Ngôn ngữ có sẵn
EPIC: The Musical chắc chắn là một công việc vĩ đại. Vở nhạc kịch được hát toàn bộ, chuyển thể từ Odyssey của Homer bắt đầu như là luận văn của Jorge Rivera-Herrans trong năm cuối tại Đại học Notre Dame — và kể từ đó, nó đã có cuộc sống riêng của nó.
“Hiện tại tôi đang viết một dự án đam mê lớn hơn: EPIC,” anh lần đầu tiên chia sẻ trên Instagram vào tháng 2 năm 2020. “Đó là một chuyển thể nhạc kịch từ The Odyssey của Homer và trời ơi, thật sự rất vui.”
Gần một năm sau, vào tháng 1 năm 2021, nhạc sĩ kiêm ca sĩ đã phát hành một đoạn trích một phút của bài hát “Full Speed Ahead” trên TikTok, và nó nhanh chóng trở nên lan truyền.
EPIC của Rivera-Herrans hiện đang được phát triển chính thức thành một bộ phim hoạt hình nhạc kịch với sự giúp đỡ của nhà sản xuất nổi tiếng Jerry Bruckheimer.
Nếu bạn chưa theo dõi trong nhiều năm qua — chứng kiến cách Rivera-Herrans phát triển, tuyển chọn và sản xuất EPIC cho cộng đồng người hâm mộ trung thành trên mạng xã hội — BroadwayWorld sẽ tóm gọn mọi thứ bạn cần biết về hiện tượng nhạc kịch lan truyền này.
‘EPIC: The Musical’ nói về điều gì?
EPIC: The Musical là sản phẩm trí tuệ của Jorge Rivera-Herrans, và nó bắt đầu trong thời gian anh học tại Đại học Notre Dame. Theo website của EPIC, Rivera-Herrans đã học y khoa cho đến khi “niềm đam mê của anh gọi quá lớn đến mức không thể bỏ qua.”
Rivera-Herrans đã sử dụng dự án này làm luận văn tốt nghiệp của mình như một “cái cớ để làm việc trên nó trong lớp học, xin cấp quỹ để đi đến Ithaca nơi anh sẽ thực hiện nghiên cứu trực tiếp.” Tuy nhiên, đại dịch COVID-19 đã buộc anh phải chuyển đến sống trong một căn hộ với mẹ và cha, và quá trình phát triển của vở nhạc kịch qua mạng xã hội đã bắt đầu.
EPIC dựa trên bài thơ Hy Lạp cổ đại Odyssey của Homer, kể về hành trình của Odysseus khi anh bắt đầu cuộc hành trình trở về Ithaca từ Troy sau cuộc chiến Trojan kéo dài một thập kỷ.
Vở nhạc kịch được chia thành chín EP, hay huyền thoại, đã được phát hành trong suốt năm năm. Chúng là: The Troy Saga, The Cyclops Saga, The Ocean Saga, The Circe Saga, The Underworld Saga, The Thunder Saga, The Wisdom Saga, The Vengeance Saga và The Ithaca Saga.
Đến nay, các bài hát của EPIC đã đạt hàng tỷ lượt phát.
Làm thế nào Jorge Rivera-Herrans casting cho ‘EPIC: The Musical’?
Kể từ lần đăng TikTok đầu tiên của Jorge Rivera-Herrans về EPIC: The Musical vào năm 2021, nhạc sĩ này đã bắt đầu ghi lại quá trình sáng tạo của vở nhạc kịch hiện đại này theo thời gian thực. Anh đã sử dụng các nền tảng như TikTok và Instagram cũng như ứng dụng giao tiếp Discord và nền tảng gây quỹ Patreon để chia sẻ mẫu bài hát, cập nhật và nội dung hậu trường độc quyền.
Trong khi Rivera-Herrans tìm cách lấp đầy dàn diễn viên trên các bản demo của dự án, anh bắt đầu casting qua mạng xã hội. Trong một số clip TikTok, nhạc sĩ này đã quảng cáo một cuộc gọi casting và thể hiện một mẫu ngắn, đưa ra các ghi chú như: “Trong đầu tôi, Calypso là một chút quyến rũ nhưng vui vẻ; hãy vui vẻ và là chính mình!” Anh đã tiếp tục với một bản nhạc không lời để hát đôi và sau đó chia sẻ một số buổi thử giọng yêu thích của mình.
