Programacion Diciembre 2013, Complejo Teatral de Buenos Aires

Enviamos adjunta la programación correspondiente a diciembre del Complejo Teatral de Buenos Aires.

PROGRAMACIÓN DICIEMBRE 2013

Teatro San Martín

Av. Corrientes 1530

Venta telefónica: 0800-333-5254 y 4375-5018/5020

Teatro

LABORATORIO AMÉRICA

Los áspides de Cleopatra

De Francisco de Rojas Zorrilla

Versión: Guillermo Heras

Elenco de becarios: Iride Mockert, Gustavo Pardi, Mariano Mazzei, Julián Pucheta, Anahí Gadda, Mariano Mandetta, Belén Pasqualini, Carlos Sims, Federico Howard, Marina Pomeraniec, Matías Corno (músico)

Asistencia artística: Lucila Piffer.

Asesoramiento en casting: Norma Angeleri.

Movimiento: Carlos Casella

Canciones: Belén Pasqualini

Música: Matías Corno

Audiovisuales: Álvaro Luna.

Iluminación: Miguel Morales.

Vestuario: Aníbal Duarte

Asesor de verso y colaboración artística: Gabriel Garbisu.

Escenografía y dirección: Guillermo Heras

PRODUCCIÓN ASOCIADA COMPLEJO TEATRAL DE BUENOS AIRES - COMPAÑÍA NACIONAL DE TEATRO CLÁSICO DE ESPAÑA

Funciones: de miércoles a sábados a las 21, domingos a las 20

Última función: domingo 15

Las funciones del viernes 13, sábado 14 y domingo 15 serán con entrada gratuita

Platea: $ 90. Miércoles, día popular: $45

Duración (aproximada): 100 minutos

Sala Casacuberta

Querido Ibsen: soy Nora

De Griselda Gambaro

Con Belén Blanco, Agustín Rittano, Alberto Suárez, Ezequiel Díaz, Leonardo Saggese, Victoria Roland, Pochi Ducasse y Pablo Cécere.

Coreografía y entrenamiento físico: Alina Folini

Música original: Pablo Cécere

Escenografía e iluminación: Gonzalo Córdova

Diseño de arte y vestuario: Renata Schussheim

Dirección: Silvio Lang

Funciones: de miércoles a sábados a las 21, domingos a las 20

Última función: domingo 15

Las funciones del viernes 13, sábado 14 y domingo 15 serán con entrada gratuita

Platea: $ 70. Miércoles, día popular: $ 40

Duración (aproximada): 90 minutos

Sala Cunill Cabanellas

Danza

Ballet Contemporáneo del Teatro San Martín

Dirección: Mauricio Wainrot

Dirección asociada: Andrea Chinetti

Desde lejos

Coreografía: Mauricio Wainrot

Música: Wim Mertens

Escenografía y vestuario: Carlos Gallardo

Iluminación: José Luis Fiorruccio

La canción de la tierra

Coreografía: Mauricio Wainrot

Música: Gustav Mahler (Das Lied von der Erde)

Escenografía y vestuario: Graciela Galán

Video: Estudio Silvia Rivas

Iluminación: Jorge Pastorino

Funciones: jueves a las 14.30, viernes y sábados a las 20.30 y domingos a las 19

Última función: viernes 13

La función del viernes 13, será con entrada gratuita

Platea: $90.- Pullman: $ 70

Jueves día popular, función matinée, entrada general: $30.-

Duración (aproximada): 100 minutos (incluye 1 intervalo)

Sala Martín Coronado

Muestra Anual

Taller de Danza Contemporánea del Teatro San Martín

Dirección: Norma Binaghi

Miércoles 4 y jueves 5 a las 20

Entrada gratuita

Sala Martín Coronado

3ª Bienal de Arte Flamenco

"Enrique Morente"

Maribel Herrera (local)

• (cante), Patricia Guerrero (baile), Dani de Morón (guitarra), Agustín Diassera (percusión) España

Sábado 14 a las 20.30

Entrada gratuita

Mayte Martin presenta "Por los muertos del cante"

(Mayte Martin, voz; José Luis Montón, guitarra; Juan Ramón Caro, guitarra; Chico Fargas, percusiones)

Domingo 15 a las 20.30

Entrada gratuita

Pastora Galván

Lunes 16 a las 20.30

Platea: $100.- Pullman: $70.-

Argentina Cádiz (número local)

Virginia Gamez (cantaora española)

