A moving and funny exploration of the lives of four generations of women in one family. Shifting back and forth in time, we see their loves, expectations and choices play out against the huge social changes of the past century.
A contemporary classic, Sheffield Theatres is delighted to work with fingersmiths (Up 'n' Under) to present this multi-award-winning play in British Sign Language and spoken English. Featuring a cast of d/Deaf and hearing actors, this production's visual, physical storytelling style captures the power of a timeless story which shows it's never too late to change.
Cast: Ali Briggs (Doris), Lisa Kelly (Rosie), Jude Mahon (Margaret) and EJ Raymond (Jackie)
Director Jeni Draper; Designer Sophia Lovell Smith; Lighting Designer Gary Longfield
Sound Designer Nick Greenhill; Movement Director Luanna Priestman
All performances are in spoken English and British Sign Language (BSL) and are accessible for hearing and Deaf audiences.

Lisa Kelly
.jpg?format=auto&width=1400)
Lisa Kelly

Jude Mahon, Ali Briggs, LIsa Kelly, EJ Raymond

Jude Mahon

Jude Mahon and EJ Raymond

Interpreter Emma Lipton

EJ Raymond, Jude Mahon, Ali Briggs, Lisa Kelly

EJ Raymond

EJ Raymond and Jude Mahon

Jeni Draper
.jpg?format=auto&width=1400)
Jeni Draper

Charlotte Keatley

Ali Briggs
.jpg?format=auto&width=1400)
Ali Briggs

Ali Briggs and Jude Mahon
.jpg?format=auto&width=1400)
Ali Briggs and Jude Mahon
Videos