ภาษาที่มี
การประกาศสุดท้ายของนายอำเภอรับเชิญชื่อดังก็ออกมาแล้วสำหรับ Whodunnit [Unrehearsed] 4 ซึ่งเป็นการแสดงตลกการกุศลยอดนิยมที่จะกลับมาแสดงตั้งแต่วันที่ 11 พฤษภาคม – 27 มิถุนายน 2026
ในทุกการแสดงจะมีบุคคลที่มีชื่อเสียงต่างกันที่เข้ารับบทนายอำเภอ – โดยที่ไม่เคยซ้อมมาก่อน! พวกเขามาพร้อมกับชุดหูฟังที่ให้รายละเอียดบทพูดก่อนที่จะพูดออกมา และพยายามคลี่คลายปริศนาแก้ไขการฆาตกรรม รอดชีวิตจากความวุ่นวายและดำเนินเรื่องต่อไป โดยที่ผู้ชมจะเป็นพยานให้กับเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดมากมาย
การเปิดตัวใน Whodunnit ในปีนี้จะมี แอนน์-มารี ดัฟฟ์, โทบี โจนส์, แคเทอรีน พาร์กินสัน, ซาร่าห์ ปาสโค, ไซมอน เพ็กก์, วาน เรฮอน, แกบี รอซลิน, แกรี่ วิลโมต, ซูซี รัฟเฟล และ มูนญ่า ชาวาวา พวกเขาจะร่วมงานกับอดีตที่กลับมาประกาศใน Whodunnit ได้แก่ อแมนด้า แอบบิงตัน, คลืฟ แอนเดอร์สัน, ไจล์ส แบรนเดรท, มิเชลล์ คอลลินส์, นีน่า คอนติ, เบเนดิกต์ คัมเบอร์แบตช์, มาร์ติน ฟรีแมน, เดวิด เฮก, แฮร์รี ฮิลล์, อดัม ฮิลส์, รัสเซลล์ เคน, แม็ตท์ ลูคัส, แกเร็ทท์ มาโลน, เกเบรียล แมคท์, เอียน แม็คเคลเลน, อัล เมอร์เรย์, เดอร์ม็อต โอ'เลียรี่, แทมซิน เอาท์เวต, คล้าร์ก ปีเตอร์ส, ร็อบ รินเดอร์, ราแชน สโตน, มีรา ซายัล, แบรดลีย์ วอล์ช, โจดี วิตเทเกอร์, โอลิเวีย วิลเลียมส์, มาร์คัส บริกสต็อก และ เกรก ไวส์
นายอำเภอรับเชิญที่ประกาศไปแล้วก่อนหน้านี้ ได้แก่ กิลเลียน แอนเดอร์สัน, ซานจิเว แบสกาต์, จิม บรอดเบนท์, ฮิวท์ บอนเนวีล, เอเดรียน ดันบาร์ และ เอ็มม่า ทอมป์สัน โดยเอียน แม็คเคลเลนจะกลับมาช่วยกันเสียงให้กับความวุ่นวายนี้
ติดตั้งฉากในเมืองไวลด์เวสต์ที่ไร้กฎของ เกวฟไซด์ Whodunnit [Unrehearsed] 4 จะทำให้โรงละครพาร์คกลายเป็นโลกการจัดฉากแบบเต็มรูปแบบ – ครอบคลุมตึกทั้งหมดเป็นครั้งแรก ตั้งแต่ถนนภายนอกถึงบาร์ ล๊อบบี้ และโรงละครทั้งสองที่ พร้อมกับนายอำเภอคนใหม่ที่มาถึงเมือง พร้อมกับภารกิจในการแก้ปัญหาปริศนาทองคำที่หายไป
ในการจัดฉากจะมีนักแสดงรับเชิญ โทบี แบดเดลีย์ (The Rivals และ Twelfth Night กับ The New Forest Players และ Antigone กับ Vienna's English Theatre) ในบท 'บัค สตีด', แคโรไลน์ เดเวริล (Whodunnit [Unrehearsed] 2 & 3 ที่ Park Theatre, Typical Rainbow กับ Turbine Theatre) ในบท 'ดอว์น เฟรนช์แฮม', เกเบรียล โฟการ์ตี้-เกรฟสัน (The Co-op ที่ Park Theatre และ English Theatre of Hamburg, Our Little Life ที่ Black Box Studio, Slovenia, The Merry Wives of Windsor กับ OVO) ในบท 'จิม แรนสัน', ไอโอนา เฟรเซอร์ (The Creakers, Southbank Centre / Theatre Royal Plymouth, The Play That Goes Wrong, Duchess Theatre, Dear Evan Hansen, West End) ในบท 'เวอร์ริตี้ ฮาร์เกรฟส์', เอ็ดเวิร์ด เคย์ (นักดนตรีที่เปิดตัวในโรงละครลอนดอน) ในบท 'เจมส์ เออร์ลี', เอียน โอ๊คเลย์ (Dracapella, Park Theatre, The Color Purple, UK Tour) ในบท วิลลี่ นักเปียโน, แมทธิว โรแมง (The Curious Case of Benjamin Button, Ambassadors Theatre, The Score, Theatre Royal Haymarket, Grapes of Wrath กับ National Theatre) ในบท 'เรฟ. เวอร์จิล', ซูซานนา วูล์ฟ (Whodunnit & her one-woman show Totally Fine, Park Theatre) ในบท 'เม็ก เฟรนช์แฮม' และคณะนักแสดงรับบทโดย มอลลี บาร์ตัน และ คิเลียน มาคาร์เดล
Whodunnit [Unrehearsed] 4 เป็นการจัดการงานระดมทุนครั้งใหญ่สำหรับ Park Theatre ซึ่งไม่ได้รับการสนับสนุนทางการเงินอย่างปกติ รายได้จากการจัดงานนี้จะสนับสนุนการดำเนินงานของตึก การพัฒนางานใหม่ๆ และโปรแกรมชุมชนและการศึกษาอย่างครอบคลุมของโรงละคร – ช่วยให้ Park Theatre ยังคงเป็นศูนย์กลางที่เข้าถึงได้และสร้างสรรค์สำหรับนักศิลปินและผู้ชม
สำหรับปี 2026 ผู้ชมจะก้าวเข้าสู่เกวฟไซด์ทันทีที่มาถึง ด้วยการปรับปรุงภายนอกของตึกให้เป็นแนวถนนในไวลด์เวสต์ และทุกชั้นของบาร์ในโรงละครถูกตกแต่งด้วยฟาง ม้วนเหล้า และการประดับตกแต่งในสไตล์เก่า ด้านใน Park90 Studio จะกลายเป็น The Last Chance Saloon – พื้นที่พิเศษสำหรับผู้ถือบัตรคาบาเรต์และบัตรระดับ A+ ที่นี่ ผู้ชมจะพบกับเครื่องดื่มธีม ตัวละครที่เคลื่อนไหวไปมาและการพนันปลอม พร้อมด้วยห้องเก็บเสื้อคลุมและบาร์
การจัดเสนออาหารและเครื่องดื่มที่มีธีมครบถ้วนจะทำให้การเดินทางนี้สมบูรณ์ โดยมีค็อกเทลที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Old West ให้เลือกเพลิดเพลิน
เจซ บอนด์ ผู้ร่วมเขียนบท & ผู้กำกับ และผู้อำนวยการศิลป์ของ Park Theatre กล่าวว่า “พวกเรามีความยินดีอย่างยิ่งที่จะต้อนรับนายอำเภอรับเชิญนี้เข้ามายัง Park Theatre ความเสียสละของศิลปินที่ยินดีมาพร้อมกับ Whodunnit [Unrehearsed] — โดยที่ไม่ได้ซ้อมนี้ ทำให้ฉันรู้สึกประหลาดใจเสมอ
เราไม่เคยประกาศว่าคนดังคนใดจะมาแสดงในคืนไหน เพราะความประหลาดใจเป็นส่วนหนึ่งของความสนุก จองตั๋วแล้วคุณจะได้พบกับใครสักคนที่พิเศษ — ทรัพย์สมบัติของชาติ ไอคอนตลก หรือแนวหน้าของละครเวทีที่ก้าวเข้ามาสวมบูทนายอำเภอและฟัดกับขาระวิงของพวกเขา
ทุกการแสดงจะมีความแตกต่างกัน, เป็นเรื่องไม่คาดคิดที่ยอดเยี่ยม และทุกครั้งจะช่วยสนับสนุน Park Theatre มันเป็นการแสดงสูงที่มีเป้าหมายที่จริงจังเบื้องหลัง — และนั่นคือสิ่งที่ทำให้มันน่าตื่นเต้นมาก”