Martes 17 a las 20.30

Platea: $100.- Pullman: $70.-

Estrella Morente

Miércoles 18 a las 20.30

Platea: $100.- Pullman: $70.-

Sala Martín Coronado

Música

Ciclo "Música en el Hall" (Con el auspicio del Banco Ciudad)

Viernes 6 y sábado 7 a las 19

Dúo Mainetti-Angeleri

Viernes 13 a las 19

Coronados de Gloria - Un proyecto musical de Gloria Carrá

Sábado 14 a las 19

Gerardo Chendo y los pájaros tronantes

Entrada libre - Hall Central Carlos Morel

Cine

Complejo Teatral de Buenos Aires - Fundación Cinemateca Argentina

Monstruos de la Universal

El ciclo está integrado por quince de los más importantes y representativos exponentes del cine de terror de los años '30, todos producidos por el estudio especialista en el género, que dio a luz a las criaturas más emblemáticas de la teratología cinematográfica -Drácula, las criaturas del doctor Frankenstein, el Hombre Lobo, la Momia- y a un singularísimo star system encabezado por Bela Lugosi, Boris Karloff y Lon Chaney Jr. Se verán copias recientemente restauradas en formato digital.

Del domingo 1º al viernes 13

Entradas: $25. Para estudiantes y jubilados: $15 (ver ítem Descuentos en localidades).

Sala Leopoldo Lugones

Fotografía

Los afro-argentinos. Fotografías 1860-1960. Muestra histórica colectiva.

Hasta el domingo 15. De lunes a viernes desde las 12 y los sábados y domingos desde las 14 hasta la finalización de las actividades del día en el teatro. La entrada es libre.

FotoGalería Banco Ciudad

La noche. De Julián Rodríguez y Martín González.

Hasta el domingo 15. De lunes a viernes desde las 12 y los sábados y domingos desde las 14 hasta la finalización de las actividades del día en el teatro. La entrada es libre.

Salas del primer piso del Hall Central Carlos Morel

Visitas guiadas

Una recorrida por las distintas salas, escenarios, talleres y camarines del Teatro San Martín.

Horario de visitas: De martes a viernes a las 12, para público general. Se ofrecen además visitas en inglés en el mismo horario (sólo para extranjeros). Valor de la visita: $15; para jubilados, estudiantes y niños menores de 12 años de edad: $8.-

Visitas para escuelas -sin cargo- de martes a viernes a las 9.30, 10.30 y 14.

Para mayor información, comunicarse a los números 4374-1385/9680/3805, fax 4375-1473, de lunes a viernes de 9 a 16, o al mail visitas@complejoteatral.gob.ar.

Hasta el viernes 13.

Actividades especiales

Ciclo "La Gran Música"

ABC de la Clásica Música, con Marcelo Arce

Martes 10 de 18 a 20

Martes 17 de 18 a 20

Actividad para participantes inscriptos

Informes e inscripción: fundacionamigos@complejoteatral.gob.ar. Tel 4372-3802 y 4635-1476

Sala Cunill Cabanellas

Teatro Presidente Alvear

Av. Corrientes 1659

Venta telefónica: 4373-4245

Temporada Internacional

Trilogía Teatrocinema (Chile)

FITAM - Fundación Internacional Teatro a Mil

Sin sangre

De Alessandro Baricco

Adaptación: Laura Pizarro, Juan Carlos Zagal, Dauno Tótoro y Diego Fontecilla

Con Laura Pizarro, Juan Carlos Zagal, José Manuel Aguirre, Julián Marras y Bernardita Montero.

Música original: Juan Carlos Zagal

Dirección: Juan Carlos Zagal

Sin sangre es una coproducción de Compañía Teatrocinema, Fundación Festival Internacional Santiago a Mil y Centre Dramatique Le Manège-Mons de Bélgica.

Con el auspicio del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.

Media Partner: Litoralpress. Technology Partner: Valook

Funciones: viernes 6 y sábado 7 a las 20

Platea y Palcos bajos: $90. Platea alta y Palco balcón: $70. Tertulia: $40.

Duración (aproximada): 90 minutos.

El hombre que daba de beber a las mariposas

Guión original: Laura Pizarro, Dauno Tótoro y Juan Carlos Zagal

Con Laura Pizarro, Bernardita Montero, Cristián Garín, José Manuel Aguirre y Juan Carlos Zagal.

Dirección de arte: José Pedro Pizarro, Laura Pizarro.

