שפות זמינות
פורסמו תמונות חזרות חדשות לסיור הראשון של "גברת דאוטפייר" בבריטניה ובאירלנד. המוסיקל הקומי המצליח בווסט אנד וברודוויי ייפתח בברמינגהאם היפודרום עם הופעות החל מה-13 באוגוסט, לפני שהאומנת הסקוטית האהובה אורזת את מזוודותיה ויוצאת לסיור ברחבי בריטניה ואירלנד. צפו בתמונות למטה!
הסיבוב בבריטניה ואירלנד של "גברת דאוטפייר" בכיכובו של גבריאל ויק בתפקיד דניאל הילרד, לאחר הופעותיו המקורבות בווסט אנד. גבריאל מצטרף אליו קארה לילי הייוורת' בתפקיד מראנדה הילרד, עאליה מאי בתפקיד לידיה הילרד, ריאן פידג'ן בתפקיד פרנק הילרד, ג'יירוס מקלאנהן בתפקיד אנדראה מיימ, ג'יימס דארך בתפקיד סטוורט דאנמיר, סמואל דורוג'י בתפקיד וואנדה סלנר, קארל פטריק בתפקיד מר ג'ולי/השופט, קירה היינס בתפקיד ג'נט לונדי ו-ריאן אליינה בתפקיד זמרת פלמנקו. אדם קולבק-דאן הוא הדניאל הילרד החלופי ויבצע במספר הופעות.
"גברת דאוטפייר" מציגה גם את צ'ארלי בנקס, אלכסנדר בומונט, ג'ושוע מיילס ו-דקסטר פולינג החליפים בתפקיד כריסטופר הילרד, וכן את סנטי כהן, הארלי גיל, מילה אייזקס והאטי לדינגטון רייט, החליפות בתפקיד נטלי הילרד.
הקאסט מושלם עם זאק אדלם, רונה בטלר, ג'ושוע קלייטון, אביגייל יוסטיס, איימי לואיז אברט, אוסטין גארט, קרוז-טרוי הונטר, ניקולס לאון ג'ונס, ד'מיה לינדסי-ווקר, ג'ורדן ליבסי, מייקל נלסון, לוסי מי פולארד, פאולו טיישיירה, ונאטלי תורן.
סיפור מצחיק ומרגש על ההיאחזות באהוביך על אף כל הקשיים, "גברת דאוטפייר" היא הקומית המוזיקלית שאנחנו זקוקים לה עכשיו.
השחקן המובטל דניאל יעשה הכל למען ילדיו. לאחר שאיבד את המשמורת בעקבות גירושים סוערים, הוא יוצר את האישיות החלופית של המאמנת הסקוטית אפיגניה דאוטפייר בניסיון נואש להישאר בחייהם. ככל שהדמות החדשה שלו זוכה לחיים משלה, גברת דאוטפייר מלמדת את דניאל יותר ממה שדמיין על מהות האבהות.
"גברת דאוטפייר" נוצרה על ידי צוות טרנס-אטלנטי של אמנים זוכי פרסים, עם מוזיקה וליריקה מקורית מאת וויין קירקפטריק וקארי קירקפטריק, ותסריט מאת קארי קירקפטריק וג'ון א' פארל. הבימוי הוא של הזוכה בארבעה פרסי טוני ג'רי זקס, הכוריאוגרפיה מאת לורין לטארו, ופיקוח מוזיקלי, סידורים והסדרות מאת אית'ן פופ. עיצוב הבמה מאת דיוויד קורינס, עיצוב התלבושות מאת קתרין זובר, עיצוב התאורה מאת פיליפ ס. רוזנברג, עיצוב הסאונד מאת גארת' אואן, עיצוב השיער המקורי מאת דיוויד בריאן בראון, עיצוב שיער ופאות מאת סם קוקס, עיצוב איפור מאת קרייג פורסט-תומאס, הליהוק מאת סטיוארט בורט ומנהלת ליהוק הילדים היא ווריטי נוטון.
קרדיט לתמונה: דני קאן

קאסט "גברת דאוטפייר"

קאסט "גברת דאוטפייר"

קאסט "גברת דאוטפייר"

ניקולס לאון ג'ונס, לוסי מי פולארד ו-ג'ושוע קלייטון

מייקל נלסון, נטלי תורן, ג'ושוע קלייטון, לוסי מי פולארד, ניקולס לאון ג'ונס ו-ריאן אליינה

לוסי מי פולארד, מייקל נלסון, נטלי תורן, ניקולס לאון ג'ונס ו-ג'ושוע קלייטון


קארל פטריק, אוסטין גארט, ג'ושוע קלייטון, ניקולס לאון ג'ונס, ג'יימס דארך, קרוז-טרוי הונטר ו-מייקל נלסון

אלכסנדר בומונט, האטי לדינגטון רייט, גבריאל ויק ו-עאליה מאי

אביגייל יוסטיס, קירה היינס, ריאן פידג'ן, ג'יירוס מקלאנהן ו-ריאן אליינה

עאליה מאי, האטי לדינגטון רייט, קארה לילי הייוורת' ו-אלכסנדר בומונט