Skip to main content Skip to footer site map

Review: The Festival d'Avignon Presents LE MOINE NOIR By KIRILL SEREBRENNIKOV

Kirill Serebrennikov doesn't lack from imagination or flair.

Review: The Festival d'Avignon Presents LE MOINE NOIR By KIRILL SEREBRENNIKOV

When it was announced that the 2022 Festival d'Avignon season would be headed by an adaptation of Chekhov in La Cour d'Honneur, I was skeptical. Chekhov's tragedies are often very cerebral. Their ultimate catastrophes are subtle and internal. How could something as fragile as a Chekhov character make itself realized in the chasm of La Cour d'Honneur? Kirill Serebrennikov answered this question through a liberal adaptation of Chekhov's short story Le Moine Noir, or The Black Monk, which turned the writer's work into a surreal landscape. While the Cour d'Honneur still muffles subtelties, Serebrennikov's vision results in a few marvelous performances and resonating images.

The piece begins as an old man presents Andrej Kowrin his garden, explaining its upkeep. He hopes that the promising young man will maintain the garden after his death, and take his daughter Tanja's hand in marriage. Andrej does marry Tanja. However, this relationship falls apart as his pursuit of genius leads him to mental illness, and time spent in an insane asylum. He soon burns the bridge with Tanja, telling her that the only reason he married her was due to her father's insistence. In the end Tanja curses him in a letter, as her father's garden is given to strangers following his death.

It is at this time that a "2" is projected onto a large circular wooden set piece, it previously said "1" on entry into the theatre. The performance's main set piece, three hollow sheds garbed in slashed cellophane, are reassembled in a straight line. The story repeats itself with the addition of an older Tanja on stage. She has more ironic distance to the events and adds context to what occurred from her experience. She is not so much overwhelmed by Andrej's philosophizing as irritated by it. Andrej explains to her the tale of the Black Monk. It is a legend that a mirage of a Black Monk repeated from the Earth through the atmosphere into the stars, and that the Monk will return in a thousand years time. "It must be nearing a thousand years now," he says to her.

It is at this time that a "3" is projected and the sheds are stripped of their cellophane wrapping. We are in Andrej's head. This is the third Andrej we've met over the course of the evening. The first, played by Mirco Kreibich in German, has the affect of Mozart in Amadeus. He is strung out and ready to snap at any moment. His laugh is a vaudeville act in itself. American Odin Biron performed the second Andrej in English. He presents Andrej as a more amiable, if self-interested man. His Andrej is a poetic extrovert. The last Andrej belongs to Russian performer Filipp Avdeev. His striking sunken face and distracted demeanor calls to mind Camus. His Andrej doesn't have the benefit of prioritizing the world of Tanja and the Old Man, as his hallucination of Black Monks manifests in a line on stage. They occupy much of the stage. He is, understandably, more interested in their purpose than the garden or his marriage.

If the production had ended after this third part, with its surreal melancholy transforming a tedious literary analysis into something theatrically curious, my take away would have been different. However, a "4" appears. The sheds are knocked on their sides and an extended dance sequence occurs as the play we've seen three time previously becomes fractured and overwhelmed by the chorus of Black Monks. Music, which has been a constant presence throughout the production, becomes operatic. It billows up through the Papal Palace into the night sky. The projections include a mandala, the three Andrejs melding into one another in quick succession, and a hypnotic night sky. It's beautiful, but without character grounding this action, it feels tacked on. Thematic questions of madness, loss, and grief, carefully cultivated for the past two hours, are abandoned for something purely theatrical. Beautiful as it was, it muddied carefully distilled water.

Performances are strong, though the Cour d'Honneur still doesn't allow for much subtlety. Intimate conversations are projected to the back row of the cavernous theatre over strong winds, which sweep through. The two Tanja's, perhaps by virtue of having the most grounded motivations, resonate beautifully. Viktoria Miroshnichenko as the young Tanja executes the character's evolution from unsure country girl into Gabriela Maria Schmeide's cynic. The three Andrejs present a compelling cubist portrayal of genius as affect. Not to be forgotten is the tragedy of Bernd Grawert's Old Man, who realizes he might not be the judge of character he thought himself to be after all these years.