Creación y diseño Multimedia: Mirko Petrovich

Diseño integral: Cristián Mayorga, Vittorio Meschi, Luis Alcaide

Música compuesta e enterpretada: Juan Carlos Zagal.

Diseño de Iluminación: Luis Alcaide

Story board y Concepts: Abel Elizondo.

Asistente de dirección y continuidad: Montserrat Q. A.

Operación multimedia: Lucio González

Operador de sonido: Matías del Pozo

Operador de iluminación: Luis Alcaide

Director de escena y utilerías: Vittorio Meschi

Dirección general: Juan Carlos Zagal

El hombre que daba de beber a las mariposas es una coproducción de la Compañía TeatroCinema, la Fundación Festival Internacional Santiago a Mil, la Scène Nationale de Sète et du Bassin de Thau, el Centro Dramático Le Manège-Mons, el Festival Internacional de Edimburgo y el Festival Nápoles de Teatro.

Con el auspicio del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Línea Bicentenario, Gobierno de Chile. Con el patrocinio del Programa Iberescena.

Media Partner: Litoralpress. Technology Partner: Valook

Funciones: martes 10 y miércoles 11 a las 20

Platea y Palcos bajos: $90. Platea alta y Palco balcón: $70. Tertulia: $40.

Duración (aproximada): 90 minutos

Historia de amor

Adaptación de la novela de Régis Jauffret

Adaptación teatral: Juan Carlos Zagal y Montserrat Q. A

Con Bernardita Montero y Julián Marras.

Director de escena y utilerías: Simón Salzmann.

Dirección de arte: Laura Pizarro, Vittorio Meschi.

Diseño Integral: Luis Alcaide, Cristián Mayorga, Laura Pizarro.

Música original: Juan Carlos Zagal

Story board: Vittorio Meschi, Abel Elizondo.

Dirección multimedia: Montserrat Q.A

Diseño y programación multimedia: Mirko Petrovich.

Operador de iluminación: Luis Alcaide

Operador de video: Lucio González

Sonidista: Matías Del Pozo.

Producción general: TEATROCINEMA.

Dirección general: Juan Carlos Zagal

Historia de amor es una coproducción TEATROCINEMA-FITAM-Teatro UC - Scéne Nationale de Sète. Con el apoyo del Festival de Edimburgo. Auspiciante: Institut Français au Chili, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Línea Bicentenario, Gobierno de Chile.

Technology Partner: Valook. Media Partner: Litoralpress

Funciones: jueves 12 y viernes 13 a las 20

Platea y Palcos bajos: $90. Platea alta y Palco balcón: $70. Tertulia: $40.

Duración (aproximada): 90 minutos

Teatro Regio

Av. Córdoba 6056

Venta telefónica: 4772-3350

Teatro

Triste golondrina macho

De Manuel Puig

Con Romina Gaetani, Julieta Vallina, Blas Arrese Igor, Javier Rodríguez y Mónica Raiola.

Asistencia artística: Yoska Lázaro.

Video: Santiago Brunati.

Música: Diego Frenkel

Iluminación: Alejandro Le Roux.

Vestuario: Pablo Ramírez.

Escenografía: Romeo Fasce y Luciana Quartaruolo.

Dirección: Guillermo Arengo y Blas Arrese Igor.

Funciones: de jueves a sábados a las 20.30, domingos a las 19.30

Última función: domingo 15

Las funciones del viernes 13, sábado 14 y domingo 15 serán con entrada gratuita

Platea: $ 60.- Pullman y Palcos Altos: $40.- Jueves, día popular, entrada general: $35.

Duración (aproximada): 65 minutos.

Teatro de la Ribera

Av. Pedro de Mendoza 1821

Venta telefónica: 4302-9042

Póstumos

Un show filosófico sobre la vida y la muerte

De José María Muscari

Con Hilda Bernard, Edda Díaz, Nelly Prince, Gogó Rojo, Erika Wallner, Luisa Albinoni, Ricardo Bauleo, Max Berliner, Tito Mendoza, y Pablo Rinaldi.

Asistencia artística: Carlos Tkizian

Apuntadora: Tanya Barbieri.

Diseño sonoro: Iván Grigoriev

Video: Martín García Garabal

Música y entrenamiento vocal: Mauro García Barbé

Iluminación: Eli Sirlin

Vestuario: Renata Schussheim

Dirección: José María Muscari

Funciones: jueves y viernes a las 20, sábados y domingos a las 18.30

Última función: domingo 15

Las funciones del viernes 13, sábado 14 y domingo 15 serán con entrada gratuita

Platea: $ 45 Pullman $ 30 .Jueves: Platea y pullman $ 25

Duración (aproximada): 75 minutos

Fotografía

Milongueros. De Nora Lezano

Continúa hasta el domingo 15. De martes a domingo de 10 a 20 y los lunes de 10 a 17. La entrada es libre.

