اللغات المتاحة
أعلن المنتجون عن سياسات العجلة بحضور الشخصي، والعجلة الرقمية، والقرعة الرقمية لعرض «الملكة في فرساي» في برودواي. العرض من إخراج الفائز بجائزة توني مايكل Arden، مع موسيقى وكلمات الفائز بجائزة الأوسكار ستيفن شوارز، وكتاب لمُرشح جائزة أوليفييه ليندسي فيرنتينو. سيبدأ عرض «الملكة في فرساي» عروضه يوم الأربعاء، 8 أكتوبر، مع تحديد ليلة الافتتاح يوم الأحد، 9 نوفمبر.
تذاكر العجلة
ستُباع تذاكر العجلة بحضور الشخصي في شباك تذاكر مسرح سانت جيمس (246 غرب 44 شارع) بسعر 45 دولارًا لكل منها. يعمل شباك التذاكر أيام الاثنين من الساعة 10 صباحًا حتى 6 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة، مع ساعات ممتدة في الليالي التي تُعرض فيها العروض، ومن الثلاثاء إلى السبت من الساعة 10 صباحًا حتى 8 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة. بدءًا من 10 نوفمبر، سيكون شباك التذاكر مفتوحًا أيام الأحد من الساعة 12 ظهرًا حتى 6 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة. يمكن لكل شخص شراء ما يصل إلى تذكرتين لأداء ذلك اليوم على أساس من يأتي أولاً، يُخدم أولاً. المواقع وعدد التذاكر يعتمد على التوافر. قد تكون المقاعد ذات رؤية جزئية.
ستكون تذاكر العجلة الرقمية متاحة على TodayTix بسعر 45 دولارًا لكل منها. التذاكر متاحة صباح كل عرض على تطبيق TodayTix، بدءًا من الساعة 9 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة. يمكن للمستخدمين تحميل تطبيق TodayTix على جهاز iOS أو Android وشراء ما يصل إلى تذكرتين للعرض بعد ظهر ذلك اليوم أو في المساء. عدد محدود من تذاكر العجلة متاحة على أساس من يأتي أولاً، يُخدم أولاً. قد تكون المقاعد ذات رؤية جزئية. يمكن للمستخدمين ضبط تنبيه على تطبيق TodayTix ليتم إبلاغهم عندما تصبح تذاكر العجلة متاحة كل يوم.
تذاكر القرعة
ستكون تذاكر القرعة الرقمية متاحة على LuckySeat بسعر 45 دولارًا لكل منها. هل تشعر بالحظ؟ لقد أعلنت «الملكة في فرساي» عن سياسة تذاكر القرعة في مدينة نيويورك حيث تُعرض في مسرح سانت جيمس. بدءًا من الساعة 12 ظهرًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة، سيكون لدى المشاركين فرصة للدخول والفوز بتذاكر بسعر 45 دولارًا. يجب على المشاركين أن يكون لديهم حساب Lucky Seat للمشاركة في القرعة.
بالنسبة للعروض أيام الأسبوع، سيتم قبول الطلبات حتى الساعة 9:30 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة في اليوم السابق للعرض، مع اختيار الفائزين بدءًا من الساعة 10 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة والاستمرار طوال اليوم حسب الحاجة. بالنسبة للعروض في عطلة نهاية الأسبوع، سيتم قبول الطلبات حتى الساعة 9:30 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة يوم الجمعة السابقة، مع اختيار الفائزين بعدها الساعة 10 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة والاستمرار طوال اليوم حسب الحاجة.
سيكون للفائزين نافذة محدودة لشراء واستلام تذاكرهم، لذا يُنصح أولئك الذين يدخلون بالاهتمام بسحب القرعة في التواريخ التي سجلوا فيها. التذاكر تخضع للتوافر، قد تكون المقاعد ذات رؤية جزئية، ورغم أنه ستكون هناك محاولة للحفاظ على المقاعد في أزواج، قد يحدث أن يتم تفريق الأزواج. الحد الأقصى هو تذكرتين لكل راعٍ. يتم قبول الطلبات على https://www.luckyseat.com/.
