اللغات المتاحة
قدم طاقم "قطط: الكرة الجليكل" عرض "سكيمبلشانكس: قطة السكك الحديدية" في محطة 14 شارع - ساحة الاتحاد كجزء من جلسات MTA. وقد قادت العرض الرائعة إيما صوفيا، التي أبدعت في السير في المترو بأزياء جان كوين المرشحة لجائزة توني.
تكونت جماهير حول الطاقم أثناء أداء العرض الذي ترشح لجائزة توني لأفضل إحياء في محطة مترو ساحة الاتحاد. جاء العرض بعد عرض طاقم "راجتايم"، الذين أدوا أغاني من إنتاجهم في نفس المكان في أبريل.
"قطط: الكرة الجليكل" تعرض الآن في مسرح برودهيرست. وقد حصل الإحياء على 9 ترشيحات لجائزة توني هذا العام، بما في ذلك جائزة أفضل إحياء لموسيقي. تذاكر العرض متاحة الآن حتى 6 سبتمبر 2026.
تُخرج "قطط: الكرة الجليكل" الفائزان بجائزة أوبى زهيلاون ليفينجستون وبيل راوتش، وقد تم تصميم الرقصات بواسطة الفائزين بجائزة شيتا ريفيرا وأيقونات قاعة مدينة نيويورك أوماري وايلز (منزل نينا أوريك) وآرتورو ليونز (منزل مياكي-موغلر). الموسيقى في "قطط: الكرة الجليكل" كتبها أندرو لويد ويبر وهو مستوحى من كتاب Old Possum’s Book of Practical Cats لت.س. إليوت.
يضم طاقم برودواي الفائز بجائزة توني وجائزة جرامي أندريه د شيلدز كـ 'أولد ديوترونومي'، وكين أورد كـ 'دي جي غريدلبون'، وكيا أزين كـ 'إتسيتيرا'، وبرايسون باتل كـ 'جيليلورم'، وشيرود تي براون، وجوناثان بيرك كـ 'مونغوجيري'، وبيبي بيرن كـ 'فيكتوريا'، وتارا لاشان كلينكسايلز، وبريس فاريز، وسيدني جيمس هاركورت كـ 'روم توم توغر'، ودافا هيسكا كـ 'رومبلتيزر'، ودودني جوزيف جونيور كـ 'مونكستراپ'، وجونير لابيغا كـ 'غس'، و
