اللغات المتاحة
بدأت العروض في جولة SUFFS في أمريكا الشمالية ، التي افتتحت رسميًا في سياتل، واشنطن في مسرح الخمسة أفينيو يوم الجمعة، 19 سبتمبر 2025. تحقق من جميع الصور الجديدة لأفراد الطاقم أثناء العمل أدناه!
اعتبارًا من 30 سبتمبر 2025، يتضمن طاقم الجولة مايا كيلهير كأليس بول، دانييل فولتون كإيدا ب. ويلز، ماريا جراندي كـ كاري تشابمان كات، جيني آشمان كرئيس وودرو ويلسون ، مونيكا توليا راميريز كـ إينيس ميلهولاند، غوين وود كـ لوسي بيرنز، جويس ميمي زينغ كـ روزا وينكلاوسكا ، ليفي ماركوس كـ دوريس ستيفنز، تريشا جيفري كـ ماري تشورش تيريل، براندي بوتر كـ دودلي مالون، لاورا ستراكو كـ ألوى بلمونت/فويب بيرن، تامي دابورا كـ مولي هاي، و فيكتوريا لورين بيكل كـ فيليس تيريل/روبن. ويكمل الشركة أبيغيل عزيز ، آنا باكون، أريانا بوركس ، أناليز فوزارو ، ماريسا هيكر ، كايتلين جاكسون ، أماندا ك. لوبيز ، ميريل بايفر ، جينا ليا روزن ، غريتشين شوب ، و"أكيلا سول".
أنشأت شاينا تاب ، أول امرأة تفوز مستقلًا بجوائز توني لأفضل كتاب وأفضل موسيقى في نفس الموسم، هذه المسرحية الموسيقية الجديدة تتناول بشجاعة انتصارات وإخفاقات صراع من أجل المساواة لا يزال بعيدًا عن الانتهاء. من المؤكد أن نساء حركة الاقتراع اللاتي أطلقن على أنفسهن "سوفس" اختصارًا، كن رائعات، ولكن بينما قمن بالنضال بلا كلل من أجل حق التصويت، كن أيضًا معيبات، عنيدات، شغوفات ومضحكات. تروي SUFFS قصتهن: الصداقات الرائعة، الألم، وكيف جلبتهن هذه الحركة معًا – أو، في بعض الحالات، مزقتهن عن بعض.
SUFFS فازت بجائزة دائرة نقاد المسرح لأفضل مسرحية موسيقية جديدة، واثنين من جوائز دراما ديسك بما في ذلك أفضل موسيقى. وقد لعبت الإنتاج الناجح في برودواي عرضًا لمدة 10 أشهر في مسرح ميوزيك بوكس من 18 أبريل 2024 حتى 5 يناير 2025.
SUFFS تتميز بالكتاب والموسيقى والكلمات من تأليف الفائزة بجائزة توني شاينا تاب ، والإخراج من تأليف المرشحة لجائزة توني لي سيلفرمان (فايويت، مطلوب في الصفر)، والرقص من تأليف مايتي ناتاليو (كيف ترقص في أوهايو)، وإشراف موسيقي من أندريا غرويدي ، وتصميم المناظر الطبيعية من كريستين بيترز ، وتصميم المناظر الأصلية لـ برودواي من ترشيح جائزة توني ريكاردو هيرنانديز (المسيل للدموع)، وتصميم الأزياء من قبل الفائز بجائزة أوسكار وتوني بول تازويل (هاميلتون، تموت تصبحه)، وتصميم الإضاءة من قبل المرشح لجائزة توني لاب شي تشو (كاميلوت)، وتصميم الشعر والباروكات من تأليف الفائز بجائزة تشارلز جي. لا بوينت ، وتصميم المكياج من جو دولود الثاني ، وتصميم الصوت من جاسين كريستال (سweeney تود) مع أستاذ مساعد سون هيه كيل (كورال بوي)، وتوزيعات من تأليف الفائز بجائزة توني مايكل ستاروبين (بالقرب من الطبيعي)، وتوزيع الأغاني من تأليف شاينا تاب و أندريا غرويدي (زيارة الفرقة)، وتوزيعات الموسيقى الجانبية من تأليف شاينا تاب ، أندريا غرويدي ، و مايكل ستاروبين، والإخراج المساعد من لوري إليزابيث باركيت، والرقص المساعد من هوالي غولد ، والإدارة العامة من 101 Productions, Ltd.
حقوق الصورة: جوان ماركوس
ماريا جراندي والشركة
مايا كيلهير والشركة
دانييل فولتون والشركة
دانييل فولتون ، تريشا جيفري ، وفيكتوريا بيكل
مونيكا توليا راميريز والشركة
جويس ميمي زينغ والشركة
الشركة