EspacioFotográfico

Teatro Sarmiento

Av. Sarmiento 2715

Venta telefónica: 4808-9479

Títeres

Muestras de egresados

Taller- Escuela de Titiriteros "Ariel Bufano"

Dirección: Adelaida Mangani

Miércoles 4 y jueves 5 a las 20

Martes 10 y miércoles 11 a las 20

Entrada gratuita

El CTBA en televisión

Escenarios de Buenos Aires

El programa del Complejo Teatral de Buenos Aires en televisión, como siempre por Canal á.

Repeticiones de las emisiones de 2013

Jueves a las 20.30, viernes a la 1.30, 6.30, 11.30 y 16.30, sábados a las 18.30 y domingos a las 16.

JUEVES 5 TEMPORADA INTERNACIONAL- Doug Varone AND DANCERS (Brooklyn Academy Of Music) (ESTADOS UNIDOS)

JUEVES 12 PASCUA - EL GORILA

JUEVES 19 LA VIDA ES SUEÑO

JUEVES 26 CINEASTAS

Emisiones especiales. (Repetición de programas realizados a lo largo de los últimos 11 años).

En diciembre estarán dedicadas a las obras dirigidas por Alejandro Tantanian presentadas en el Complejo Teatral de Buenos Aires.

Jueves a las 20, viernes a la 1, 6, 11 y 16, sábados a las 18 y domingos a las 16.30.

JUEVES 5 CUCHILLOS EN GALLINAS (I)

JUEVES 12 CUCHILLOS EN GALLINAS (II)

JUEVES 19 LAS ISLAS (I)

JUEVES 26 LAS ISLAS (II)

IMPORTANTE: la programación detallada está sujeta a cambios ajenos a la producción del programa.

Archivo

Centro de Documentación de Teatro y Danza

Ubicado en el 6º piso del Teatro San Martín, reúne el patrimonio de archivo, biblioteca teatral, hemeroteca y videoteca.

Horario de atención al público: lunes a viernes de 9 a 18.

Colección de discos "Voces"

Se encuentran a la venta los cinco discos de la colección, Voces, realizada por el Complejo Teatral de Buenos Aires y ACQUA RECORDS, a partir de una selección de textos de la literatura argentina y universal, interpretados por artistas de gran trayectoria. Se trata de: Los caminos de Federico (Alfredo Alcón dice textos de Federico García Lorca - Espectáculo producido por el Teatro San Martín en 1987, con música original de Lluis Llach y dirección de Lluis Pasqual), Borges, poeta (las voces de Inda Ledesma y Oscar Martínez se conjugan con los poemas de Jorge Luis Borges y la música del bandoneonista Pablo Mainetti), Poetas del tango (Ingrid Pelicori y Darío Grandinetti interpretan letras de tango, con música de Miguel Rausch), Amor humano (poemas de Juan Gelman, Federico García Lorca, César Vallejo, Alejandra Pizarnik, Alfonsina Storni y Olga Orozco, entre otros, interpretados por Norma Aleandro y Jorge Marrale, con música original de Adrián Iaies) y La infancia (con poemas y prosas de Antonio Machado, Jean-Paul Sartre, Alfonsina Storni, Marosa Di Giorgio y otros, interpretados por Elena Tasisto y Rodolfo Bebán y música original de Mariano Dugatkin).

Pueden adquirirse en las disquerías y librerías de todo el país y del exterior y en los stands de venta del CTBA (en éstos últimos desde $50.-).

Publicaciones

Revista TEATRO: Desde 1980, la revista teatro ofrece al espectador un acercamiento a los espectáculos del CTBA, a través de notas, entrevistas y artículos de prestigiosos críticos e investigadores, y testimonios de los principales responsables de las diversas producciones, además de información y reflexiones sobre la cultura argentina e internacional. La revista teatro está a la venta en las principales librerías de Buenos Aires y de todo el país y en los stands de ventas del CTBA.

Precio de venta: $35.