عن الملكة في فرساي
تعرض «الملكة في فرساي» على برودواي النجمة الفائزة بجائزة توني وإيمي كريستين شينويث والفائز بجائزة الأوسكار F. موري ابراهام. بإخراج الفائز بجائزة توني مايكل Arden مع موسيقى وكلمات الفائز بجائزة الأوسكار ستيفن شوارز، وكتاب لمُرشح جائزة أوليفييه ليندسي فيرنتينو، ستبدأ «الملكة في فرساي» عروضها يوم الأربعاء، 8 أكتوبر، مع تحديد ليلة الافتتاح يوم الأحد، 9 نوفمبر.
ستنضم شينويث وموري ابراهام إليهم، بالإضافة إلى ميلودي بوتيو (هنا ترقد الحب) في دور 'صوفيا'، ستيفن دي روزا (هارسبراي) في دور 'جون'، غريغ هيلدريث (شركة) في دور 'غاري'، تاتوم غريس هوبكنز (مؤدب) في دور 'جونكويل'، إيزابيل كيتينغ (الصبي من أوز) في دور 'ديبي' و نينا وايت (كيمبرلي أكيمبو) في دور 'فيكتوريا'. ستتكون الفرقة أيضًا من يمن براون، ديفيد أرون داماني، درو إلهاملاوي، كريستوفر غور، كي جي هيببينستيل، كاسندرا جيمس، أندرو كوبير، جيس كوفارسكي، بابلو ديفيد لوسيريكا، ترافيس مورات ليلاند، ريا نيكسون، شيا ريني، مايكل مكوري روز، غريس سلاير، آن فريزر توماس، جيك بنتلي يونغ وشيرى ريني سكوت (السنوات الخمسة الأخيرة) بدور الاحتياط 'جاكي'.
من مهندسة الكمبيوتر إلى ملكة فلوريدا إلى مليارديرة، ترى جاكي سيغيل نفسها تجسيدًا للحلم الأمريكي. الآن، بصفتها زوجة ديفيد "ملك عطلات الشقق" سيغيل ووالدة ثمانية الأطفال، يدعوننا لرؤية مغامرتهم الأكثر روعة حتى الآن: إنهم يبنون أكبر منزل خاص في أمريكا في أورلاندو، فلوريدا - منزل بقيمة 100 مليون دولار يكفي لأحلامها ومستلهمًا من قصر فرساي. لكن مع قرب الركود العظيم لعام 2008، تبدأ أحلام جاكي وديفيد في الانهيار جنبًا إلى جنب مع أسلوب حياتهم الفخم. تستكشف «الملكة في فرساي» التكلفة الحقيقية للشهرة والثروة، وسعي عائلة واحدة لتحقيق الحلم الأمريكي - بأي ثمن.
قبل الانتقال إلى برودواي، حققت «الملكة في فرساي» رقمًا قياسيًا في شباك التذاكر في العرض العالمي الأول في مسرح إيمرسون الكولوني في بوسطن في صيف عام 2024.
استنادًا إلى الفيلم الوثائقي الحائز على جوائز لعام 2012 للمؤلفة لورين غرينفيلد وحكايات حياة جاكي وديفيد سيغيل، سوف تتميز «الملكة في فرساي» بموسيقى وكلمات الفائز بجائزة الأوسكار ستيفن شوارز، وكتاب لمُرشح جائزة أوليفييه ليندسي فيرنتينو، إخراج ماري ميتشل كامبل، والتصميم الرقمي بواسطة لورين يلانغو-غرانت وكريستوفر كري، وإخراج الفائز بجائزة توني مايكل Arden. بالإضافة إلى ذلك، ستشمل الإنتاج تصميم المناظر والفيديو بواسطة داني لافري، تصميم الأزياء بواسطة كريستيان كوان، تصميم الإضاءة بواسطة ناتاشا كاتز، تصميم الصوت بواسطة بيتر هايلينسكي، تصميم الشعر وباروكات بواسطة كوكی جوردان، ترتيب الموسيقى بواسطة جون كلانسي، والتعاقد بواسطة ستيفن كوبيل، كاري غاردنر، روكي (C12 Casting). بايسلاین ثياتريكال ستعمل كمدير عام وكلاريسا ماري ليغون ستعمل كمديرة مسرح الإنتاج.
