שפות זמינות
ההקלטה הרשמית של הקאסט של המחזמר "מלכת ורסאי" בברודוויי זמינה כעת בפלטפורמות הדיגיטליות של Sony Masterworks Broadway. היצירה כוללת מוזיקה ומילים של מלחין המחזמר "וויקד", סטיבן שוורץ. ניתן להזרים את האלבום החדש כאן למטה. גרסת ה-CD תגיע ב-29 במאי וניתן להזמין מראש כאן.
"עליי לומר שאני באמת מרוצה מהתוצאה של האלבום," אומר שוורץ. "אני מאוד מודה לקאסט ולמוזיקאים על הביצועים המצוינים שלהם ולג'ון קלנסי על התזמורים המושלמים שלו. אני מאוד גאה בפסקול הזה, ואני מצפה לחלוק אותו עם המאזינים."
מופק על ידי סטיבן שוורץ, האלבום הוקלט ומעורבב על ידי איאן קייגי ב-Berklee at PowerStationNYC וב-Renaissance Recording NY, עם הקלטות נוספות על יד אוסטין בראון ב-Blackbird Studio Nashville. הוא כולל מוזיקה ומילים של שוורץ, וכן עיבודים תזמורתיים של ג'ון קלנסי וסידורים ווקאליים של מרי-מיטשל קמפבל, יהושוע זכרוס ורוס וסטיבן שוורץ. האלבום מופק בשיתוף פעולה עם מרי-מיטשל קמפבל ומנוהל מנהלתית של סקוט פרת'ינג.
בכיכובה של זוכת פרסי טוני ואמי, קריסטין צ'נוות' וזוכה אוסקר פ. מוריי אברהם, ההפקה של "מלכת ורסאי" התפרסמה ב-9 בנובמבר 2025, בתיאטרון St. James לביקורות מעורבות.
ביימה זוכת פרס טוני מייקל ארדן, עם מוזיקה ומילים של זוכה אוסקר סטיבן שוורץ, ותסריט של מועמדת לפרס אוליביה לינדסי פרנטינו, "מלכת ורסאי" הוקרנה בהופעה הסופית שלה ב-21 בדצמבר 2025.
צ'נוות' ואברהם הופיעו יחד עם מלודי ביוטי (Here Lies Love) כ'סופיה', סטיבן דרוסה (Hairspray) כ'ג'ון', גרג הילדרת' (Company) כ'גארי', טאטום גרייס הופקינס (Meek) כ'ג'ונקוויל', איזבל קיטינג (The Boy From Oz) כ'דבי' ונינה וויט (Kimberly Akimbo) כ'ויקטוריה'. החברה כללה גם את ימן בראון, דוד ארון דמני, דרו אלהמאלוי, כריסטופר גור, קיי ג'יי היפנסטיל, קסנדרה ג'יימס, אנדרו קובר, ג'סי קוברסקי, פבלו דוד לאוסריקה, טראוויס מראד לילהנד, ריה ניקסון, שיה רנה, מייקל מקורי רוז, גרייס סליר, אן פרייזר תומס, ג'ייק בנטלי יאנג ושרי רנה סקוט (The Last Five Years) כמחליפה 'ג'קי'.
מהנדסת מחשבים אל גברת פלורידה למולטי מיליונרית, ג'קי זיגל רואה בעצמה כהתגלמות של החלום האמריקאי. כיום, כאשתו של דוד "מלך הטיימשייר" זיגל ואם לשמונת ילדיהם, הם מזמינים אותנו לראות את המיזם המפואר ביותר שלהם עד כה: הם בונים את הבית הפרטי הגדול ביותר בארצות הברית באורלנדו פלורידה - בית בשווי של 100 מיליון דולר שמתאים לחלומותיה שלה ומקבל השראה מארמון ורסאי. אבל עם המשבר הכלכלי הגדול של 2008 שעומד לפנינו, חלומותיהם של ג'קי ודוד מתחילים להתמוטט, יחד עם אורח חייהם המפואר. "מלכת ורסאי" בוחנת את עלותו האמיתית של תהילה ועושר, ואת השאיפה של משפחה אחת להשגת החלום האמריקאי - בכל מחיר.
לפני המעבר שלה לברודוויי, "מלכת ורסאי" הוצגה לראשונה, בשבירה של הקופות, ב-תיאטרון אמורסון קולוניאל בבוסטון בקיץ של 2024.
מבוסס על הסרט הדוקומנטרי זוכה הפרסים של לורן גרינפילד משנת 2012 וסיפוריהם של ג'קי ודוד זיגל, "מלכת ורסאי" כללה גם הדרכת מוזיקה של מרי-מיטשל קמפבל, כוריאוגרפיה של לורן ילנגו-גרנט וכריסופר קרי גרנט, ובימוי של זוכה פרס טוני מייקל ארדן. בנוסף, ההפקה כללה עיצוב נופים ווידאו של דיין לפרי, עיצוב תלבושות של כריסטיאן קוואן, עיצוב תאורה של נטשיה קץ, עיצוב סאונד של פיטר הילנסקי, עיצוב שיער ופאות על ידי קוקי ג'ורדן, עיבודים תזמורתיים של ג'ון קלנסי וליהוק של סטיבן קופל, CSA וקרי גארדנר, CSA ב-C12 Casting. ביזליין ת'יאטריקל שימש כמנהל הכללי וקלאר ישרה מרי ליגון שימשה כמנהל במת הפקה.
צלם: חולייטה סרבנטס