Kirill Serebrennikov doesn't lack from imagination or flair. He has built a cerebral piece of theatre that attempts to reach the same limits of genius as Andrej. Evgeny Kulagin and Ivan Estegneev's choreography is powerful, earthy, and muscular. Tatyana Dolmatovskaya's costumes are selflessly utilitarian. Video by Alan Mandelshtamm attempts to integrate the Cour d'Honneur space. Sergej Kuchar's lighting design smartly hints at the surreal to come in the beginning and takes further advantage of poetic license as the scenes progressed. Similarly, music by Jekabs Nimanis transitions the work from a country garden to a religious and hypnotic space. The piece might have more impact in a theatre that allows for a similar transition in performance tone.

Photo Credit: CHRISTOPHE RAYNAUD DE LAGE




From This Author - Wesley Doucette

Wesley Doucette is a PhD student in French Literature at the CUNY Grad Center. His research focuses include French cultural institutions such as the Festival d'Avignon and the innovations of administrators... (read more about this author)


Review: The Festival d'Avignon Presents THE LINE IS A CURVE By Kae Tempest
July 28, 2022

The 76th Festival d'Avignon officially concluded last night with Kae Tempest's The Line is a Curve at the Cour d'Honneur. This is the fifth album by Tempest. Previous works include Brand New Ancients, which I had the benefit of seeing some years back at New York's St. Ann's Warehouse. Their work in that instance was a transporting piece of storytelling. It was a very sober affair. The Line is a Curve started that way, but quickly became the cathartic rock concert to end the annual Festival.

Review: The Festival d'Avignon Presents SILENT LEGACY By Maud Le Pladec and Jr Maddripp
July 28, 2022

Silent Legacy, now in performance at the Festival d'Avignon's Cloître des Cèlestins, asks questions about points of exchange. The relationship between the dancer and choreographer is complex. Literarily focused theatre's collaborative quality sometimes benefits from the boundaries made by script writing. In this way, the playwright has a product outside the performance. In most instances with dance, the work can only exist within the body of the performer. Silent Legacy presents its audience with two such points of exchange.

Review: The Festival d'Avignon Presents RICHARD II By Christophe Rauck
July 25, 2022

According to a poll taken in 2016, a little more than half of all British people have seen or read Shakespeare's Romeo and Juliet. That number dips just below half for Macbeth and Midsummer. The Tempest rounds out the Top 10 at 22% engagement. Deep down in this list at 7%, tucked between Merry Wives of Windsor and Love's Labour's Lost, is Richard II. This obscurity was seen as a feature not a bug for Jean Vilar when he opened the first Festival d'Avignon with Richard II in 1947. Since this performance, the play has become something of a hallmark of French theatre. This year, Christophe Rauck adds his own directorial vision at the Festival's Gymnase du Lycée Aubanel with Micha Lescot in the title role.

Review: The Festival d'Avignon Presents DU TEMPS OÙ MA MÈRE RACONTAIT By Ali Chahrour
July 25, 2022

One of the most famous images of 20th century theatre is that of Brecht's Mother Courage who, when told she needs to remain incognito when her son is shot, offers a silent scream. In Ali Chahrour's Du Temps Où Ma Mère Racontait, now in performance at Avignon Université's Cour Minérale, Laïla Chahrour similarly unhinges her jaw into a scream, though it's anything but silent. Undergirded by musicians playing behind her, she cries into the audience, her voice rising into the starry sky. In the face of all the tragedy she has explored with her family, it is a resonating moment of catharsis.

Review: The Festival d'Avignon Presents LE SACRIFICE By Dada Masilo
July 25, 2022

Choreographer Dada Masilo, a South African native, studied dance at Anne Teresa De Keersmaeker's school in Brussels. While there she developed an appreciation for the grand patrimonial dance-works. Her company, Dance Factory Johannesburg, has made a name for itself through oftentimes-comedic deconstructions of European classics like Swan Lake, and Giselle. In Le Sacrifice Masilo has decided to address a different dance classic, Le Sacre du Printemps. It was a long road to the Festival for Le Sacrifice, now performing in Avignon's Cour du Lycée Saint-Joseph. The piece has been twice canceled due to Covid. While her movement vocabulary lacks in imagination, the performances themselves were thrilling.