可用语言
在2025年爱丁堡边际艺术节的售罄季后，在纽约公共剧院的三月，杰克·布拉什 (Jake Brasch) 和纳贾·莱昂哈德-胡珀 (Nadja Leonhard-Hooper) 将首次将《洞！》带到伦敦的苏豪剧院主舞台，演出时间为7月17日至8月1日每晚9:30（门票现已售出），随后将于8月5日至8月31日在爱丁堡边际艺术节的Underbelly Cowbarn上演，时间同样为每晚9:30。《洞！》目前在公共剧院（乔的酒吧）以音乐会形式上演，预计将在下个季度在剧作家地平线首次公演完整制作。
《洞！》是由偏僻百老汇明星杰克·布拉什（《水库》，亚特兰大剧院公司）和纳贾·莱昂哈德-胡珀（《错位》，俱乐部拇指）共同创作和表演的新双人音乐喜剧。作为美国歌谣的组合（American Sing-Song，简称A.S.S.），他们的表演既荒诞又深刻，这部离谱的音乐剧将大胆的顽皮与温暖的真诚融为一体。可以想象《摩门经》与《大力士的福音》相结合的效果。由RJ·托兰（RJ Tolan，年轻血液戏剧团的长期项目总监）执导，《洞！》由本杰明·纳尔逊和大卫·托马斯·陶联合制作，并有英国执行制作公司Indigo Productions的支持。舞美设计由埃米·芬克尔（Emmie Finckel）负责，灯光设计由佩奇·塞伯（Paige Seber）负责，音效设计由伊蒙·古德曼（Eamon Goodman）负责，服装设计由汉吉·章（Hahnji Jang）负责，运动则由获奖小丑Xhloe和Natasha完成。
这个音乐史诗讲述的是在内布拉斯加州一个严格宗教教派中的人们，他们在一次被称为“伟大的吸引”的启示性事件后成为地球上唯一的生存者。然而，当两个年轻的狂热分子踏上生命中的旅程时，他们发现了爱、生活的真正意义，以及更重要的……《洞！》
制作人本杰明·纳尔逊和大卫·托马斯·陶表示：“杰克·布拉什和纳贾·莱昂哈德-胡珀是当今最疯狂的天才剧作家之一。作为美国歌谣组合，他们在这个急需欢愉与疯狂的世界中是一股不可阻挡的快乐力量。能够将他们的愿景呈现于舞台上，我们感到无比荣幸。我们强烈鼓励观众以好奇和开放的心态前来观看。”
英国执行制作人詹姆斯·莱恩和艾德·麦戈文代表Indigo Productions（《婴儿们》、《沉默的羔羊》）补充道：“我们很少见到一场演出能够像《洞！》一样引起如此反响。它完全是独一无二的，那些有幸提前观看的观众肯定对此剧的独特魅力不会感到意外。”
英国演出时间：
苏豪剧院 - 伦敦
7月17日至8月1日 @9:30pm
门票从£15起
现已在https://sohotheatre.com/events/hole/
Underbelly Cowbarn - 爱丁堡
8月5日至8月30日 @9:30pm
预演（8月5日至8月7日）
门票从£11起
https://underbellyedinburgh.co.uk/events/event/hole-26
美国演出时间：
公共剧院 / 乔的酒吧
2026年5月12日至5月14日
https://publictheater.org/joes-pub/
剧作家地平线
演出日期待公布
https://www.playwrightshorizons.org/
