“Becoming Eve” happens to be a very funny play, some of the best moments coming in the cultural mashup between Schiff’s Hasidic rabbi and Uranowitz’s “transdenominational Renewal” rabbi, whom the father at one point calls Judas. The timing between these two great actors is vintage vaudeville.