اللغات المتاحة
حان وقت العرض! تم الإعلان عن توزيع الأدوار كاملة لعودة Beetlejuice الموسيقية إلى برودواي، والتي من المقرر أن تبدأ العروض في 8 أكتوبر 2025، في مسرح بالاس (160 شارع ويست 47) لمدة محدودة تبلغ 13 أسبوعًا حتى 3 يناير 2026.
جاستن كوليت سيتولى دور البطولة في الشخصية الرئيسية، وينضم إليه إيزابيلا إسلر في دور ليديا ديتز، وويل بورتون في دور آدام ميتلاند، وميغان مكجينيس في دور باربرا ميتلاند، وجيني باربر في دور دليّا شليمير، وجيزي شارب في دور تشارلز ديتز. في بعض العروض، ستؤدي ماديسون موسلي دور ليديا.
ستضم الفرقة أيضًا فانيسا أورورا سييرا في دور الآنسة الأرجنتينية، وباتريك أوليفر جونز في دور أوثو، وترافيس ميتشل في دور ماكسي دين، وشارون سايغه في دور ماكسين دين/جونو، وإميليا تاغلياني في دور الكشافة. تشمل أعضاء الفرقة صوفي أكنين، ومايكل بيرين، وريان بريسلين، وجوناثان براينت، ومارك جينسبرغ، وكاتي غريفيث، وإيريك أنثوني جونسون، ومايا كازاز، وماثيو كورتزييك، وكينواي هون واي ك. كوا، وماتيو ميلينديز، وليكسي دورسيت شارب.
استنادًا إلى فيلم تيم بيرتون الذي أصبح له طابع خاص في عام 1988، تحكي Beetlejuice قصة ليديا ديتز، المراهقة التي تقلب حياتها رأسًا على عقب عندما تلتقي بثنائي متوفى مؤخرًا وشيطان له أسلوب خاص. مع النص من تأليف سكوت براون وأنتوني كينغ، والموسيقى والكلمات من تأليف إيدي بيرفكت، والإخراج من قبل أليكس تيمبرز.
تعرف على الطاقم
جاستن كوليت (بيتلجوس) هو ممثل وكاتب وموسيقي حائز على جوائز. برودواي: مدرسة الروك (دووي فين)، الإقليمية: روك أوف أيجز (لوني)، نيتفليكس: كب كيك ودينو: خدمات عامة (كب كيك، أفضل العروض الجديدة في نيويورك 2018). يجب أن تستمع إلى فرقته الحديثة Modern Hand Clap في أي مكان تستمع فيه إلى الموسيقى. هو سعيد للغاية بوجودك هنا ويأمل أن تغادر وأنت تشعر بأنك أكثر وضوحًا وأقل وحدة. @sorryitsjustin
إيزابيلا إسلر (ليديا) متحمسة لقيامها بأول تجربة لها على برودواي في العرض الذي غير حياتها! في عمر الثماني عشرة فقط، أطلقت بيلّا الجولة الوطنية لـ Beetlejuice بدور "ليديا ديتز"، حيث أدت العروض في جميع أنحاء أمريكا الشمالية لمدة تقارب العامين. بعد ذلك، تألقت في دور "أليس كارتر" في المسرحية الموسيقية الجديدة Life After لبريتا جونسون في تورنتو، حيث حصلت على ترشيح لدورة مافور مور عن أدائها. شكرًا جزيلاً لـ LBI وCESD وTelsey casting. إنستغرام/تيكتوك: Isabella.esler
ويل بورتون (آدام) متحمس للعودة إلى مسرح بالاس! برودواي: مرحبًا دوللي! (أمبروز)؛ قبلني، كيت! (جريميو)؛ أمريكي في باريس؛ إجازة في فندق. خارج برودواي: بين الخطوط (فرومب/رايان). من أبرز التضحيات: شاب فرانكشتاين (إيغور)، أوجونكويت؛ آخر أيام الصيف (ستوكي)، جورج ستريت؛ إجازة في فندق (تيد)، ماريوت لينكولنشاير؛ الرجل الموسيقي (تومي)، أرين ستاينج؛ وأمريكي في باريس، مسرح دو شاتليه. التلفاز: "The Blacklist." @willburtonum
ميغان مكجينيس (باربرا). برودواي: Side Show (إحياء)، لميزيرابل (إحياء، إيبونين)، القليل من النساء (بيث)، الجميلة والوحش (بيل)، ميللي الحديثة تمامًا، موكب، يوميات آن فرانك. الجولات الوطنية: تعال من أجل البقاء. خارج برودواي ولندن: Daddy Long Legs (متوفر على برودواي HD). التلفاز/السينما: "المرأة الرائعة السيدة ميسيل"، "أصغر"، فيلم عائلي، والمزيد. تسجيلات: سوتون فوستر تحلم ("الرحلة") وTake Me to the World. تخرجت من جامعة كولومبيا، وعضو هيئة التدريس في جامعة بال ولاية.
