कॉक्स-ओ'कोनेल, मार्नी जैक्सन और माइक रॉस द्वारा निर्मित

लियोनार्ड कोहेन के जीवन, कविताओं और संगीत का उत्सव मनाने वाला एक नाटकीय संगीत कार्यक्रम।

वाटर फॉर एलीफैंट्स

कनाडाई प्रीमियर | जुलाई 2026

सारा ग्रूएन के उपन्यास पर आधारित, यह म्यूज़िकल एक युवा व्यक्ति को चित्रित करता है, जो एक यात्रा सर्कस में शामिल होकर प्यार और परिहार की खोज करता है।
पुस्तक रिक एलिस द्वारा निर्देशन जेसिका स्टोन द्वारा संगीत और गीत पिगपेन थिएटर कंपनी द्वारा

मामा मिया!

अगस्त 2026

एक ग्रीक द्वीप पर सेट, एक बेटी के अपने पिता की खोज का नाटक एबीबीए के गानों के माध्यम से होता है, जो प्यार, परिवार और मित्रता पर चलने वाले लंबे समय से चल रहे म्यूज़िकल को प्रेरित करता है।

डर्टी डांसिंग: द म्यूज़िकल

कनाडाई प्रीमियर | नवंबर 2026 – जनवरी 2027

फिल्म पर आधारित, यह मंचीय अनुकूलन बेबी और जॉनी के केलरमैन की ग्रीष्मकालीन ट्रांसफॉर्मेटिव यात्रा को दर्शाता है, जिसमें फिल्म के गानों का लाइव प्रदर्शन शामिल है।

बोनस शो – अभी बिक्री पर

शिकागो

7 अप्रैल – 19 अप्रैल, 2026 | सीएए एड मिर्विश थिएटर

जैज़ युग में सेट, दो प्रतिद्वंदी हत्यारियां प्रसिद्धि के लिए मीडिया सनसनी के बीच प्रतिस्पर्धा करती हैं।

द बुक ऑफ मॉर्मन

7 अप्रैल – 26 अप्रैल, 2026 | सीएए एड मिर्विश थिएटर

दो बेमेल मिशनरियों की कहानी पर आधारित एक म्यूज़िकल कॉमेडी, जिन्हें अपनी आस्था फैलाने के लिए विदेश भेजा जाता है। इसमें स्पष्ट भाषा का उपयोग किया गया है।

इंसाइड अमेरिकन पाई

14 अप्रैल – 3 मई, 2026 | सीएए थिएटर

माइक रॉस और बैंड द्वारा डॉन मैक्लीन की 'अमेरिकन पाई' की इतिहास और कहानियों की खोज करने वाला एक संगीत समारोह अनुभव।

मूलिन रूज! द म्यूज़िकल

22 अप्रैल – 10 मई, 2026 | सीएए एड मिर्विश थिएटर

बाज लुहरमैन की फिल्म का मंच पर पॉप हिट्स, रोमांस और तमाशे के साथ पुनःविमोचित करते हुए नाट्य अनुरूपण।
निर्देशन एलेक्स टिम्बर्स द्वारा पुस्तक जॉन लोगन द्वारा संगीत पर्यवेक्षण जस्टिन लेविन द्वारा कोरियोग्राफी सोन्या टाइह द्वारा

डॉग मैन: द म्यूज़िकल

6 मई – 4 जून, 2026 | सीएए थिएटर

डेव पिलकी की किताबों पर आधारित, यह परिवार म्यूज़िकल कुत्ते मैन के अपराध-लड़ाई वाले कारनामों का अनुसरण करता है।

किंकी बूट्स

12 मई – 31 मई, 2026 | सीएए एड मिर्विश थिएटर

संगीत सिंडी लॉपर द्वारा और पुस्तक हार्वे फ़िएरस्टीन द्वारा, यह म्यूज़िकल दो असंभव साझेदारों का अनुसरण करता है जो एक जूता फैक्ट्री बचाने के लिए एक साथ आते हैं।

द ग्रेट गेट्सबी

कनाडाई प्रीमियर | 4 अगस्त – 6 सितंबर, 2026 | सीएए एड मिर्विश थिएटर

एफ. स्कॉट फिट्ज़गेराल्ड के उपन्यास पर आधारित, यह म्यूज़िकल बिसवां दशक में प्रेम, धन और महत्त्वाकांक्षा को अन्वेषण करता है।
निर्देशन मार्क ब्रुनी द्वारा पुस्तक कैट केरिगन द्वारा संगीत जेसन हाउलैंड और नाथन टाइसेन द्वारा