My Shows
News on your favorite shows, specials & more!

写真:ダレン・クリス、アナイス・ミッチェル、そしてアトランティック・シアター・カンパニーの40周年記念ガラで

ジェズ・バターワース、イーサン・コーエン、テッド・ダンソン、フェリシティ・ハフマン、ウィリアム・H・メイシー、リア・ミシェル、メアリー・スティーンバージェン、カーラ・ヤングらも出席しました。

By:

舞台と映画のスターたちが4月20日月曜日にプラザを照らし出しました。アトランティック・シアター・カンパニーの40周年を記念して、新たな声を業界で力づけ、多様で大胆な演劇作品を支援してきた歴史的な瞬間を祝いました。イベントの写真を以下でチェックしてください!

その夜は、トニー賞受賞者のダレン・クリス、グラミー賞受賞者のアーロン・デスナー、マイケル・エスパー、ネリー・マッケイ、トニー&グラミー賞受賞者のアナイス・ミッチェル、ゴールデングローブ&エミー賞ノミネートのオーブリー・プラザらによる音楽パフォーマンスが特色でした。特別出演としてジェズ・バターワース、イーサン・コーエン、テッド・ダンソン、フェリシティ・ハフマン、ウィリアム・H・メイシー、リア・ミシェル、メアリー・スティーンバーゲン、カーラ・ヤングなどが参加しました。

その夜には、アトランティック・シアター・カンパニーの創設アンサンブルメンバーであるメアリー・マッキャンとアトランティック演劇学校のエグゼクティブ・ディレクターとして芸術と芸術教育に40年間献身した彼女と、オフ・ブロードウェイ及びその先の主要パートナーとしてTodayTixのCEO兼共同創設者であるブライアン・フェンティが表彰されました。

カクテルタイム中は、来賓たちがアトランティック・シアター・カンパニーのステップ&リピートの前で写真を撮りながら、ATC共同創設者であるウィリアム・H・メイシーのウッディ・クリーク・ディスティラーズを使ったシグネチャーカクテルを楽しむことができました。

カクテルルーム全体には、功労者メアリー・マッキャンのアトランティック・シアター・カンパニーでの長年にわたる俳優としてのキャリアを展示する制作写真や、TodayTixグループがアトランティックとの新たなプログラムや革新的なコラボレーションを展示する場面がありました。ボールルームの各テーブルは、ATCでスタートした歴史あるショー、例えば『キンバリー・アキンボ』、『バンドの訪問』、『春のめざめ』などで識別されていました。

夜の祝祭の始まりには、リア・ミシェルの歓待で、マイケル・エスパーがクリストファー・シアーズ、マノエル・フェルキアーノ、アンドリュー・R・バトラーとともに新しい世界初演のミュージカル『コール・ミナーの娘』から「HOLE IN THE GROUND」を歌うパフォーマンスが紹介されました。この作品は現在、アトランティックがジーン・テソリ、エイミー・ハーツォグ、サム・ゴールドと共に進行中で、カントリーミュージックのスター、ロレッタ・リンの人生と遺産を描いています。

エミー賞受賞者のテッド・ダンソンは、その後始まるオークションを司ったクリスティーズのオークショニア、ヘレナ・ギンドと共に夜のオークションを開始し、アトランティック・シアター・カンパニー演劇学校の多くの教育プログラムやイニシアティブへの資金を援助しました。

2度のトニー賞受賞者カーラ・ヤングは、その夜の最初の功労者であるTodayTixのCEO兼共同創設者、ブライアン・フェンティを紹介しました。ヤングは、非営利劇場への揺るぎない支援と、TodayTixの『すべての人に席を見つける』ミッションの重要性について語りました。

フェンティは、共同功労者メアリー・マッキャンとアトランティックのリーダーシップに敬意を表し、初のモバイルチケット抽選がアトランティックでどのように始まったかのストーリーを回顧しました。 TodayTixとアトランティックは2013年以来、すべての制作で提携し、劇場をよりアクセスしやすくしています。

ATC共同創設者ウィリアム・H・メイシーとATCアンサンブルメンバーのフェリシティ・ハフマンは、功労者メアリー・マッキャンとの協力の長年の思い出を共有しました。彼女は観客のスタンディングオベーションで迎えられました。 メアリーは、芸術教育における並外れたリーダーシップと、世界中の演劇を発展させる素晴らしい献身を認められました。彼女のスピーチでは、アトランティックス演劇学校の献身的な教員と教育芸術家に感謝し、この特別な夜に多くの仲間のアンサンブルメンバーに祝われました。