جيني باربر (دليّا). برودواي: مهرجان الإملاء السابع والعشرون في مقاطعة بوتنام (أوليف)، العارضون، نانس، آني، ويكيد (غليندا)، الأحد في الحديقة مع جورج، جميع أبنائي. إعادة: أورينتاون، دماغ جديد، قم بطلاء عربتك. خارج برودواي/لندن: بطريقة ما، قابل فيرا ستارك (توقيع)، من هنا (MTC)، كما تحبها وذلك العاصفة (BAM/Old Vic). أبرز التلفاز: "L&O SVU"، "The Electric Company"، "Smash"، "Elementary"، "أستاذ لا شيء." UMich MT.
جيزي شارب (تشارلز). أول ظهور له على برودواي! الجولات الوطنية: Beetlejuice، عائلة آدامز (غوميز)، إل فيمي (والتر)، جريس (فينس فونتين). إقليمي: جودسبيد، يوتا شايكس، نورث شور، إنجيمان، كيب بلاي هاوس، ذا ريف، مسرح بجوار البحر، المسرح الصغير في الساحة، وشركة أنتيوس في لوس أنجلوس. المشارك في إنشاء/هاملت في مشروع هاملت. الفيلم/التلفاز: السيدة ميسيل، العصر الذهبي، القائمة السوداء، بلاك بلود، المدينة على تل، عائلة تقريبًا، المستشفى العامة، موبلاند. التدريب: جامعة كاليفورنيا، إيرفين (ماجستير الفنون)، جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس، ذا جراوندلنغس. @mrjessesharp
ماديسون موسلي (بديل ليديا) متحمسة لتحقيق أول تجربة لها على برودواي مع Beetlejuice بعد عام رائع تلعب فيه ليديا على الطريق! CCM '24. شكر خاص لـ CGF Talent ومكتب تلسي. @maddiemosley
باتريك أوليفر جونز (أوثو، فرقة، بديل تشارلز، ماكسي دين). أتيحت له الفرصة لأداء على برودواي بعد جولات مع عائلة آدامز وإفيدا، وارتداء فستان خارج برودواي في الجريمة المثالية، وشارك في العرض في بلاكبلود، قانون وعرض: CI، ولعب أدوار مختلفة في "عرض الليلة". هو أيضًا البودكاستر الحائز على جوائز وراء "لماذا لن أنجح أبدًا" و"الليلة الأخيرة."
ترافيس ميتشل (ماكسي دين، فرقة، بديل تشارلز). أول ظهور له على برودواي! الجولات الوطنية: Beetlejuice الموسيقية، ألتقطني إذا استطعت، روك أوف أيجز، صحوة الربيع. أبرز اقليمي: ليمزيرابل (ثيناردييه)، سبامالوت (الملك آرثر)، برايت ستار (عمدة دوبس). @itstravismitchell
شارون سايغه (ماكسين دين، جونو، فرقة). برودواي: "بوني" في حياة قادمة، "آنا" في زيارة الفرقة (OBC)، وأم ميا!. هي زميلة في مشروع "ورشة العمل" للعام '24، ومشاركة كاتبة لمسرحية الموسيقية الجديدة The Game Boy، وتعمل حاليًا على كتابة The Goldsmith، وهي مسرحية فردية مشتقة من القصص الحقيقية لعائلتها عبر البلدان والحدود والأجيال. @sharonesayegh
فانيسا أورورا سييرا (الآنسة الأرجنتينية، فرقة). برودواي: ضوضاء جميلة ( الضوضاء، بديل الطبيب). جولة وطنية: ضوضاء جميلة (فريق الاحتياط). خارج برودواي: حدائق أنونشيا (بديل آنونشيا الصغيرة، مسرح لينكولن). إقليمي: قصة الجانب الغربي (أنيتا، مسرح ماريوت - ترشيح لجائزة جيف). بورتوريكية تفخر بذلك. @vanessa.auroras
إميليا تاغلياني (كشافة، فرقة، بديل ليديا). أول ظهور له على برودواي! الجولات الوطنية: Beetlejuice (كشافة، بديل ليديا)، NCL: Beetlejuice (ليديا)، إقليمي: مسرح عائلة ويلوك - القليل من النساء (إيمي مارش) وعائلة آدامز (وينسدت)، مسرح شمال شاطئ الموسيقى - صوت الموسيقى. @emilia_tagliani
صوفي أكنين (فرقة، بديل ليديا، كشافة، الآنسة الأرجنتينية). أول ظهور له على برودواي! قضت صوفي السنة الماضية في جولة في أمريكا الشمالية مع Beetlejuice. سابقًا: مسرح بابر ميل، PCLO، مسرح شمال شاطئ الموسيقى، خط رحلات ديزني. BFA في جامعة بوينت بارك. @sophieaknin
مايكل بيرين (فرقة، بديل بيترلجوس، ماكسي دين، أوثو) سعيد للغاية بقدر ما هو جاهز لإجراء أول ظهور له على برودواي مع Beetlejuice! نيويورك: مجنون من أجلك (مركز لينكولن)، ثورة... (منتهى زقاق). الجولات: Beetlejuice، عروسة جميلة، بيلي إليوت، سندريلا (دولي). الإقليمي: ورقة سموك، جودسبيد، فالتون، MSMT، موني، ريفرسيد، أوجونكويت.
