اللغات المتاحة
أسطورة الكوميديا الحائزة على جائزة إيمي جون كراير ينضم إلى طاقم مسرحية "مهرجان تهجّي مقاطعة بوتنام السنوي الخامس والعشرون" بدور نائب المدير دوغلاس بانش اعتبارًا من الليلة، 11 مايو. جيسون كرافيتس قدّم أداؤه الأخير في هذا الدور في 10 مايو 2026 بسبب التزامات مهنية أخرى. تُعرض مسرحية "مهرجان تهجّي مقاطعة بوتنام السنوي الخامس والعشرون" في مسارح نيو وورلد.
يُعرف كراير بأدائه الأيقوني الحائز على الجوائز في "رجل ونصف" وفيلم "الأجمل باللون الوردي"، حيث يقدم صوته الكوميدي الفريد في دور نائب المدير دوغلاس بانش، الذي يعدّ منسقًا مشاركًا لمنافسة التهجّي. يتمسّك بانش بالإجراءات والنظام حتى عندما تنحدر المنافسة من حوله إلى فوضى مبهجة، حيث يقدم كل عرض لحظات جديدة من العفوية والاكتشاف مع الطاقم والجمهور.
ينضم كراير إلى المرشح لجائزة غرامي والفائز بجائزة نقابة الممثلين كيفن مكهال، في ظهوره الأول على المسرح في نيويورك بدور ويليام بارفي، والمرشحة لجائزة توني جازمين آمي روجرز بدور أوليف أوستروفكي، والمرشح لجائزة غرامي وتوني جاستن كولي بدور ليف كونيبير، فيليب أرويو بدور تشيب تولينتينو، أوتوم بست بدور لوغيين شوارزاندغروبينير، ليانا راي كونسيبسيون بدور مارسي بارك، المرشحة لجائزة توني ليلي كوبر بدور رونا ليزا بيرتي، ومات مانويل بدور ميتش ماهوني. ويكمل الطاقم كلاً من البدلاء براندون أل. أرمسترونغ، جاهبريل كوك، دي ماريوس كوبس، فانيسا ماجولا، إميلي نيكول رودولف، وسيسيليا سنو.
عن جون كراير
(نائب المدير دوغلاس بانش) على الرغم من أنه معروف على نطاق واسع بأعماله في السينما والتلفزيون مثل دوره الحائز على جائزة إيمي في "رجل ونصف" والفيلم الكلاسيكي في الثمانينات "الأجمل باللون الوردي"، بدأ جون كراير مسيرته المهنية على برودواي في تريلوغيا أغنية الشعلة لهارفي فايرستاين. ومنذ ذلك الحين، شارك في العروض المسرحية في برايتون بيتش ميموارز لنيال سايمون، العرض الأول في لوس أنجلوس لـ بويز لايف لهوارد كوردير، العرض الأول في نيويورك لـ كارنال نوليدج لجولز فيفير، والإنتاجات في لندن ونيويورك ولوس أنجلوس لمسرحية ديفيد بيرد 900 أونيونتا. كانت آخر مشاركاته بالتعاون مع نيال باتريك هاريس، وستيفن كولبيرت وباتي لو بون في مسرحية شركة ستيفن سوندهيم في مركز لينكولن.