Libro Teatro San Martín 50 años (1960-2010): es un proyecto editorial generado por el departamento de Publicaciones, en estrecha colaboración con los departamentos de Arte y Fotografía y el Centro de Documentación de Teatro y Danza, que da cuenta de las cinco décadas de actividad artística de este referente indiscutible de la cultura en la ciudad de Buenos Aires y en todo el país. Pero no sólo de las principales propuestas artísticas que anidaron en sus escenarios sino también de su espíritu, de las ideas y objetivos esenciales que animan su acción. Y de las personas -artistas consagrados o artesanos anónimos- que las llevan adelante. Precio de venta: $ 55.- (Edición con tapa dura: $70.-).

Colección de libros: En 2006 el CTBA relanzó, en coedición con la Editorial Losada, una tarea que en su momento llevó a cabo el Teatro San Martín por sí mismo: la edición de las versiones dramáticas de las puestas más destacadas estrenadas en sus salas. Se trata de cuidados pero económicos volúmenes, que incluyen los textos de las obras teatrales, artículos y testimonios vinculados con sus respectivas puestas en escena y fotografías que documentan los detalles de las mismas.

El relanzamiento de la colección tuvo lugar con la reedición de la versión de Hamlet de William Shakespeare, que Luis Gregorich preparó para la puesta protagonizada por Alfredo Alcón en 1980; y la publicación de Lisandro de David Viñas, según la adaptación que el director Villanueva Cosse realizó para su propia puesta, estrenada en el Teatro Regio en mayo de 2006. Desde entonces, la colección se ha ido incrementando con reediciones y nuevos lanzamientos: Galileo Galilei de Bertolt Brecht, Los pilares de la sociedad y Un enemigo del pueblo de Henrik Ibsen, Tartufo de Molière, Rey Lear de William Shakespeare, El Niño Argentino de Mauricio Kartun, Camino del cielo (Himmelweg) de Juan Mayorga, La Celestina de Fernando de Rojas, Danza macabra de August Strindberg, El acompañamiento de Carlos Gorostiza y Gris de ausencia de Roberto Cossa, Coquetos carnavales de Luis Cano, Tres hermanas de Anton Chejov, Santa Juana de Bernard Shaw (reedición del libro editado por el Teatro San Martín en los años ´80), Medea de Eurípides, en versión de Cristina Banegas y Lucila Pagliai, Salomé de chacra de Mauricio Kartun y Los hijos se han dormido, versión de Daniel Veronese de La gaviota de Anton Chejov. Precio de venta: $ 45.-

Por otra parte, el CTBA inauguró también en 2006 una colección propia, dedicada al análisis y la reflexión sobre las artes escénicas, con el libro Calderón según Lavelli, que refleja el seguimiento del periodista José Tcherkaski del proceso de la puesta en escena de La hija del aire de Calderón de la Barca, que el director argentino estrenó en el Teatro San Martín durante la temporada 2004. En 2010 el Complejo ha editado además Escritos sobre teatro de Gerardo Fernández, en el que se recopilan los artículos que el prestigioso ensayista y crítico teatral publicara en la revista TEATRO, de la que fuera director durante varios años. Precio de venta: $ 35.-

Acción externa

El Departamento de Acción Externa gestiona funciones con precios especiales para alumnos de nivel inicial y primario, estudiantes secundarios y universitarios, y grupos. Para mayor información comunicarse con el Departamento de Relaciones Externas del CTBA. Tel.: 4375-5021. E-mail: accionexterna@complejoteatral.gob.ar.

Stands de ventas

En los stands de ventas de los halls de los teatros San Martín, Presidente Alvear y Sarmiento están disponibles las revistas, libros, discos, afiches, remeras y otros recuerdos de diversos espectáculos.

Pase maestro

Por un acuerdo entre los Ministerios de Educación y de Cultura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires se otorga a todos los docentes de la Ciudad la posibilidad de acceder gratuitamente a las funciones de los espectáculos producidos por el Complejo Teatral de Buenos Aires. Los días jueves y viernes, y en tanto haya disponibilidad de localidades, se puede retirar en boletería una localidad por persona a partir de dos horas antes de cada función.

Descuentos en localidades

Los jubilados y estudiantes disponen de un descuento en las localidades de cine y de teatro de las producciones del Complejo Teatral de Buenos Aires, en determinados días de la semana. Los interesados deberán tramitar su credencial en el 4º piso del Teatro San Martín (Av. Corrientes 1530), de lunes a viernes de 10 a 16, donde también se les brindará más información respecto a este beneficio.

El martes 3, el domingo 8, el lunes 9 y el miércoles 25 el CTBA permanecerá cerrado.