利用可能な言語
RSCとトールド・バイ・アン・イディオットは、 アイシャ・アントワネット、パトリシア・ロドリゲス、 ソフィー・ラッセル が、アレクサンドル・デュマの名作小説の刺激的な新解釈において、銃士アトス、ポルトス、アラミスの役を演じることを発表しました。この作品は、11月28日（土）からロイヤル・シェイクスピア劇場で開幕し、プレスナイトは12月8日（火）です。
トールド・バイ・アン・イディオットの共同創設者でありアーティスティック・ディレクターの ポール・ハンターによって脚色・演出されたこの作品では、 アイシャ・アントワネットがポルトス、パトリシア・ロドリゲスがアラミス、 ソフィー・ラッセルがアトスを演じます。他のキャストについては、年内に発表される予定です。
演出家の ポール・ハンターは次のように述べています。「この素晴らしいパフォーマーたちを「三銃士」に集めることができ、とても嬉しく思っています。アレクサンドル・デュマの物語は、友情、勇気、ロマンス、そして無謀な冒険に満ちた偉大な冒険の1つです。トールド・バイ・アン・イディオットの特徴であるビジュアル発明、身体コメディ、そして喜びにあふれる無秩序の融合で、私たちは生の演劇の純粋な喜びを祝うバージョンを制作しています。」
「この作品の核心は、しばしば分裂を目指している世界の中で、忠誠心、希望、そして一体感を選ぶ人々についてです。とても面白く、途方もなく劇的で、完全に人生を肯定するものです。この祝祭シーズンに観客とそれを共有するのが待ちきれません。」
略歴
アイシャ・アントワネットの最近の劇場クレジットには、ハウ・ザ・アザー・ハーフ・ラブズ（オールド・ヴィック）、エウレカ・デイ（ゲート・シアター）、ビトウィーン・リバーサイド・アンド・クレイジー（ハンプステッド・シアター）、アウト・ウェスト：ゴー、ガール（リリック・ハマースミス）、ブランク（ドンマー・ウェアハウス）およびホワイト・ティース（キルン・シアター）などがあります。トールド・バイ・アン・イディオットとの以前のコラボレーションには、ナポレオン・ディスローブとゴースト・トレインが含まれます。他の劇場作品には、ハムレット（RADAでの
ケネス・ブラナー劇団）、ガリレオの生涯（ヤング・ヴィック）、自殺（ナショナル・シアター）、レッド・ベルベット（ケネス・ブラナー劇団/ギャリック・シアター）およびビッグ・ホワイト・フォグ（アライメイダ・シアター)があります。
テレビでは、アイシャはバーガラック、クイーニー、グレース、エンデバー、イン・ザ・ロング・ラン、カースド、マロリー・タワーズ、ザ・ロング・ソング、チューイング・ガム、ドクター・フー、そしてスキンズに出演しました。彼女の映画クレジットには、アーティミス・ファウル、ガール、ディス・タイム、ウィンなどがあります。
パトリシア・ロドリゲスは、パフォーマー、ディレクター、脚本家であり、リトル・ソルジャーとラス・ガナスの共同設立者です。彼女は30年以上にわたり国際的に活動しており、劇場、コメディ、デザインパフォーマンスにおいてオリジナル作品を作成・演じてきました。
彼女のパフォーマーとしての劇場クレジットには、テンペスト（シェイクスピアズ・グローブ）、ティム・クラウチ監督のヘッジズ・ウィル・ロール、ゲット・ハッピー（トールド・バイ・アン・イディオット）、ナッシング・ハプンズ（ツワイス）、デレイルド、ドン・キホーテ、ユー・アンド・ミー（リトル・ソルジャー）、マッカーズ（コンデ・デュケ/シアター・ロイヤル）、ノー・ウェイ・アウト（フライト・オブ・ザ・スケールズ）が含まれます。彼女の執筆および演出作品には、デッドパン・カラオケ、オルサイ、カロルカル、およびハムレットがあり、後者は2025年のアルマグロ・フェスティバルでベストファミリーショーを受賞しました。
パトリシアはヨーロッパ、北アメリカ、アジア全体でパフォーマンスを行い、フィリップ・ガリエール学校、イースト15アクティングスクール、リーズ大学などの機関で国際的に教えました。彼女はフィリップ・ガリエール、アイター・バサウリ、ジョン・ライト、およびポール・ハンターから訓練を受けました。
ソフィー・ラッセル はRSCに戻ります。彼女の以前のクレジットには、「お気に召すまま」、「間違いの喜劇」、「リア王」、「アントニーとクレオパトラ」、「酔っ払い」、「アメリカン・トレード」、および「オキシジェン」が含まれます。
彼女の劇場作品には、「ウィンザーの陽気な妻たち」、「タイタス・アンドロニカス」、「真夏の夜の夢」、「十二夜」、「ヘンリーIVの第一部と第二部」、「ヘンリーV」、「ヘンリーVI」、「リチャードIII」、および「エミリア」（シェイクスピアズ・グローブ）、「プルーズ」、「ドアからの狼」、「コラボレーターズ」(ロイヤル・コート・シアター）、「クリスマスキャロル」、「ミセス・ハドソンズ・クリスマス・コーカーベル」（スパイモンキー）、「エブリ・ラスト・トリック」（ロイヤル&ダーンゲート、ノーサンプトン）、「君はそれを持っていけない」（トールド・バイ・アン・イディオット/マンチェスター・ロイヤル・エクスチェンジ）、「スパイスキ！」（リリック・ハマースミス）、「セズチャウンの良い魂」(ヤング・ヴィック)、「ゲット・ハッピー」（トールド・バイ・アン・イディオット/バービカン）、「目に見えない街の物語」（バービカン）があります。
彼女のテレビクレジットには、「アイ・ヘイト・スージー」、「キスとバムフリックス」、「恐れに生きる」、「カジュアルティ」、「ブラッドの中のワイヤー」が含まれます。映画の作品には、「インビジブル・ウーマン」と「ハウ・アイ・ゴット・ヒア」があります。
