Доступные языки
Arcola Theatre опубликовал трейлер SQUID: A Victim Impact Statement, дающий первое представление о постановке, основанной на истории жизни писателя и режиссёра Джонни Доукса (Johnny Daukes). Ролик анонсирует произведение, которое театр описывает как исследование того, как творческий материал способен хранить воспоминания задолго до того, как сам их автор понимает, что они значат.
В центре постановки — сам Доукс, который на протяжении более тридцати лет писал песни, сценарии и фильмы, вновь и вновь возвращавшиеся к одним и тем же необъяснимым темам. Как говорится в материалах спектакля, долго вытеснявшиеся воспоминания в конце концов всплыли на поверхность, обнажив тот факт, что его творчество невольно документировало историю пережитого в детстве насилия и способы, которыми его сознание пыталось от этого защититься. Спектакль прослеживает этот процесс вплоть до того, что в исходных материалах названо изматывающим финалом в Олд-Бейли (Old Bailey) в начале этого года, представляя произведение как размышление о том, как искусство и музыка способны сохранять то, что скрывает память, и помогать вывести это на свет.
SQUID: A Victim Impact Statement пройдёт в Arcola Theatre с 11 по 14 ноября 2026 года, дополнив осеннюю программу площадки этой глубоко личной подлинной историей наряду с другими недавно анонсированными новыми постановками.
Сам трейлер даёт краткое визуальное представление об истории Доукса, обозначая постановку — по словам создателей — как размышление о том, что дело всей жизни способно раскрыть о тайнах, о существовании которых его автор даже не подозревал.