اللغات المتاحة
تم الإعلان عن اختيار فريق التمثيل لعروض ورشة العمل الأخيرة لموسيقى "مونا لوزر" الجديدة التي تحمل موسيقى بوب أصلية من تأليف المرشحين لجائزة توني لعام 2026 كيت بوتشان وجيم بارني، من إخراج المرشح لجائزة توني تيم جاكسون (ميريلي وي رول ألونج، غريبان اثنان (يحملان كيكة عبر نيويورك)، المرأة الأقل إشكالية في العالم). تُعرض في مسرح ساوثرك من 2 حتى 5 سبتمبر 2026، والتذاكر متاحة للبيع الآن بسعر 25 جنيهًا إسترلينيًا عبر SouthwarkPlayhouse.co.uk/mona-loser/.
يضم فريق التمثيل: آكو ميتشيل (ميت غرلز، مسرح سافي (فريق الغرب الأصلي)؛ ونس أون ذيس آيلاند، مسرح رويال دروري لين)، أنابيل مارلو (ساترداي نايت لايف المملكة المتحدة، سكاي ماكس؛ سيكس، مهرجان إدنبرة فرينج (الفريق الأصلي))، كارلا ديكسون-هيرنانديز (سومثينغ روتين!، أوبرا هاوس مانشستر؛ مسرحية السيدة دوبفاير، مسرح شافتسبري)، تشاد سانت لويس (سومثينغ روتين!، أوبرا هاوس مانشستر؛ 50 فرست ديتيز، ذا أذر بالاس/أت جي)، كاينا مونتسيلو (رايد ذا سايكلون، مسرح ساوثرك إليفنت؛ ستارلايت إكسبريس، مسرح ترودادور)، نيك مايرز (بريغادون، مسرح رجنتس بارك المفتوح؛ كاباريه، كيت كات كلوب)، أوبيوما أوجوالا (فروزن: الموسيقي، مسرح رويال دروري لين؛ هاملتون، مسرح فيكتوريا بالاس)، وستيفن ويب (شكد، مسرح رجنتس بارك المفتوح؛ الكتاب المقدس، مسرح برينس أوف ويلز).
من إنتاج تيم يوهانسون برودكشنز، وبالتعاون مع مسرح برمنغهام هببودروم، تُعد "مونا لوزر" موسيقى مسرحية معاصرة تدور أحداثها في صناعة الموسيقى حول الشهرة الفيروسية، والتزييف، والهوية، مستوحاة من فرانكشتاين لماري شيلي والوحوش الحديثة التي تُخلق في العالمين الرقمي والواقعي.
قدم بوتشان وبارني أولى عروضهما في منطقة ويست إند بالمسرحية الموسيقية البريطانية الناجحة "غريبان اثنان (يحملان كيكة عبر نيويورك)"، التي تلقت مؤخرًا ثماني ترشيحات لجائزة توني 2026 بما في ذلك أفضل موسيقى مسرحية، أفضل ممثل وممثلة في دور قيادي بمسرحية موسيقية، التلحين الأصلي، الإخراج، الكتابة، التوزيعات الموسيقية والتصميم المشهدي، مما يجعلها الإنتاج البريطاني الأكثر ترشيحًا في الموسم.
بعد ورش العمل في مسرح ساوثرك بوروه (القاعة الصغيرة) عام 2025 ومسرح برمنغهام هببودروم في وقت سابق من هذا العام، ستقدم دورة ورش العمل القادمة لـ"مونا لوزر" فرصة إضافية للجمهور ليكونوا من أوائل من يطلعون على هذه الموسيقى المسرحية الجديدة قيد التطوير. تمثل هذه الورش بداية عملية الإنشاء والتطوير التي تدعمها إدارة المسرحيات الموسيقية الجديدة في مسرح برمنغهام هببودروم، وهي إدارة مكرسة لدعم المسرح الموسيقي البريطاني الأصلي.
عندما يصل محطم المعنويات المنتج المندثر "دوك" إلى الحضيض، يقوم بمحاولة أخيرة: يغير الصوت، يغير الأسلوب، يغير قواعد اللعبة. يطرح الأغنية، والنتيجة؟ تنفجر شهرتها. فجأة يرغب العالم في معرفة: من هي مونا لوزر؟ مستوحاة من فرانكشتاين لماري شيلي ومصحوبة بتلحين بوب أنيق وعالي الطاقة، تتابع هذه الموسيقى المسرحية الحادة الساخرة فتاة غير متوقعة تدفع إلى دائرة الضوء لتلعب دور sensation شائعة على الإنترنت. ولكن مع ازدياد ضغط الأضواء ودوك الذي يترصد من بعيد، يبقى السؤال: الى أي ارتفاع يمكن لمونا أن تصعد، وإلى أي سقوط يمكن أن تتعرض؟
