اللغات المتاحة
سيستقبل التكيف المسرحي لكتاب Suzanne Collins "The Hunger Games" وفيلم Lionsgate الحامل لنفس الاسم فريق تمثيل جديد مع دخول العرض عامه الثاني في مسرح Troubadour Canary Wharf.
ابتداءً من الجمعة 23 أكتوبر 2026، الساعة 2:30 مساءً، سيقود العرض The Hunger Games: On Stage Elizabeth Anderson بدور Katniss Everdeen مع Vinnie Copeland في دور Peeta Mellark، Nathan Stokes في دور Gale Hawthorne، Daisy Statham في دور Prim، Alix Dunmore في دور Mrs. Everdeen، Isabel Della-Porta بدور Effie Trinket وTheo Ogundipe بدور Cinna.
سينضم الممثلان البريطانيان التلفزيونيان والمسرحيان Neil McDermott (EastEnders) وDaniel Brocklebank (Coronation Street) للعب دور Haymitch Abernathy وCaesar Flickerman على التوالي. ويستمر أسطورة هوليوود John Malkovich في أداء دوره كرئيس Snow على الشاشة.
يكتمل فريق العمل مع أعضاء الفريق العائدين Aiya Agustin (Rue)، Geo Bailey (Tippet)، Alexandra Barredo (Fossa)، Jessica Daugirda (Offstage Swing)، Luca Moscardini (Offstage Swing) وأعضاء الفريق الجدد Jason Battersby (Cato)، Jesse Chidera (Offstage Swing)، Elliot Copeland (Offstage Swing)، Myla Carmen (Clove)، Archie Durrant (Stele)، Xanthe Gibson (Offstage Swing & Alternate Katniss)، Maria Goodman (Offstage Swing)، Joseph Lukehurst (Onstage Swing)، Montel Morrison (Thresh)، Jhanaica Van Mook (Glimmer)، Lewis Renninson (Drove)، Florence Russell (Offstage Swing)، Jake Scott Newton (Marvel)، Emma Shannon (Onstage Swing)، Hamish Skeoch (Fila) وRhodri Watkins (Offstage Swing).
سيكون العرض النهائي للفريق الحالي يوم الإثنين 18 أكتوبر 2026.
يقع مسرح Troubadour Canary Wharf Theatre، وهو مسرح دائري مخصص يتسع لـ1200 مقعد صُمم خصيصًا لاستضافة هذا الإنتاج، في قلب منطقة Canary Wharf النابضة بالحياة في لندن.
Conor McPherson (The Weir, Girl from the North Country, The Seafarer) قام بتكييف الكتاب الأول من سلسلة Suzanne Collins الملحمية والفيلم الأول من سلسلة الأفلام الشهيرة لشركة Lionsgate لهذا الإنتاج المسرحي الحي. ويقود الإنتاج المخرج المرموق Matthew Dunster (2:22 - A Ghost Story, Hangmen, The Pillowman, Hedda و John Niven's The Battle)، مع فريق إبداعي من الطراز العالمي يجعل العرض ينبض بالحياة بروعة.
يشمل الفريق الإبداعي أيضًا: Miriam Buether (مصممة الديكور)، Charlotte Broom (مصممة الرقصات)، Lucy Carter (مصممة الإضاءة)، Ian Dickinson لشركة Autograph (مصمم الصوت)، Tal Rosner (مصمم الفيديو)، Chris Fisher (الإيهام)، Kev McCurdy (مدير القتال)، John Maddox (آداء الطيران والتأثيرات الخاصة)، James Maloney (المنسق الموسيقي والمدير الموسيقي والتراكيب الإضافية)، Amy Ball CDG (مديرة التمثيل)، James Robert Moore (المخرج المساعد)، Robyn Grant (مساعدة المخرج الإبداعي)، Mary Halliday (مشرفة الدعائم)، JJ Wigs (باروكات، شعر وماكياج)، Tom Silverwood (مصمم الأزياء)، Runaway Entertainment (الإدارة العامة)، Jenefer Brown (مستشارة إبداعية)، Lloyd Thomas (المدير الفني)، Josh Collins (مدير الإنتاج)، Liz Flint (مدربة الصوت) وAundrea Fudge (مدربة اللهجات).
شهد ربيع 2026 الافتتاح الرسمي لمطعم وبار Songbird، الموجود داخل المسرح، كوجهة طعام قائمة بذاتها. وقد أطلق عرضًا مخصصًا à la carte لخدمات الغداء والعشاء لغير مرتادي المسرح، إلى جانب القائمة الشهيرة قبل العرض المسرحي. يضم المطعم 125 مقعدًا ويجمع بين الطهي البريطاني الموسمي، والكوكتيلات الإبداعية، والتصاميم الداخلية الحديثة، وإطلالات على الواجهة البحرية، ويخدم المناسبات الرسمية والاجتماعية من خلال غرفتين خاصتين ومنطقة شبه خاصة لتجمعات المجموعات.
تشمل سلسلة The Hunger Games خمسة روايات معترف بها نقديًا بيعت منها أكثر من 100 مليون نسخة حول العالم وتمت ترجمتها إلى 52 لغة بالإضافة إلى سلسلة أفلام ناجحة تجاوزت إيراداتها العالمية 3.4 مليار دولار. كما أعادت Lionsgate وFathom Entertainment إصدار الخمسة أفلام الموجودة في سلسلة The Hunger Games في دور العرض في أمريكا الشمالية في أوائل سبتمبر. كل عرض كشف عن لقطات حصرية من الفيلم المنتظر بحماس The Hunger Games: Sunrise on the Reaping، الذي يصل إلى دور العرض في نوفمبر المقبل.
في مستقبل ديستوبي، تشعل ألعاب الجوع معركة مثيرة للبقاء حيث يتنافس 24 متسابقًا شبابًا في ساحة قتالية حتى الموت. تبرز Katniss Everdeen، البطلة الشجاعة والماكرة، كرمز للتمرد بينما تقاتل ليس فقط من أجل حياتها بل من أجل أمل أمة ظلت تحت ظلم كابيتول القاسي.
يُنتج العرض المسرحي The Hunger Games: On Stage كل من Tristan Baker وCharlie Parsons لصالح Runaway Entertainment، Oliver Royds لصالح BOS Productions، Isobel David، Timothy Laczynski و Umeda Arts Theater.