اللغات المتاحة
بعد رحيل الممثلة المحبوبة الدوقة بينلوب كيث، ستقوم مسارح وست إند بتخفيض أنوارها لمدة دقيقتين في الساعة السابعة مساءً يوم الأربعاء 1 يوليو تكريمًا لذكراها.
بدأت الدوقة بينلوب مسيرتها الفنية في المسرح الإقليمي وانضمت إلى شركة رويال شكسبير في عام 1963. وذهبت للفوز بجائزة أوليفييه لعام 1976 عن أفضل أداء كوميدي عن مسرحية «سنوات الحمير».
أصبحت اسمًا مألوفًا من خلال دور مارغو ليدبيتر في المسلسل الكوميدي «الحياة الجيدة»، واستمرت في الظهور على المسرح طوال مسيرتها. من بين العديد من الأدوار المسرحية الكلاسيكية، أدت دور السيدة براكنيل في إنتاج وست إند لعام 2008 من مسرحية «أهمية أن تكون جادًا» وفي عام 2022 قادت إنتاجًا جالٍ من «سجائر في الظلام»، معبرة عن تصميمها على تقديم المسرحية للجمهور في جميع أنحاء البلاد بعد التحديات التي واجهتها المسارح الإقليمية أثناء الوباء.
قالت كلير ووكر، المديرة التنفيذية المشتركة لجمعية مسارح لندن ومسرح المملكة المتحدة: "نحن فخورون بالتوحد كصناعة وتكريم حياة ومسيرة الدوقة بينلوب كيث الغزيرة بشكل استثنائي، والتي ستظل بلا شك تُذكر لسنوات عديدة قادمة كواحدة من أكرم ممثلي هذا البلد. نقدم تعازينا لأحبائها وكل من عرفها."