俳優ジョナサン・ケイクは、グラミー賞受賞者アーロン・デスナーとグラミー&トニー賞受賞者アナイス・ミッチェルによる曲「Latter Days」の音楽パフォーマンスをステージに招待しました。 アカデミー賞受賞者イーサン・コーエンは、キャストメンバーのオーブリー・プラザとネリー・マッケイによって演じられたコール・ポーターの『Well, Did You Evah!(What a Swell Party)』の愉快なパロディを紹介。

トニー&オリヴィエ賞受賞者ジェズ・バターワースは、トニー賞受賞者ダレン・クリスによる「Play that Funky Music」のエレクトリックパフォーマンスで参加者たちをロックする準備を整え、ギター(そしてハーモニカ)を担当したATCのニール・ペペと舞台で共演しました。彼は以前、トニー賞ノミネートの『アメリカン・バッファロー』のリバイバルでクリスを監督。

そして夜を締めくくるために、ATCアンサンブルメンバーのメアリー・スティーンバーゲンがトニー賞ノミネートのサイコン・センブローを紹介し、彼女のナッシュビルの友人たちと共に映画『ワイルド・ローズ』のためにメアリー・スティーンバーゲンが書いた「Glasgow (No Place Like Home)」を演じて、観客を立ち上がらせました。

ガラの収益は、アトランティックの作品制作、新作戯曲とミュージカルの開発、芸術教育イニシアティブを支援します。ガラ委員会はケイティ・リーディ、アニー・ペル、ベッツィー・ピッツ、イローナ・ネメス・クァーシャ、メアリー・ギャレット・ターナーで構成されていました。

写真提供:スティーブン・スペリオティス


ウィリアム・H・メイシー & フェリシティ・ハフマン


アナイス・ミッチェル


ガラ受賞者でアトランティック演劇学校エグゼクティブディレクターのメアリー・マッキャンと娘のジュリエット・ペペ(左)とレナ・ペペ(右)


ATCアートディレクターのニール・ペペメアリー・マッキャン


メアリー・ベス・ペイル


ウィリアム・H・メイシー & フェリシティ・ハフマン


ガラ受賞者のブライアン・フェンティメアリー・マッキャン


ガラ受賞者でTodayTixのCEO&共同創設者のブライアン・フェンティ


ニール・ペペメアリー・マッキャン、そしてATCマネージングディレクターの ジェフォリー・ローソン


テッド・ダンソン & メアリー・スティーンバーゲン


テッド・ダンソン & メアリー・スティーンバーゲン


リア・ミシェル


サイコン・センブロー


ブライアン・フェンティ & ヘイリー・スウィンダル


アーロン・デスナー、 アナイス・ミッチェル & デビッド・ノイマン


アンドリュー・R・バトラー & ペイジ・キャンベル


リア・ミシェル


ジェズ・バターワース


フェリシティ・ハフマン と彼女の娘ソフィア・グレース・メイシー(左)とジョージア・グレース・メイシー(右)


フェリシティ・ハフマン と彼女の娘ソフィア・グレース・メイシー(左)とジョージア・グレース・メイシー(右)


リア・ミシェル


テッド・ダンソン


ダレン・クリス とベーシスト ジョージ・ファーマー


カーラ・ヤング


マイケル・エスパー


ブライアン・フェンティ


フェリシティ・ハフマン


ウィリアム・H・メイシー


メアリー・マッキャン


メアリー・マッキャンメアリー・ベス・ペイル


ジェズ・バターワース


アナイス・ミッチェル


アーロン・デスナー


アナイス・ミッチェルアーロン・デスナー


メアリー・スティーンバーゲン


サイコン・センブロー


サイコン・センブロー


ニール・ペペ(左)、 ダレン・クリス、 そしてベーシスト ジョージ・ファーマー


ニール・ペペ


ニール・ペペ (左) & ダレン・クリス、 そしてベーシスト ジョージ・ファーマー


ガラ


ガラ


ガラ


イーサン・コーエン

Videos

この翻訳はAIによって提供されています。エラーを報告するには /contact.php をご覧ください。