اللغات المتاحة
سيتم نقل الإنتاج المرشح لجائزة أوليفييه لمسرحية 'أركاديا' لتوم ستوبارد، من إخراج كاري كراكيل، من مسرح أولد فيك إلى ويست إند. وسيتواصل عرض الإنتاج في مسرح ديوك أوف يورك، من السبت 20 يونيو حتى السبت 12 سبتمبر 2026، وسيكون ليلة الصحافة يوم الأربعاء 1 يوليو الساعة 7 مساءً.
قالت المنتجة سونيا فريدمان: “يشعرني هذا الصيف بإعادة تقديم 'أركاديا' في ويست إند أنها ليست مجرد إحياء، بل هي مسؤولية.
كان توم صديقًا عظيمًا، وعلى مدى أكثر من عشرين عامًا كمنتجه، حظيت بفرصة الاقتراب من عمله: مشاهدته يتطور، ورؤية كيف كان يفكر بعمق وكيف كان يهتم بكل التفاصيل، سواء كان عملًا جديدًا أو إحياءً. لكن 'أركاديا' كانت دائمًا مختلفة. تمتلك الكثير مما جعله مميزًا - اللعبية، الدقة، الذكاء، الرومانسية، والفضول العميق حول كيفية فهمنا للعالم.
العودة إليها الآن تجعلني أشعر مرة أخرى كم هي حية. أفكارها حول الوقت، الحقيقة، وما يمكننا وما لا يمكننا معرفته لا تنتمي إلى الماضي، بل تشعر بالإلحاح والآنية. لكن ما يحركني أكثر هو إنسانيتها: كيف تحتفظ بالعقل والعاطفة في نفس النفس، دون أن تطغى واحدة على الأخرى. هذا هو توم.
هذا الإنتاج، الذي تم تصميمه في حميمية مسرح ديوك أوف يورك وقام بقيادته كاري كراكيل، يجسد هذا التوازن بشكل جميل. إنه جريء، عيناه مفتوحتان، ومليء بالشعور. بالنسبة لي، ليس مجرد عودة إلى مسرحية عظيمة، بل هو وسيلة لتكريم صداقة وجسم عمل كان يعني لي العالم، ولأجيال من الجمهور على مدى العقود الماضية.”
سيتم الإعلان عن الطاقم قريبًا. التذاكر معروضة للبيع حاليًا لأعضاء ATG+ مع بدء البيع العام في الساعة 12 ظهرًا يوم الأربعاء 22 أبريل 2026.
حول أركاديا
تعد 'أركاديا' تصادمًا مذهلاً بين العلم والرومانسية، تستكشف جمال الفضول، وألم المعرفة المفقودة، والإثارة الأبدية للاكتشاف.
في بيت ريفي، يفصل بينهم قرنين، تتكشف العبقرية والشغف والانضباط. في عام 1809، تتقدم الفتاة العبقرية المراهقة توماسينا كوفيرلي إلى ما يتجاوز عصرها - لتستكشف الرياضيات والطبيعة والقوى غير المتوقعة التي تحكم الكون والقلب البشري.
في الوقت الحاضر، تحقق الكاتبة هانا جارفس في فصل غامض من حياة اللورد بايرون بدقة وصبر ودقة، مصممة على مقاومة جذب الأسطورة المثالية.
ومع تعاقب الماضي والحاضر، تبدأ تساؤلاتهم في الصدى عبر الزمن: هل يمكننا أن نفهم حقًا أنماط الحياة أم سنظل إلى الأبد معلّقين على حافة الفوضى؟