اللغات المتاحة
تم الإعلان عن توزيع الأدوار لعودة Hot Mess، الذي سيعرض لفترة محدودة في The Other Palace من يوم السبت 13 يونيو إلى يوم الأحد 6 سبتمبر 2026، مع ليلة صحفية وطنية يوم الثلاثاء 23 يونيو 2026.
تم إنشاء Hot Mess بواسطة الثنائي الحائز على جوائز خلف 42 Balloons، جاك غودفري وإيلي كوت، وهو كوميديا رومانسية أصلية عالية الطاقة تعيد تصور أزمة المناخ كقصة حب مضطربة بين الأرض والإنسانية.
تعود دانييل ستيرز لتلعب دور 'الأرض' (Just for One Day, Six the Musical, Bat Out of Hell) بعد أدائها المميز في العرض الذي حقق مبيعات عالية في مهرجان إدنبرة Fringe والتحويل اللاحق إلى مسرح Southwark. وتنضم إلى الشركة مورغان غريغوري، الذي تشمل سجلاته المسرحية الأخيرة The Lightning Thief: The Percy Jackson Musical، جولة المملكة المتحدة، Back to the Future، التشكيلة الأصلية في West End في Adelphi، 42 Balloons، Lowry، وNewsies، Troubadour Wembley Park.
كما ينضم إلى الشركة ميا كويمبو (Pippin، Upstairs at the Gatehouse) كبديل لـ 'الأرض' وناثان شاو (Mamma Mia! The Party، والعرض الدولي للـ Rocky Horror Show) كبديل لـ 'الإنسانية'.
بعد مليار سنة من المواعيد السيئة، تجد الأرض أخيرًا 'الإنسانية'… تندلع الشرارات. تُزرع البذور. يُكسر الأرض. ولكن ما يبدأ كسلسلة من الحب العاطفي بين أشهر ثنائي في الكون يتدهور بسرعة إلى فوضى ساخنة. إنها موسيقى أصلية عن الحب والأمل والانفصال النهائي.
قال جاك غودفري وإيلي كوت: "نحن متحمسون للغاية لعودة دانييل ستيرز كالأرض، ومتشوقون للغاية للترحيب بـ مورغان غريغوري إلى الشركة كإنسانية. كان من الرائع مشاهدة الجمهور يقع في حب دانييل في إدنبرة ولندن العام الماضي، ونحن ممتنون جدًا لأننا قادرون على إعادتها لإنتاجنا الأكبر والأكثر جرأة هذا العام. بعد العمل مع مورغان في 42 Balloons، نعرف ما هو نجم مذهل وموهبة ثلاثية غير عادية. معًا، سيجعلون The Other Palace يتألق!"
قالت دانييل ستيرز: "أنا متحمسة جدا للعودة إلى Hot Mess! العرض ممتع للغاية ويحتوي على رسالة مهمة في جوهره. لا أستطيع الانتظار!!!"
قال مورغان غريغوري: "أنا سعيد جدًا بالانضمام إلى الفريق في هذه الموسيقى البريطانية الجديدة المثيرة. العمل مع جاك وإيلي مرة أخرى بعد 42 Balloons هو متعة حقيقية، وهم يواصلون صنع السحر."
تشمل سجلات دانييل ستيرز المسرحية Just For One Day (The Old Vic)، The Cher Show UK Tour، Six the Musical (West End)، Bat out of Hell (New York City Center/West End/Toronto)، Sweet Charity (Donmar Warehouse) وBeautiful – موسيقى كارول كينغ (West End).
تشمل سجلات مورغان غريغوري المسرحية Freaky Friday (HOME Manchester)، The Lightning Thief: The Percy Jackson Musical (The Other Palace)، 42 Balloons (The Lowry)، Newsies (Troubadour Wembley Park Theatre)، Elf the Musical (Dominion Theatre) وBack to the Future: The Musical (التشكيلة الأصلية في West End).
بعد العرض الأول العالمي في مهرجان إدنبرة فريجن 2025 والتحويل اللاحق إلى Southwark Playhouse في سبتمبر الماضي، أصبح العرض سريعًا واحدًا من أكثر المسرحيات البريطانية الجديدة إثارة، حيث فاز بجائزة Fringe First، وجائزة Popcorn Writing وجائزة أفضل مسرحية موسيقية من مراجعة المسرح الموسيقي، بالإضافة إلى الإشادة الواسعة من النقاد.
تتميز الإنتاج بإشراف موسيقي وتوزيعات مشتركة بواسطة جو بيغتون، وتصميم رقص بواسطة أليكسزاندر سارمينتو، وتصميم مجموعات بواسطة شانكو تشودري، وتصميم إضاءة بواسطة رايان جوزيف ستافورد، وإنتاج صوتي وتصميم الصوت بواسطة بول غايتهاوس، وتصميم الأزياء بواسطة سارة ميركاد، وإدارة موسيقية بواسطة سارة دي سانكتي، واختيار ممثلين بواسطة Pearson Casting CDG وتنسيق الحميمية بواسطة ليكس كابي. الدراماتورغ هو ديردري أوهالوران، مع ليديا كوك كمديرة مساعدة وتاز هوسلي كمدربة رقص مساعدة، فيلي بورك كمصمم إضاءة مساعد، تشارلي سميث وريتشارد بومروي كمصممي صوت معاونين، وكييران كينيدي-بيل كمشرف أزياء. روزي مورغان هي مديرة مسرح الشركة، مع جيمس أندرون كمدير إنتاج وبايرون لاد-كار كصوت رقم 1.
