利用可能な言語
BBCは、新しいドラマ『ディア・イングランド』のトレーラーを公開しました。この4話構成のシリーズは、ジェイムズ・グラハムの同名の多くの賞を受賞した戯曲に基づいており、ガレス・サウゲイトとイングランド男子サッカーチームについて描かれています。制作は、BBC向けにレフト・バンク・ピクチャーズ（『この街は私たちのもの』『ザ・クラウン』）が手がけています。こちらで動画をチェックしてください！
『ディア・イングランド』の第1話と第2話は、5月24日（日）の午後9時からBBC iPlayerでストリーミング可能となり、その翌週の5月31日（日）には残りの2話がBBC iPlayerに登場します。BBC Oneでは、エピソードは5月24日（日）から毎週日曜と月曜の午後9時に放送されます。
トレーラーでは、ジョセフ・ファインズがガレス・サウゲイトを演じ、イングランド男子チームと共に新たな章を始めようとしています。彼が監督に就任する際、チームは世界最悪のペナルティ履歴を持っており、ガレスは心を開き、長年の痛みと向き合い、イングランドを約束の地に戻す必要があることを理解しています。サッカーを世界に広めた国は、痛みを伴う敗北のパターンをもたらしてきました。なぜイングランドチームは自国のゲームで勝利できないのでしょうか？
『ディア・イングランド』は、イングランド男子チームの苦悩と成功に関するフィクションの物語であり、広範な調査とインタビューに基づいています。
ジョセフ・ファインズは、ジョディ・ウィテカー（『ドクター・フー』『トキシック・タウン』）をイングランド男子チームの心理学者ピッパ・グレイジとして、ジェイソン・ワトキンス（『ザ・ゲーム』『ザ・クラウン』）が元FA会長のグレッグ・ダイクを演じ、ジョン・ホドキンソン（『スモール・アックス』『人生のその後』）が元FA会長のグレッグ・クラークを演じます。ダニエル・ライアン（『ザ・ベイ』『ザ・ハック』）はイングランド男子チームの元アシスタントマネージャーであるスティーブ・ホランドを、サム・スプルエル（『ザ・ゴールド』『ファーゴ』）は架空のコーチ、マイク・ウェブスターとして出演します。
イングランド代表チームには、アダム・ヒューギル（『シャーウッド』）、ジョシュ・バロウ（『人質』）、および新進気鋭のルイス・シェパードが、それぞれの舞台役としてハリー・マグワイア、ジョーダン・ピックフォード、デレ・アリを演じます。ウィル・アンテンブリング（『ミスター・ラバーマン』）はハリー・ケインとして、エデム＝イタ・デューク（『ミスター・ラバーマン』）はマーカス・ラッシュフォードとして、フランシス・ラブホール（『ア・サウザンド・ブローズ』）はラヒーム・スターリングとして、アブダル・セッセイ（『ピグレッツ』）はブカヨ・サカとして、ジェイコブ・グリーンウェイ（『ザ・ドリーム・ランズ』）はジュード・ベリングハムとして、デイビッド・シールズ（『エアの達人』）はジョーダン・ヘンダーソンとして、ハミッシュ・フルー（『ジェネレーションZ』）はエリック・ダイアーとして、アルフィー・ミドルミス（『ウォータールー・ロード』）はフィル・フォーデンとして、リース・フェンネル（『ザ・フットボール・ファンタスティックス』）はジェイドン・サンチョとして、ダニエル・クインシー・アノ（『ザ・リクルート』）はオリー・ワトキンズとして、ボビー・ショーフィールド（『アンフォギバブル』）はウェイン・ルーニーとして、サム・ベイカー・ジョーンズ（『ピーキー・ブラインダーズ：不死の男』）はジャック・グリーリッシュとして、新たに登場するドム・レイナーとザンダー・ウェストカー・パーソンズは、それぞれコール・パーマーとジェシー・リンガードとして出演します。
『ディア・イングランド』（4x60分）は、BBCドラマのディレクター、リンジー・ソルトによって委託されました。ジェイムズ・グラハムは、このシリーズを自身のNational Theatreの戯曲に基づいて執筆しており、2024年にオリヴィエ賞の最優秀新作戯曲を受賞しました。ルパート・グールド（『ジュディ』『チャールズ3世』）が舞台で『ディア・イングランド』を演出し、第1話を監督します。ポール・ホイッティントン（『ディス・タウン』『ザ・クラウン』）が第2話から第4話を監督します。ティナ・パウリク（『テッド・ラッソ』『トップ・ボーイ』）がプロデューサーを務め、エグゼクティブプロデューサーは、アンディ・ハリーズ、レベッカ・ホジソン（レフトバンク・ピクチャーズ）、BBCのジョー・マクレラン、そしてジェイムズ・グラハム、ルパート・グールド、ポール・ホイッティントンが務めます。ソニー・ピクチャーズ・テレビジョンが『ディア・イングランド』を国際的に配信します。
