CARMEN MIRANDA: ENTRE DIVAS E BALANGANDAS, Renata Ricci's First Monologue, Opens in Sao Paulo

By Claudio Erlichman. Production is in short season only this weekend from February 24th to 26th.

By: Feb. 22, 2023
Enter Your Email to Unlock This Article

Plus, get the best of BroadwayWorld delivered to your inbox, and unlimited access to our editorial content across the globe.




Existing user? Just click login.

CARMEN MIRANDA: ENTRE DIVAS E BALANGANDAS, Renata Ricci's First Monologue, Opens in Sao Paulo After having performed a short online season in a project contemplated by the Emergency Law Aldir Blanc in October 2021, the monologue written by Guilherme Gonzalez especially for actress Renata Ricci, opens at Teatro Paiol in the "1st Festival of Monologues" which will take place until March on the stages of the Theater that reopens with an initiative that encourages authorial production.

Carmen Miranda - Entre Divãs E Balangandãs narrates a cut in Carmen Miranda's life, when, already consecrated as one of the main Brazilian personalities in the United States, she returned for a show in Brazil, at Cassino da Urca. Upon being received by the Carioca elite, linked to the integralist, ultranationalist movement, the singer was booed for supposedly having "sold herself to the American government".

Unaware of this context, the artist fell into a deep sadness. It is this inner dialogue held by the artist with herself that appears in the show, which shows, in a fictional way, how Carmen's reaction would have been in the dressing room at Cassino da Urca and the possible consequences of this feeling.

Carmen, also known in America as The Brazilian Bombshell, was and remains a pop icon and, alongside Pelé, is the best-known Brazilian figure in the world. The figure of her with fruit and extravagant hats remains strong in the popular imagination, but there is still much to talk about the woman Maria do Carmo, the star's real name.

.

.

.

Depois de ter realizado pequena temporada on-line em projeto contemplado pela Lei Emergencial Aldir Blanc em outubro de 2021, o monólogo escrito por Guilherme Gonzalez especialmente para a atriz Renata Ricci, estreia no Teatro Paiol no "1º Festival de Monólogos" que ocorrerá até março nos palcos do Teatro que reabre com iniciativa que encoraja produção autoral.

CARMEN MIRANDA: ENTRE DIVAS E BALANGANDAS, Renata Ricci's First Monologue, Opens in Sao Paulo
Renata Ricci as Carmen Miranda
photo by Mark A.B.

Carmen Miranda - Entre Divãs E Balangandãs narra um recorte na vida de Carmen Miranda, quando, já consagrada como uma das principais personalidades brasileiras nos Estados Unidos, retornou para um show no Brasil, no Cassino da Urca. Ao ser recebida pela elite carioca, ligada ao movimento integralista, ultranacionalista, a cantora foi vaiada por ter supostamente "se vendido ao governo americano".

Sem saber deste contexto, a artista entrou numa tristeza profunda. É esse diálogo interior travado pela artista consigo mesma que surge no espetáculo, que mostra, de maneira ficcional, como teria sido a reação de Carmen no camarim do Cassino da Urca e as possíveis decorrências deste sentimento.

CARMEN MIRANDA: ENTRE DIVAS E BALANGANDAS, Renata Ricci's First Monologue, Opens in Sao Paulo
Renata Ricci as Carmen Miranda
photo by Mark A.B.

Carmen, também conhecida na América como The Brazilian Bombshell, foi e continua sendo um ícone pop e, ao lado de Pelé, é a figura brasileira mais conhecida no mundo. Sua figura com as frutas e chapéus extravagantes continua forte no imaginário popular, mas ainda há muito a se falar sobre a mulher Maria do Carmo, o verdadeiro nome da estrela.

Dirigido por Celso Correia Lopes e com direção musical de Reinaldo Sanches, parceiros de longa data de Renata Ricci, o monólogo inaugura momento mais maduro da atriz. Prestes a completar 42 anos de idade, e 22 anos de carreira, a atriz encara o desafio de estar sozinha em cena: "Tenho flertado com a solitude no palco desde FRENCH KISS, meu musical de bolso. Eu dividia a cena com uma banda é uma participação especial em cada espetáculo. Mas no Carmen estou apenas eu. E o palco! Poderia ser paralisante, mas me enche de energia por ser um desafio".

Assim como Carmen, que antes de estourar como cantora, fazia chapéus e continuou fazendo muitos de seus figurinos mesmo depois de ser famosa, Renata colocou a mão na massa e fez, ela mesma, a cabeça que usa no espetáculo. O momento inaugura uma pesquisa da atriz acerca de personalidades femininas que a inspiram até hoje. Ainda nas palavras da atriz: "Carmen era extremamente inteligente! E corajosa! Cruzou os mares e deixou sua marca fora do país, mas não apenas isso: fez questão de levar muitos artistas para seguirem carreira internacional, assim como Ary Barroso, Aloysio de Oliveira, e até mesmo sua irmã Aurora".

O espetáculo faz apenas um final de semana, mas pretende entrar em cartaz ainda este ano.

Ficha técnica:
Texto: Guilherme Gonzalez
Direção: Celso Correia Lopes
Elenco: Renata Ricci
Direção Musical e Trilha Original: Reinaldo Sanches
Visagismo: Anderson Bueno
Figurino: Renata Ricci
Fotógrafo: Mark A.B.
Vídeos: Lua Fioli
Direção de Produção: Renata Ricci

Serviço:
Teatro Paiol Cultural
- R. Amaral Gurgel, 164 - Vila Buarque, SP
24, 25 e 26 de fevereiro

Sexta e sábado as 20h
Domingo as 19h
Ingressos: de 35 a 70 reais
Vendas: https://bileto.sympla.com.br/event/79614/d/176200/s/1191505?_gl=1*x924mj*_ga*ODQzNDI4OTk2LjE2NzM5OTUwMTk.*_ga_KXH10SQTZF*MTY3NzAxOTc3Mi43LjAuMTY3NzAxOTc3Mi4wLjAuMA..




Comments

To post a comment, you must register and login.

Vote Sponsor


Videos