اللغات المتاحة
شارك أولد فيك جزءًا جديدًا من سلسلة 'المسرحيات التي شكلتني' التي تضم إنديرا فارما، التي زارت مكتبة النصوص في مقهى وبار المسرح الخلفي قبل صعودها إلى المسرح الرئيسي لتأدية دور Levene في GLENGARRY GLEN ROSS. الفيديو، المعنون "إنديرا فارما تتحدث عن سبب روعة أن تكون 'فظًا'"، يظهر فارما وهي تختار خمسة نصوص من الرفوف وتناقش ما جذبها لكل منها.
تتنوع اختيارات فارما بين مجموعة واسعة من الأنواع والفترات، بدءًا من Celebration وThe Dance of Death وMacbeth وThe Seagull وFaith Healer. ووفقًا لوصف الفيديو، فإن القاسم المشترك بين اختياراتها هو الشخصيات الجذابة التي كتبها كتّاب بارعون، وهو موضوع يرتبط مباشرة بدورها الحالي كـ Levene في دراما ديفيد مامت الحائزة على جائزة بوليتزر.
GLENGARRY GLEN ROSS يعرض حاليًا في أولد فيك في إنتاج نسائي بالكامل من إخراج الفائز بجائزة Tony باتريك ماربر، مع رزا سالازار التي تؤدي دور Roma مقابل فارما. يُعيد الإنتاج تصور قصة مامت عن سماسرة العقارات القساة بطاقم يشمل أيضًا مرسيدس باهلدا، نانسي كرين، دوروثيا ماير-بنيت، فلورنس أودوموسو ونيكي واردل.
تقدم زيارة مكتبة النصوص نظرة على عادات قراءة فارما الشخصية والأعمال التي تعتبرها تشكيلية، مما يربط ذوقها الشخصي في الدراما مع الشخصيات التي تجسدها على خشبة المسرح.
