اللغات المتاحة
جاك إدواردز سيُعيد أداء دوره كنايسلي-نايسلي جونسون في عرض Guys and Dolls in Concert، الذي سيُقام في مسرح كينغز بمدينة بورتسموث يومي 5 و6 فبراير 2027. بعد أن جعل هذا الدور ملكه عبر السنين، سيعود جاك الآن إلى أحد أدواره المميزة. حيث قام بأداء هذا الدور لأول مرة في إنتاج دونمار ويرهاوس في وست إند عام 2007 إلى جانب دون جونسون وكلير سويني.
في عام 2016، تم نقل إنتاج مسرح مهرجان تشيتشيستر الشهير إلى وست إند، وفي الوقت نفسه انطلق في جولة في المملكة المتحدة وأيرلندا. تمت دعوة جاك لقيادة فرقة الجولة في دور نايسلي-نايسلي جونسون، مؤدياً الدور إلى جانب ريتشارد فليشمان، ماكسويل كولفيلد ولويز ديرمان. وبعد انتهاء الجولة، تمت دعوته للانضمام إلى طاقم وست إند، حيث أدى الدور إلى جانب ريبيل ويلسون، ريتشارد كايند وسامانثا سبيرو.
بالإضافة إلى عودته لتقمص شخصية نايسلي-نايسلي، سيتولى جاك أيضًا إخراج هذا العرض الحفلي، مستفيدًا من خبرته الواسعة كمؤدي ومبدع في إعداد عرض مسرح بورتسموث للمسرحية الكلاسيكية برودواي. ومن خلال نظرة فريدة، نظرًا لتجربته الطويلة في تجسيد هذا الدور، يعد بتقديم تفسير أصيل ومُحفز لهذه المسرحية الموسيقية المحبوبة.
كسكلي-نايسلي جونسون، سيؤدي جاك مرة أخرى واحدة من أشهر الأغاني الموسيقية المسرحية "اجلس، أنت تهز القارب"، وهي أغنية أصبحت مرتبطة بشخصية الدور وتُعتبر أحد أبرز اللحظات التي ينتظرها الجمهور في أي عرض لـ Guys and Dolls.
تدور أحداث Guys and Dolls في عالم نيويورك الملون في خمسينيات القرن الماضي. تتابع القصة مجموعة من المقامرين المحبوبين، وفنانات العرض الساحرات، والمبشرين الملتزمين الذين تتشابك حياتهم من خلال رهانات غير متوقعة، وروايات حب غير متوقعة، وسوء تفاهم كوميدي. يضم الإنتاج أغاني خالدة مثل "الحظ كوني سيدة" و"اجلس، أنت تهز القارب"، وقد أسعد الجمهور على مدار أجيال.
عودة جاك إدواردز إلى دور نايسلي-نايسلي جونسون، إلى جانب قيادته خلف الكواليس، تجعل من عرض Guys and Dolls in Concert فرصة فريدة لتجربة هذه المسرحية الموسيقية الكلاسيكية من خلال عيون فنان كان جزءًا من إرثها المهني لما يقرب من عقدين.
تُعقد العروض في مسرح كينغز في بورتسموث يوم الجمعة 5 والسبت 6 فبراير 2027. ويُشجع الجمهور على الحجز مبكراً لما يُعد أن يكون احتفالًا لا يُنسى بأحد أعظم مسرحيات برودواي الموسيقية.