Trong một bài đăng trên Instagram vào tháng 10 năm 2023, Rivera-Herrans đã cung cấp cái nhìn sâu sắc về quá trình casting của mình. Sau khi xem xét các bài dự tuyển gửi cho anh qua mạng xã hội hoặc email, Rivera-Herrans đã mời những người mà anh quan tâm. Các buổi mời lại, theo như anh nói, sẽ bao gồm một cuộc họp Zoom để thảo luận về nhân vật và cung cấp phản hồi về màn thể hiện ban đầu của họ.
Rivera-Herrans sau đó sẽ công bố kết quả casting qua mạng xã hội.
Ai là diễn viên trong dàn cast của ‘EPIC: The Musical’?
Trong số các nghệ sĩ đã đóng góp giọng hát cho EPIC: The Musical trong suốt hành trình của nó có Jorge Rivera-Herrans (Odysseus, Lotus-eaters, Polyphemus, Cyclopes, Winions, dàn hợp xướng), Luke Holt (Zeus, Elpenor, dàn hợp xướng), Armando Julián (Eurylochus, dàn hợp xướng), Steven Dookie (Polites), Teagan Earley (Athena, dàn hợp xướng), Ayron Alexander (Perimedes, Antinous, dàn hợp xướng), Kira Stone (Aeolus), Anna Lea (Penelope, Sirens), Miguel Veloso (Telemachus), Steven Rodriguez (Poseidon), Talya Sindel (Circe, dàn hợp xướng) Troy Doherty (Hermes, dàn hợp xướng), Wanda Herrans (Anticlea), Mason Olshavsky (Tiresias), KJ Burkhauser (Scylla), Barbara Wangui (Calypso), Brandon McInnis (Apollo), Mike Rivera (Hephaestus), Janani K. Jha (Aphrodite), Earle Gresham Jr. (Ares), Sarah “Poesy” Botelho (Hera), Diana Rivera-Herrans (Công chúa Winion), Dennis Diaz (Eurymachus, dàn hợp xướng), Tristan Caldwell (Amphinomus, dàn hợp xướng) và Jamie Wiltshire (Melanthius, dàn hợp xướng).
Trong suốt quá trình sáng tạo của nó, như BroadwayWorld đã báo cáo trước đó, EPIC: The Musical đã được ghi âm tại Estudio 13 ở Thành phố Mexico, Mexico; Quad Studios ở New York, New York; và JP Warner Sound ở Los Angeles, California.
Dàn diễn viên lồng ghép cho bộ phim hoạt hình nhạc kịch được sản xuất bởi Jerry Bruckheimer vẫn chưa được công bố.
Bạn có thể xem ‘EPIC: The Musical’ ở đâu?
Trước khi EPIC: The Musical được sản xuất hoàn chỉnh dưới dạng một bộ phim hoạt hình, bạn có thể xem các phiên bản khác nhau trên YouTube có cảnh hoạt hình kèm theo nhạc, bao gồm 40 bài hát.
Trong khi dự án đang được phát triển, nhà sáng tạo Jorge Rivera-Herrans nói về cách anh muốn viết một vở nhạc kịch “cảm giác như một trò chơi điện tử” và được lấy cảm hứng từ những đam mê khác của anh, bao gồm hoạt hình và anime.
Trong một cuộc phỏng vấn vào năm 2025 với blog chính thức của YouTube, nhà sáng tạo đã giải thích cách các yếu tố hình ảnh sống động nhờ vào sự trợ giúp của những người hâm mộ trên toàn thế giới qua internet. “Khi chúng tôi phát hành The Ocean Saga, tôi muốn làm điều gì đó đặc biệt, vì vậy tôi đã liên lạc với [nghệ sĩ] Wolfy the Witch, người đã thực hiện nhiều hoạt hình đẹp xung quanh EPIC và đã yêu cầu cô ấy tạo ra trailer chính thức cho album ý tưởng.”
