利用可能な言語
The Stageは報じている通り、オレンジツリーシアターが8月13日に予定していた屋外昼公演『恋の骨折り損』を熱波への懸念から中止した。
芸術監督のトム・リトラーは、「本日の気温は39度に達し、太陽が真上にある状況では、俳優も観客も続行するのは無謀でした……この夏は、今後訪れる気候変動とそれに伴う適応の必要性を改めて実感させるものでした」と共有した。
ギルフォードシェイクスピアカンパニーは現在、『恋の骨折り損』と『空騒ぎ』をオレンジツリーシアターとの共同プロダクションで上演している。トム・リトラーは、この2つの愛されるシェイクスピア喜劇を第二次世界大戦の前後を背景にした単一の壮大な物語として演出している。喜びに満ちた再構成により、物語は1939年と1945年の2つの夏にわたり展開し、観客は同じ登場人物たちの時間の流れを追うことができる。
このプロジェクトは、リトラーが以前にギルフォードシェイクスピアカンパニーで『ハムレット』『恋の骨折り損』『空騒ぎ』『たのしい風の谷の物語』『十二夜』『お気に召すまま』を演出した経験を活かし、同社との協働を再び深めるものとなっている。