اللغات المتاحة
مسرح رويال كورت بالتعاون مع براين وداينا لي قد أعلنوا عن التوزيع الكامل وفريق الإبداع للعرض الأول الأوروبي ل'أرشدوك' للكاتب المرشح لجائزة بوليتزر راجيف جوزيف (نمر البنغال في حديقة الحيوان ببغداد)، من إخراج ليندسي تورنر (1536) وتصميم إيس ديفلين (ثلاثية ليه مان). العرض سيكون في مسرح رويال في الطابق السفلي لمسرح جيروود من يوم السبت 20 يونيو حتى يوم السبت 25 يوليو 2026، مع ليلة الصحافة يوم الجمعة 26 يونيو 2026.
يتميز التوزيع الكامل الحائز على العديد من الجوائز بنجوم من المسرح والشاشة والكوميديا: الفائز بجائزة أوليفييه كريس والي (ملازم إنشيمور، وستمين؛ الكوميديا البريطانية الشهيرة من بي بي سي 'الشباب المجرمون')، إبراهيم بوبولا (شيفر من وارنر براذرز)، ستانلي مورغان (ليندسي تورنر's فوكيس الصغيرة، يونغ فيك)، جانيس كونولي (نوبات بيتر كاي الكوميدية ورائدة مشهد الكوميديا بشخصيتها البديلة السيدة باربرا نيس) والفائز بجائزة كوميديا بريطانيا وجائزة روز دور مارك ووتون (عيد الميلاد!، مسرح الوطنية 'حتى تأتي النجوم').
يقدم 'أرشدوك' نظرة ساخرة على لحظة محورية في التاريخ، حيث يمزج بين التوتر المتصاعد والذكاء اللاذع في عرض أوروبي يتسم بالتوقيت لزمن الشباب المتململ. تدور القصة في بلغراد، عام 1914، حيث يتم تقديم الطعام لثلاثة شباب جائعين (فرصة لتغيير مسار التاريخ). مهمتهم: قتل الأرشيدوق فرانز فرديناند وإشعال القرن.
المصمم الإضاءة هو Neil Austin، مصمم الصوت هو تينغ يينغ دونغ، مصمم الأزياء هو إيفي غurney، مصمم الخدع هو سكيلار فوكس، الإخراج التمثيلي من جوليا هوران CDG. ينضم ريان أوكونور للعمل على الأدوات. المصممون المشاركون هم أليس هاليفاكس وتميتايو شونيبار، ومدير القتال هو سام ليون-بيهام.
