About inclusion, also living together of people and -work with and without on disability par, is a lot of talk. Practice it is rare. Also not in the theater. EVEN bigger surprise 2012 of a Berlin tour called forth played Theatre RambaZamba at the Grand Theatre in Lilith's return three actresses with down's syndrome starring. It's of course. And entirely sovereign. Now Idol return Nele Winkler, Juliana and with a new Rita Seredsuß project back to Luxembourg. It combines literary a template with the real life actors.
Sisters is produced in accordance with year three sisters Anton Chekhov. It uses motifs from the life of the three protagonists in addition to text passages from Chekhov's piece. Chekhov's piece indebted, so that that her brother has pledged to leave the House sisters. Mascha last words prophesy a possible departure, but also at the same time uncertainty mutation will bring. Her last words are: "we remain alone to our lives again to start. You have to live life... You... "At this point, a project is sisters. It is a so to speak unwritten epilogue and the action beyond the scope of actual piece leads very, um supplemented text references and own life of the three actresses.
Nele Winkler, 32 year old daughter of the legendary Angela Winkler, life is in their real, as well as the figure of Mascha, play it is pulled out, a year ago by home and now living lives in one of the apartment eV - an association that supports people with disabilities in living independently. Along with other actresses actors with Down syndrome, she lives in Berlin-Friedrichshain. The Director Frank Krug and the choreographer Davide Camplani have regularly visited the last year in the WG. Very openly the three tell young women who are representing the three sisters from their lives: talk about love and relationship stress, over her body, which she sucks, because he is too thick, about things that are embarrassing to them, would that they can like what and learning and aspirations concerning their own future. These discussions form the basis for motifs from the life of the three, which are woven into the project. The the following of year structure of the three sisters the framework outside of projects: Masha, Olga, Irina and moved out. You live in a shared flat. Only their septuagenarian nanny Anfisa (Angela Winkler), who faithfully accompanied her now almost forty years, came with me.
Unlike as with Chekhov the sisters are not deported but in the province. The living room is the place, the time of action is today. The actresses outside of real may be the other from the perspective of life, they do not or whose requirements can hardly masters, they are but in fact in the middle or as it puts Nele Winkler: "stop searching, is it all yesterday. It's happening. "Fatalism makes and lazy slow." The Sisters of project are active, acting, they are in the different is essential from Chekhov's three sisters.
At the end of that maybe is granted a place of the other life help Lebenshilfe-WG. Statement by and the figure of Chekhov's Werschinin, that in "two, years a new three hundred occurs happy life" targeted prenatal screening about importance of precarious obstacles thereby receives in the context of the current debate. The sisters undermined those who increasingly establish itself through a highly questionable quality control of unborn life standards. But they claim her own right on future that exist only for them may however, if not them selective tesiegel access to denied.