שפות זמינות
צפו באנה ויאפאני בתפקיד לולה, ג'ורדן דוניקה בתפקיד ג'ו הארדי, וחבורת DAMN YANKEES בArena Stage מבצעים את "שני נשמות אבודות." גרסה זו המחודשת של הקלאסיקה האהובה מככבת ברוב מקלור (אפפלייט), אנה ויאפאני (לולה), המועמד לפרס טוני ג'ורדן דוניקה (ג'ו הארדי), המועמד לפרס גרמי קווינטין אירל דארינגטון (ג'ו בויד), בריון ה' מרי (מאג בויד), ואילשה אומפרס (גלוריה ת'ורפ).
Damn Yankees כוללת עיבוד חדש מאת המועמד לפרס לורטל וויל פאוור וזוכה פרס פוליצר ופרס טוני דאג רייט, עם לחנים נוספים מאת הזוכה בפרס טוני לין אהרנס, ובימוי וכוריאוגרפיה של הזוכה בפרס טוני סריגו טרוחיו.
Damn Yankees עלתה לראשונה בברודוויי ב-1955, וזכתה בשבעה פרסי טוני, כולל המוזיקל הטוב ביותר. היא כוללת מוסיקה ולחנים של שני זוכי פרס טוני ריצ'רד עדלר וג'רי רוס, וכתוב מאת זוכה פרס טוני בשבע פעמים ובעל פרס פוליצר ג'ורג' אבוט וזוכה פרס טוני דגלס וולופ. Damn Yankees מבוססת על הרומן "השנה שבה היי-נקיז הפסידו את הדגל" מאת דגלס וולופ.
הקאסט כולל גם נהאל ג'ושי (ואן בורן), קינאן מקארטר (וולש), ריאן גונזלס (אחות), ושרה אן סילרס (דורס), הקאסט של Damn Yankees כולל גם ג'וזפה באוזיליו, ראול קונטרס, דיאנה קודג'ו, ג'ון מייקל פיימרה, דניאל מרי גונזalez, מייקל הרמון, ריו קאמיבאיאשי, ג'ורג'יה מונרו, ג'יי סאווייג', ג'אסטין שויול, קוואין מונהול, ג'ורדין טיילור, דרייק ליץ', ודאני שפלר.
ברקע של שושלת ה- Yankees של תחילת שנות ה-2000—כשברונקס היה ביתם של הרכב אמיתי חסר מנוחה של כוכבי MLB—אוהד בייסבול נלהב עושה הסכם עם השטן כדי לעזור לקבוצתו המתמודדת לזכות בדגל, רק כדי למצוא את עצמו קרוע בין תהילה, פיתוי והחיים שהוא עזב מאחור. עם מספרים אייקוניים כמו “מה שלולה רוצה” ו“מי סובל?,” קומדיה מוזיקלית זו שאי אפשר לעמוד בפניה משלבת רומנטיקה מסוכנת עם מנה של תעלולים שטניים. עמוס בכל הקסם שגרם לה להיות קלאסית, החזון המחודש הזה immerses את הקהל בסערת אהבה, צחוק, אגו והקרבה.
לאחר שתסיים את הופעתה ב-9 בנובמבר, Damn Yankees מכוונת בכורה לא רשמית בברודוויי בסתיו הבא. סיבת ההמתנה עד 2026 תהיה המצב החדש של דוניקה בתפקיד קבוע בסדרה The Gilded Age. העונה הרביעית של התוכנית המצליחה של HBO תתחיל בצילומים בפברואר 2026. גלו מה הביקורות אמרו על ההפקה כאן.