ريان بريسلين (بديل، قائد رقص، بديل آدام، ماكسي دين، أوثو). ثالث برودواي لبيتلجوس! برودواي: نيوزيس (OBC حلبة السباق)، تشارلي ومصنع الشوكولاتة (OBC)، كتاب المورمون. تلفاز/سينما: هيل، قيصر! (إخوة كوين)، "شخصية اهتمام" (CBS).
جوناثان براينت (فرقة). أول ظهور له على برودواي! تعتمد الاعتمادات التي تشمل: Beetlejuice (الجولة الوطنية الأولى)، قصة الجانب الغربي، فيدلر على السطح (موني)، أحذية كينية (فولتون & MSMT)، شارع 42 (بكس كاونتي). @jonathanabryant
مارك بارون جينسبرغ (بديل، بديل بيترلجوس، آدم، تشارلز، أوثو، ماكسي دين). فيلادلفيا الذي يفخر بتحقيق أول ظهور له على برودواي! الجولات الوطنية: Beetlejuice، زيارة فرقة، وعلي’إيفينا!.
كاتي غريفيث (فرقة، بديل باربرا، دليّا، الآنسة الأرجنتينية، جونو، ماكسين). أول ظهور له على برودواي! جولة وطنية: Beetlejuice. خارج برودواي: رؤية وراء. الإقليمي: موني، بيتيز، MTWichita، جادة 5، مسرح كيب، مكارتير، شمال شاطئ، مسرح القرية والمزيد. katiemgriffith.com
إيريك أنثوني جونسون (فرقة، مساعد قائد الرقص). اعتمادات برودواي تشمل: Beetlejuice (Winter Garden)، Beetlejuice (Marquis)، وBeetlejuice (Palace). قام بأشياء أخرى، لكنه لم يعد يتذكر وقتًا قبل أن يرتدي خطوطًا كل يوم... @ericanthonyjohnson
مايا كازاز (بديل، بديل كشافة، ماكسين دين، يونيو، باربرا). أول ظهور له على برودواي! الجولات: علاء الدين (بديل ياسمينة)، Beetlejuice (بديل). أبرز الأشياء: خط الكورس (PCLO)، جيروم روبنز برودواي (TUTS)، جريس (بكس كاونتي)، سبامالوت (أوجونكويت)، بيتر بان (NSMT). mayakazzaz.com @mayakazzaz
كينواي هون واي ك. كوا (فرقة). برودواي: ويكيد، الضفادع (OBC). جولة: Beetlejuice، علاء الدين (أومار بديل)، ماري بوبينز، زهرة درم سونغ. إقليمي: الملك وأنا (سايمون، كرالهوم بديل)، 9 إلى 5 (قائد الرقص)، كيفية النجاح...، شلال، سندريلا، أوفيرتشر، ميس سايغون. @kenwaykua
مات كورتزييك (فرقة، بديل آدام، بيترلجوس، أوثو). ثالث مرة محظوظ: NCL، الجولة الوطنية والآن... ظهور برودواي! الجولة السابقة: توتسي. BFA: جامعة ويسترن ميتشغان. mattkwho.com @mattk313
ماتيو ميلينديز (فرقة). Beetlejuice الموسيقية (فرقة)، المسرح الوطني، حديقة الشتاء، مسرح ماركيس؛ فنان الإضاءة الخاص بـ iLuminate (ليفت. بوب/بوي)، ماليزيا، هونغ كونغ، جولة الولايات المتحدة؛ نيوزيس (فرقة)، شيء مضحك (فرقة)، مسرح فولتون، MSMT؛ نيوزيس (فرقة)، برودواي ساكرامنتو.
ليدسي دورسيت شارب (بديل، بديل باربرا، دليّا، ماكسين دين، جونو، الآنسة الأرجنتينية) أول ظهور له على برودواي! الجولات: Beetlejuice، مدرسة الروك (روزالي)، شاب فرانكشتاين (إليزابيث)، إل فيمي (إميلي)، عائلة آدامز. خريجة CCM. @lexiedorsettsharp
