BAMऔर नेशनल थियटर ऑफ ग्रेट ब्रिटेन के बीच नई बहुवर्षीय साझेदारी की शुरुआत के साथ, नेशनल थियटर के उपकलात्मक निदेशक रॉबर्ट हैस्टी (ऑपरेशन मिंसमीत) अपने समकालीन हैमलेट को इस वसंत में BAM के हार्वी थिएटर में अमेरिकी दर्शकों के लिए ला रहे हैं।
इस प्रोडक्शन में पहले से घोषित ओलिवियर अवार्ड विजेता हिरन अबेसिकेरा (जीवन ऑफ पाई) हैमलेट के रूप में हैं, और उनके साथ मॉरीन बीटी (यरमा) पहले खिलाड़ी के रूप में, जो बोलैंड (द प्ले दैट गोज रॉंग) गुल्डेनस्टर्न के रूप में, मैथ्यू कॉटल (“द विंडसर्स”) पोलोनियस के रूप में, टिम ड्यूबरी (एंटोनी एवं क्लियोपेट्रा) मार्सलस/कैप्टेन के रूप में, आयशा धाकर (“डॉक्टर हू”) गर्ट्रूड के रूप में, रयान एल्सवर्थ (द मोटिव और क्यू) घोस्ट/प्लेयर किंग/पहला गुवगकर्ता के रूप में, टॉम ग्लेनिस्टर (अ डॉल्स हाउस) लाएर्टेस के रूप में, मैरी हिगिंस (हैमलेट) ओस्रिक/वोल्टेमैंड के रूप में, लिज जादव (पिग्मालियन) नर्स/प्रीस्ट के रूप में, किरेन केबैले-ड्वायर (क्याकार्ड ऑफ फायर) फ्रांसिस्को/रेनाल्डो के रूप में, और नोल व्हाइट (हैमलेट) बर्नार्डो और टेसा वोंग (हैमलेट) होराटिओ के रूप में शामिल हैं।
"यह एक गतिशील, अगली पीढ़ी का हैमलेट है जो मानव अवस्था को यहां और अब के लिए प्रकाशित करता है," कहती हैं BAM की कलात्मक निदेशिका, एमी कस्सेलो। "रॉबर्ट हैस्टी का बोल्ड दृष्टिकोण परंपरा को छोड़कर है। यह कास्ट बेहतरीन है और यह प्रोडक्शन हमारी नई बहुवर्षीय गठबंधन के लिए आदर्श शुरुआत है नेशनल थियटर के साथ।"
“जैसे ही नेशनल थियटर आज से 60 वर्षों तक हमारे पहले प्रोडक्शन को अमेरिका में ले जाने का जश्न मनाने की तैयारी कर रहा है, हम BAM - न्यूयॉर्क सिटी में एक प्रतिष्ठित रचनात्मक पावरहाउस के साथ एक नई बहुवर्षीय सहयोग स्थापित करके उत्साहित हैं,” कहा इंढ़ू रुबैसिंघम, निदेशक और सह-प्रमुख कार्यकारी नेशनल थियटर। “यह हैमलेट को हमारी पहली प्रोडक्शन के रूप में लाने के लिए पूरी तरह से उपयुक्त है, जो इतनी गहरी और विरासतकारी है, विशेष रूप से यहां नेशनल थियटर पर। हम रॉबर्ट हैस्टी के बोल्ड और शानदार प्रोडक्शन और इस अद्वितीय कंपनी को न्यूयॉर्क के दर्शकों के साथ साझा करने का इंतजार नहीं कर सकते।”
HAMLET की रचनात्मक टीम में बेन स्टोन्स (सेट और कास्ट्यूम डिज़ाइनर), जेसिका हुंग हान युन (लाइटिंग डिज़ाइनर), एलेक्जेंड्रा फे ब्रेथवेट (साउंड डिज़ाइनर), रिचर्ड टेलर (कम्पोज़र), इरा मंडेला सियोभॉन (मोवमेंट/कोरियोग्राफर), केट वॉटर्स (फाइट डायरेक्टर) और जॉर्जी स्ट्रेट (सह-निर्देशक) और कास्टिंग द्वारा एलेस्टेयर कूमर, CDG, और मार्टिन पोइल, CDG शामिल हैं।
रॉबर्ट हैस्टी द्वारा निर्देशित और विलियम शेक्सपियर द्वारा लिखित, हैमलेट का प्रदर्शन रविवार, 19 अप्रैल, 2026 से BAM के हार्वी थिएटर में होगा (651 फुल्टन स्ट्रीट, ब्रुकलिन, NY) के लिए सख्ती से चार सप्ताह के लिए। आधिकारिक उद्घाटन रात सोमवार, 4 मई, 2026 होगी।
यह प्रोडक्शन एक नई साझेदारी को चिन्हित करता है जिसमें नेशनल थियटर के शो BAM के हार्वी थिएटर में स्थानांतरित होंगे, और नेशनल थियटर लाइव के प्रोडक्शन्स BAM रोज़ सिनेमाज में दिखाए जाएंगे। नेशनल थियटर की शिक्षा टीमों के सहयोग से, BAM पूरे ब्रुकलिन के स्थानीय स्कूलों के साथ साझेदारी करेगा इसका (री) सेंटरिंग थियटर प्रोग्राम प्रदान करने के लिए, जिसमें छात्र शेक्सपियर के पाठ से प्रेरित होकर एक थियटर कार्य का विकास, संशोधन, और रिहर्सल करते हैं, जिसे अंततः BAM और साथी स्कूलों में प्रदर्शन किया जाता है। इसके अलावा, BAM छात्रॊं का स्वागत करेगा हैमलेट के एक मटिनी प्रदर्शन में।
दर्शक और आगंतुक दो संगठनों के साथ हैमलेट और इसकी ऐतिहासिक विरासत के बारे में अधिक जानने में सक्षम होंगे जो एक मुफ्त प्रदर्शनी में BAM मजबूत और एक सह-कुरेटेड डिजिटल संग्रह के माध्यम से नेशनल थियटर के साथ प्रस्तुत की जाएगी।
