اللغات المتاحة
سيأخذ طاقم عرض روكي هوريور جمهور برنامج الليلة في رحلة غريبة الأسبوع المقبل، مع أداء من التجديد المسرحي في برودواي. تابعوا عرض الليلة الذي يقدمه جيمي فالون يوم الاثنين، 4 مايو في الساعة 11:35 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة/بتوقيت المحيط الهادئ على NBC لمشاهدته. سيتوفر أيضًا للبث في اليوم التالي على بيكوك.
سيؤدي طاقم روكي هوريور الكامل، بما في ذلك راشيل دراتش، أندرو دوراند، لوك إيفانس، أمبر غراي، هارفي غيلين، ستيفاني هسو، جولييت لويس، جوش ريفيرا، ميكايلا جاي رودريغيز، رينيه ألبولاريو، أنانيا، بوي راديو، كاليب كيزون، أندريس كوينتيرو، لاركین رالي، بول سويلي، وجون يي.
هذا هو أول أداء لطاقم العرض في ساعات الليل احتفالًا بعودة العرض في برودواي. ستلقي حلقة 4 مايو من "عرض الليلة" الضوء أيضًا على الضيوف ليزا كودرو، روبرت إيروين وستيفي فان زاندت.
عرض روكي هوريور الذي أخرجه الفائز بجائزة توني سام بينكلتون يُعرض الآن في استوديو 54، مع جداول الأداء حتى 19 يوليو 2026. اقرأ التعليقات حول الإنتاج.
يتميز عرض روكي هوريور بالرقصات التي أعدتها آني تاج، وتحت إشراف موسيقي لـ كريس كوكول، وتصميم المشهد بواسطة dots، وتصميم الأزياء بواسطة دايفيد آي رينوسو، وتصميم الإضاءة بواسطة جين كوكس، وتصميم الصوت بواسطة براين رونان، وتصميم الشعر والمكياج بواسطة ألبرتو "ألبى" ألفرادو وتصميم المكياج بواسطة ستيرلينغ تيل مع براين باوير كمدير مرحلة الإنتاج.
عرض روكي هوريور هو موسيقى روك وثقافة ساقطة من تأليف ريتشارد أوبراين، تتبع زوجين أمريكيين، براد وجانيت، تعطلت سيارتهم في ليلة عاصفة. بحثًا عن المساعدة، يسقطون في قصر دكتور فرانك-إن-فورتر، عالم غريب وغير تقليدي من كوكب آخر.
داخل القصر، يلتقون بعباقرة غريبي الأطوار ويشهدون أحدث اختراعات فرانك-إن-فورتر، روكي، الرجل المثالي جسديًا الذي تم إحياؤه. مع تقدم الليل، يتم سحب براد وجانيت إلى عالم غير حقيقي مليء بالموسيقى والإغواء واكتشاف الذات، مما يتحدى أفكارهم حول الهوية والجنس والحرية.
رصيد الصورة: جوان ماركوس/سارة كرولويتش
