اللغات المتاحة
استحوذت شركة "غرينيتش إنترتينمنت" على حقوق توزيع الفيلم الوثائقي You Had to Be There: How the Toronto Godspell Ignited the Comedy Revolution... في أمريكا الشمالية، وهو من إنتاج جود أباتاو ومتعلق بالإنتاج الأصلي لمسرحية "GODSPELL" في تورونتو.
ذكرت Deadline أن الفيلم سيتم عرضه في صالات السينما على مستوى البلاد هذا سبتمبر، بعد عدة عروض في مهرجانات سينمائية. وقد تمت عروضته لأول مرة عالميًا العام الماضي في مهرجان تورونتو السينمائي الدولي (TIFF).
الفيلم من إخراج نيك ديفيس وإنتاج جود أباتاو، ويصف كيف ساعد الإنتاج المحلي في إطلاق مسيرتهم الفنية مثل يوجين ليفي، مارتن شورت، جيلدا رادنر، فيكتور جاربر، بول شيفر، أندريا مارتن، ودايف توماس. ويتضمن الفيلم مقابلات مع العديد من أعضاء الفرقة الأصلية، بالإضافة إلى لقطات لم تُعرض من قبل وأرشيفات شخصية. كما يضم الملحنين ستيفن شوارتز ولين-مانويل ميراندا.
يتضمن الفيلم أيضًا تسجيلات صوتية قام بها شورت للمسرحية والحفلات الخاصة حيث احتسى الطاقم الشراب واحتفلوا وربما وقعوا في الحب خلال التجمعات الحميمة. ويتعمق في المشهد الإبداعي في تورونتو خلال عرض المسرحية، الذي شمل أصدقاء الطاقم مثل كاثرين أوهارا، دان أيكرويد، وجون كاندي. وقد شارك ديفيس في كتابة الفيلم مع جين ميندلسون.
كان من المفترض أن يستمر عرض إنتاج عام 1972 بضعة أسابيع فقط، ولكنه امتد لأكثر من عام ونصف بسبب شعبيته. وقد حصل جاربر على دور يسوع في التكيف السينمائي الموسيقي، مما أخذه إلى نيويورك لأول مرة.
يحتفل المسرحية الموسيقية المحبوبة لستيفن شوارتز بحياة وتعاليم يسوع وتتضمن الإنجيل وفقًا للقديس متى بأسلوب السبعينيات. كما أن يسوع علم بالأمثال والسرد، و"GODSPELL" تستخدم التمثيل الارتجالي، البانتوميم، ألعاب التخمين، الأكروبات، والفودفيل ليروي قصة شغف المسيح. من الأغاني المعروفة "Day by Day"، "Turn Back, O Man" و"Bless the Lord".
