Доступні мови
Офіційний запис акторського складу бродвейського мюзиклу «The Queen of Versailles» тепер доступний на цифрових платформах від Sony Masterworks Broadway. Музика і тексти пісень написані композитором «Wicked» Стівеном Шварцом, новий альбом можна прослухати нижче. Версія на компакт-диску надійде у продаж 29 травня і її вже можна замовити заздалегідь.
«Я маю сказати, що я справді задоволений тим, як вийшов цей альбом», — каже Шварц. «Я дуже вдячний акторському складу та музикантам за їхні чудові виконання і Джону Кленсі за його досконалі оркестровки. Я надзвичайно пишаюся цією музикою і з нетерпінням чекаю можливості поділитися нею з слухачами».
Альбом було спродюсовано Стівеном Шварцем, записано та зведено Іаном Кейджі в Berklee at PowerStationNYC та Renaissance Recording NY, додатковий запис здійснив Остін Браун в Blackbird Studio Nashville. Він включає музику і тексти Шварца, а також оркестровки Джона Кленсі та аранжування для вокалу Мері-Мітчелл Кемпбелл, Джошуа Зечера Росса та Стівена Шварца. Співпродюсером стала Мері-Мітчелл Кемпбелл, а виконавчим продюсером — Скотт Фартінг.
У головних ролях Тоні та Еммі-переможниця Крістін Ченовет і лауреат премії Академії Ф. Мюррей Абрагам, бродвейська постановка «The Queen of Versailles» дебютувала 9 листопада 2025 року в театрі Сент-Джеймс зі змішаними відгуками.
Режисер — переможець премії Тоні Майкл Арден, музика і тексти — лауреат премії академії Стівен Шварц, книга — номінант Олів’є Ліндсі Феррентіно, «The Queen of Versailles» зіграла своє фінальне виступ на Бродвеї 21 грудня 2025 року.
Ченовет і Абрагам приєдналися до Мелоді Бутіу («Here Lies Love») як Софія, Стівена ДеРози («Hairspray») як Джон, Грега Хілдрета («Company») як Гері, Тейтум Ґрейс Гопкінс («Meek») як Джонкіл, Ізабель Кейтинга («The Boy From Oz») як Деббі й Ніну Вайт («Kimberly Akimbo») як Вікторія. До складу також увійшли Єман Браун, Девід Арон Дамані, Дрю Ельхамалаві, Крістофер Гурр, К. Дж. Хіппенстіл, Кассондра Джеймс, Ендрю Кобер, Джессі Коґарськи, Пабло Девід Лаусеріка, Тревіс Мурад Леланд, Рая Ніксон, Ши Рене, Майкл МакКорі Роуз, Грейс Слер, Енн Фрейзер Томас, Джейк Бентлі Янг і Шері Рене Скотт («The Last Five Years») як запасна Джекі.
Від комп'ютерного інженера до Місіс Флориди до мільярдерки, Джекі Сіґель бачить себе як втілення американської мрії. Зараз, як дружина Дейвіда "Короля Таймшера" Сіґеля і мати їхніх восьми дітей, вони запрошують нас побачити їхній найбільш амбіційний проект: вони будують найбільший приватний будинок в Америці в Орландо, Флорида – $100 мільйонний будинок, великий настільки, щоб вмістити її мрії і натхненний палацом Версаль. Але з наближенням Великої рецесії 2008 року, мрії Джекі та Дейвіда починають руйнуватися разом з їхнім розкішним способом життя. «The Queen of Versailles» досліджує справжню ціну слави і багатства та прагнення однієї родини до американської мрії – за будь-яку ціну.
Перед виступами на Бродвеї «The Queen of Versailles» мала світову прем’єру з рекордними касовими зборами в театрі «Emerson Colonial Theatre» у Бостоні влітку 2024 року.
Заснована на удостоєному нагород документальному фільмі 2012 року Лорен Грінфілд і життєвих історіях Джекі та Дейвіда Сіґелів, «The Queen of Versailles» також включала музичне керівництво Мері-Мітчелл Кемпбелл, хореографії Лорен Яланго-Грант і Крістофера Кріі Ґранта, та режисуру переможця премії Тоні Майкла Ардена. Крім того, у виставі були декорації та відеодизайн Дейна Лаффрі, костюми Крістіана Коана, світловий дизайн Наташи Каца, звуковий дизайн Пітера Хілінскі, дизайн зачісок і париків Кукі Джордана, оркестровки Джона Кленсі, і кастинг Стівена Копела, CSA та Керрі Гарднер, CSA у C12 Casting. Базисна театральна компанія виступала як генеральний менеджер, а Кларисса Марі Лігон працювала менеджером сцени.
Фото: Хульєта Сервантес