“Ngay cả bây giờ, với các hình ảnh, chúng tôi đang hợp tác cùng cộng đồng,” anh tiếp tục. “Vì vậy, đã đến mức mỗi huyền thoại, chúng tôi đã casting những người hâm mộ của EPIC và chúng tôi đã ủy thác các nghệ sĩ hình ảnh là những người hâm mộ của EPIC, và cái điều khiến nó trở nên đặc biệt là mọi người đều rất đam mê với quá trình này.”
Khi nào ‘EPIC: The Musical’ sẽ được phát hành?
Hiện tại, ngày phát hành cho EPIC: The Musical, được sản xuất bởi Jerry Bruckheimer, vẫn chưa được công bố.
Có một vở nhạc kịch khác trong vũ trụ ‘EPIC’ không?
Có! Nhà sáng tạo Jorge Rivera-Herrans đã bắt tay vào làm phần tiếp theo có tên ILIUM. Trước khi anh chính thức công bố vào tháng 6 năm 2025 rằng anh đã “trở lại với công việc” cùng dự án tiếp theo của mình, người hâm mộ đã hỏi anh liệu có dự định viết một vở nhạc kịch dựa trên bài thơ vĩ đại khác của Homer, Iliad hay không.
“Ban đầu, khi tôi bắt đầu viết EPIC — trước khi nó thậm chí được gọi là EPIC — một trong những ý định ban đầu của tôi là đưa phần I bao gồm Iliad và phần II bao gồm Odyssey,” anh giải thích qua một video trên mạng xã hội. “Và như bạn đã biết, tôi đã chọn Odyssey.
Rivera-Herrans cho biết anh muốn “tập trung vào một” trong các bài thơ của Homer và “chú trọng vào” Odysseus như một nhân vật. Nhưng sau khi hoàn thành EPIC, anh nói rằng có những bài hát bị cắt từ dự án mà anh nghĩ có thể sống trong thế giới của một nhạc kịch Iliad, diễn ra vào cuối cuộc chiến Trojan.
Trong một cập nhật vào ngày 9 tháng 7 năm 2025 trên Discord, anh đã nói với cộng đồng người hâm mộ trung thành của mình, “Chào các bạn của tôi!! Chào mừng đến với một chương mới trong hành trình của chúng ta!!!” Kể từ đó — giống như với EPIC — Rivera-Herrans đã cung cấp cho cộng đồng người hâm mộ của anh các cập nhật liên tục về dự án, bao gồm tên bài hát, hành trình tiến triển và cả cách mà nhạc và lời đang phát triển.
‘EPIC: The Musical’ có đến Broadway không?
Vâng, điều đó vẫn chưa được xác định. Mặc dù chưa có kế hoạch nào cho chuyển thể sân khấu được công bố chính thức, Jorge Rivera-Herrans đã nói về hy vọng và ước mơ của mình cho dự án trong cuộc phỏng vấn năm 2025 trên blog của YouTube.
“Tôi nghĩ nhiều người nghe thấy từ nhạc kịch và rồi hợp lý mà cho rằng mục tiêu là Broadway,” anh nói. “Tôi không nhất thiết phản đối ý tưởng đó, nhưng tôi không thể nói rằng đó là mục tiêu chính của tôi vì nhiều lý do.”
Vào thời điểm đó, anh cho biết hy vọng thấy một “phiên bản phim hoạt hình hoàn toàn” — hiện đang được tiến hành — vì “có rất nhiều khoảnh khắc nhân vật mà tôi muốn thấy diễn ra trong một bản chuyển thể hành động trực tiếp.”
Anh cũng nói rằng có “các cảnh lớn mà tôi muốn thấy trong một sản phẩm sân khấu kiểu Cirque,” đồng thời thêm: “Tôi cũng rất hào hứng với ý tưởng về một trò chơi điện tử mở rộng trong thế giới của EPIC. Tôi biết nghe có vẻ điên rồ, nhưng EPIC cũng nghe điên rồ trước khi tôi viết nó. Tôi cảm thấy còn rất nhiều điều thú vị trên nhiều phương tiện khác nhau và chúng ta chỉ mới chạm vào bề mặt.