Idiomas Disponibles
Deaf West Theatre organizará un evento de vista previa para la industria en el Museum of Broadway de Nueva York el lunes 20 de octubre, para Elephant Shoes, un nuevo musical original con libreto de Ivan Menchell, música y letras de Caroline Kay, y dirigido y coreografiado por el nominado al premio Tony, Jeff Calhoun.
Este evento solo por invitación incluirá actuaciones de Daniel Durant (American Idiot de Deaf West, “Dancing with the Stars”), Aisha Jackson (The Great Gatsby, The Notebook), James Olivas (American Idiot de Deaf West, la reposición en el West End de Evita), y Siena Rafter (Twelfth Night, Runaways), así como apariciones del equipo creativo del espectáculo.
Interpretada en Lenguaje de Señas Americano y en inglés hablado, Elephant Shoes tendrá su estreno mundial como una coproducción entre Two River Theater y Deaf West del 4 de junio al 28 de junio de 2026, como parte de la 32ª temporada del Two River Theater. Elephant Shoes se presenta en asociación con Kevin Ryan y Diane Scott Carter.
¡Cy está a punto de revolucionar la comunicación! Su brillante invención traduce instantáneamente el inglés hablado al Lenguaje de Señas Americano (ASL) y viceversa. Pero su avance no significa nada si no puede conectar con la única persona que anhela — Roxy, una ingeniosa programadora y una parte integral para convertir su sueño tecnológico en realidad. Mientras trabajan codo a codo, Cy se encuentra enamorándose, solo para ver a su mejor amigo, Chris, conquistar a Roxy. Una moderna historia de 'Cyrano', Elephant Shoes pregunta: ¿Puede el amor trascender el lenguaje o se perderá para siempre en la traducción?
Con una emocionante partitura contemporánea y una fusión inmersiva de inglés hablado, ASL y tecnología escénica innovadora, esta coproducción de estreno mundial entre Two River Theater y Deaf West encenderá tus sentidos y cambiará la forma en que experimentas el teatro musical.
La información completa sobre el equipo creativo y el reparto para la producción del estreno mundial se anunciará en una fecha posterior.