Доступные языки
Королевская Шекспировская компания (Royal Shakespeare Company) объявила полный актёрский состав постановки Daniel Evans по пьесе William Shakespeare As You Like It, которая пройдёт в Royal Shakespeare Theatre, Стратфорд-апон-Эйвон, с субботы 26 сентября по субботу 7 ноября 2026 года.
Elliot Barnes-Worrell сыграет Орландо, присоединившись к ранее анонсированному лауреату премии Tony Award, звезде Бродвея Jonathan Groff в роли Розалинды и Fisayo Akinade в роли Селии. Gary Wilmot исполнит сразу две роли — герцога Фредерика и герцога Старшего (Duke Frederick и Duke Senior), а Richard McCabe сыграет Жака (Jaques), Greg Haiste — Оселка (Touchstone).
В полный актёрский состав вошли Fisayo Akinade (Селия), Elliot Barnes-Worrell (Орландо), Giles Cooper (Ле Бо), Jamal Franklin (ансамбль), Jonathan Groff (Розалинда), Greg Haiste (Оселок), Steffan Harri (Гвилим/Сир Осиан), Steffan Hughes (ансамбль/вокальный капитан), Rhys Parry Jones (Корин/Гимен/лорд при дворе/лорд в Арденнском лесу), Edward Judge (Чарльз-борец/Сильвий), Gareth Kennerley (первый лорд в Арденнском лесу/ансамбль), Luke McCall (Амьен), Richard McCabe (Жак), Tim Preston (Феба/лорд при дворе), Caleb Roberts (Оливер), Gareth Snook (Адам/Одри) и Gary Wilmot (герцог Фредерик/герцог Старший).
«Если бы я была женщиной…» Розалинду изгоняют из владений герцога Фредерика — но не раньше, чем она и юный Орландо влюбляются друг в друга. Отправившись на поиски своего изгнанного отца в Арденнский лес вместе с преданной кузиной Селией, Розалинда переодевается юношей по имени Ганимед.
Опасаясь за собственную жизнь, Орландо тоже бежит в лес и вскоре встречает Ганимеда, который берётся излечить его от любовной тоски. Но для этого Орландо придётся ухаживать за ней… точнее, за «ним». И тогда начинается игра. Daniel Evans ставит эту самую добродушную комедию Шекспира с исключительно мужским составом, где любовь остаётся любовью — независимо от того, на кого она направлена.
В творческую команду вошли режиссёр Daniel Evans, художник-постановщик Anisha Fields, художник по костюмам Colin Richmond, художник по свету Ryan Day, композитор, аранжировщик и музыкальный руководитель Theo Jamieson, звукорежиссёр Paul Groothuis, режиссёр по пластике Michela Meazza, постановщик сценических боёв Kev McCurdy, драматург доктор Will Tosh и директор по кастингу Charlotte Sutton CDG.