利用可能な言語
ブロードウェイのキャッツ: ザ・ジェリクル・ボールのキャストが、ジミー・ファロンのザ・トゥナイト・ショーに参加し、ヒットしているブロードウェイの復活版からパフォーマンスを披露しました。キャストが第2幕のナンバー「スキンブレシャンクス：ザ・レイルウェイ・キャット」を演じる様子をご覧ください。
キャッツ: ザ・ジェリクル・ボールは、2026年の授賞式で9つのノミネートのうち3つのトニー賞を受賞しました。ボールルームをテーマにした復活版は、ゼイロン・レビングストンとビル・ラウチが演出したミュージカルの最優秀演出、オマリ・ワイルズとアルトゥーロ・リヨンズによる最優秀振付賞、そしてQween Jeanによるミュージカルの最優秀衣装デザイン賞を受賞しました。ジャンの受賞により、彼女は競技部門でトニー賞を受賞した初のオープンにトランスジェンダーの女性となりました。
キャッツ: ザ・ジェリクル・ボールは2023年4月7日（火）に正式にオープンし、現在ブロードハースト劇場で上演中です。チケットは2027年1月17日（日）まで販売されています。復活版についての批評家の意見をこちらで確認してください。
本作品はOBIE賞受賞者のゼイロン・レビングストンとビル・ラウチが演出し、
チタ・リベラ賞受賞者でニューヨークシティボールルームのアイコンであるオマリ・ワイルズ（ニナ・オリッチ家）とアルトゥーロ・リヨンズ（ミヤケ・ミューグラー家）が振付を担当しています。キャッツ: ザ・ジェリクル・ボールはアンドリュー・ロイド・ウェバーが音楽を担当し、T.S.エリオットの『実用的な猫の古いポッサムの本』に基づいています。
ブロードウェイキャストには、トニー賞とグラミー賞受賞者のアンドレ・デ・シールズが『オールド・デュタローミー』、ケン・アードが『DJグリドルボーン』、キヤ・アゼーンが『エトセトラ』、ブライソン・バトルが『ジェリロラム』、シェロッド・T・ブラウン、ジョナサン・バークが『マンゴジェリー』、ベイビー・バーンが『ビクトリア』、タラ・ラシャン・クリンクスケールズ、ブライス・ファリス、シドニー・ジェームス・ハーコートが『ラム・タム・タガー』、ダヴァ・ウエスカが『ラムプルテザー』、ダドニー・ジョセフ・ジュニアが『マンカストラップ』、ジュニア・ラベイジャが『ガス』、レイオミが『マキャヴィティ』、ロバート・“シルク”・メイソンが『マジカル・ミスター・ミストフェレス』、プリモ・ザ・バレリーノが『タンブルブルータス』、ザビエル・レイエスが『ジェニアニードッツ』、ノラ・シェルが『バストファー・ジョーンズ』、ベベ・ニコル・シンプソンが『デメター』、エマ・ソフィアが『カサンドラ/スキンブレシャンクス』、プムジレ・ソジョラ、ケンダル・グレイソン・ストラウド、B・ノエル・トーマス、ケイリン・ウェスト、ドンテ・ナディール・ワイルダー、ガーネット・ウィリアムズが『ボンバルリーナ』、テディ・ウィルソン・ジュニアが『シラバブ』として出演しています。
