Доступні мови
National Theatre Live оголосив, що майбутня відроджена постановка театру Алмейда — «Золотий хлопець», у головній ролі з лауреатом премій Emmy та Golden Globe Джошем О’Коннором (The Crown; Challengers) — вийде на екрани кінотеатрів по всьому світу з четверга, 5 листопада 2026 року.
Американська класика, написана Кліффордом Одтсом та поставлена володарем премії Олів’є Семом Йейтсом (VANYA; Magpie), «Золотий хлопець» буде знятий наживо під час вистав у театрі Алмейда, де вона йтиме обмежений час із 9 вересня до 31 жовтня 2026 року.
Разом із О’Коннором у складі трупи беруть участь Джейсон Барнетт, Річард Флешмен, Девід Генлі, Патрік Мартінс, Деніел Мейс, Олівер Райан, Гейлі Скуайрс, Стенлі Таунсенд, Зубін Варла та Ніколас Вудесон.
Режисер Сем Йейтс сказав: «Чарівно мислити про те, що наша постановка п'єси Кліффорда Одтса „Золотий хлопець“ буде побачена глядачами в кінотеатрах по всьому світу через NT Live. Знята постановка існує одночасно як досвід живого спектаклю і як окремий фільм — особливе поєднання двох мистецтв. З неперевершеним Джошем О’Коннором у головній ролі та творчою командою світового рівня, піднесений американський класик Одтса зачарує аудиторію своєю енергією, силою і серцем.»
Режисер Сем Йейтс очолює творчу команду, до якої входять художниця по сценографії та костюмах Розанна Вайз, художник по світлу Джеймс Фарнкомб, звукорежисер Ден Балфоур, композитор Ізобель Воллер-Брідж, відеодизайнер Джек Фелан, режисер руху Імоджен Найт, постановник боїв Кейт Вотерс, кастинг-директор Джим Карнахан CSA та Александр Блоу, дитячий кастинг-директор Емі Бідел CDG, музичний наглядач Жером ван ден Берг, оркестровий менеджер Девід Галлагер, старший костюмер Сабія Сміт, тренер діалекту: Вільям Конейчер та асоційований режисер Ясмін Хафесджі.
«Я прагну слави і багатства, а не бути інакшим чи мистецьким! Я не маю наміру соромитися свого життя!»
Нью-Йорк 1930-х років, на піку Великої депресії.
Джо Бонапарте — обдарований молодий скрипаль із надзвичайним талантом і перспективним майбутнім у музиці, доки випадок не заманює його в жорстокий світ професійного боксу. Під тиском безжального менеджера, спокусившись забороненим коханням і зв’язаний очікуваннями італійсько-американської родини, Джо — молодий чоловік, розривається між спокусливою обіцянкою Американської мрії і тихою честю порядного життя. Йому доведеться зважити, що він готовий пожертвувати, ким він готовий стати і як знайти своє місце в світі, що вимагає вибору сторони.
Живий струнний квартет оживляє цю динамічну драму, що досліджує амбіції, ідентичність і високу ціну успіху.
«Золотий хлопець» приєднується до раніше оголошеного заголовка NT Live — «Мізантроп», за участю володарки премії Golden Globe Сандри О, який буде демонструватися з вівторка, 22 вересня 2026 року. Глядачі можуть знайти найближчий показ на сайті NTLive.com, квитки на всі вистави вже у продажу.
Для деяких міжнародних територій поза межами Великобританії будуть визначені конкретні дати виходу.
