Ngôn ngữ có sẵn
Nhà hát Park đã công bố chương trình Giáng sinh Park200, trở lại với thế giới của Kiêu Hãnh và Định Kiến qua một buổi tụ họp lễ hội được kể từ góc nhìn của Mary Bennet, cô em gái hay bị lãng quên nhất trong tiểu thuyết. Vở kịch Miss Bennet: Christmas at Pemberley do Lauren Gunderson và Margot Melcon sáng tác sẽ có buổi ra mắt tại Anh sau lượt diễn cháy vé tại Chicago, đồng thời tái hợp đội ngũ sản xuất của chương trình Giáng sinh thành công vang dội năm ngoái là Dracapella, bao gồm Nhà hát Park và Adam Blanshay Productions.
Tại Pemberley, gia đình Bennet tụ họp bên nhau dịp lễ hội. Trong khi Elizabeth và Jane dường như đã tìm thấy cuộc sống mà họ luôn mơ ước, thì Mary Bennet vẫn bị mắc kẹt trong vai trò mà mọi người đã định sẵn cho cô: cô em gái vụng về, người bị bỏ quên, người mà chẳng ai ngờ sẽ làm họ bất ngờ. Mọi chuyện thay đổi khi Lord Arther de Bourgh đến dự lễ, mang đến cho Mary một tương lai hoàn toàn khác biệt. Miss Bennet: Christmas at Pemberley thông minh, hài hước và sâu sắc về mặt cảm xúc, đem đến cho nữ anh hùng ít được chú ý nhất của Jane Austen câu chuyện mà cô ấy chưa từng được kể. Vở kịch khai thác về bản sắc, sự thuộc về và lòng dũng cảm thầm lặng để viết lại câu chuyện của chính mình, một tác phẩm dí dỏm, bất ngờ và rất nhân văn về tình thân, những định kiến cũ và khả năng trở thành người mà ai cũng không ngờ tới.
Giám đốc Nghệ thuật Jez Bond chia sẻ, “Chúng tôi mong đợi mang đến niềm vui cho khán giả trong dịp Giáng sinh này. Miss Bennet: Christmas at Pemberley là món quà hoàn hảo cho mùa đông; sáng tạo kết hợp khéo léo giữa Jane Austen với sự ấm áp, hài hước và không khí lễ hội. Tôi rất vui được hợp tác một lần nữa cùng Adam Blanshay Productions để đưa vở kịch ăn khách này đến với khán giả Anh lần đầu tiên.”
Nhà hát Park là địa điểm cung cấp những buổi biểu diễn xuất sắc ngay trung tâm Finsbury Park. Sở hữu hai phòng diễn đẳng cấp thế giới: Park200 dành cho các sản phẩm quy mô lớn của những tài năng đã khẳng định và Park90, một không gian studio linh hoạt dành cho các nghệ sĩ mới nổi. Trong 13 năm hoạt động, Nhà hát Park đã có 10 chuyển giao sang West End (bao gồm Rose với sự tham gia của Maureen Lipman, The Boys in the Band có Mark Gatiss, Pressure cùng David Haig và The Life I Lead với Miles Jupp), hai chuyển giao National Theatre, một lần chuyển giao RSC và 14 chuyến lưu diễn quốc gia. Nhà hát Park cũng đã nhận được bảy đề cử Olivier Award, nhiều giải OffWestEnd Offie, giải Nhà hát của năm của The Stage, cùng giải Chiến dịch của năm đầu tay vào năm 2025 cho nỗ lực tiếp cận khán giả ít được phục vụ qua vở kịch hài kịch chính kịch Canada/Hàn Quốc Kim’s Convenience. Ngoài ra, Nhà hát Park còn đồng đặt hàng và đồng sản xuất buổi ra mắt thế giới của The Meat Kings! (inc.) of Brooklyn Heights đã đoạt giải Susan Smith Blackburn năm 2026.
Danh sách diễn viên và đội ngũ sáng tạo sẽ được công bố sau.
Các buổi biểu diễn sẽ diễn ra tại Nhà hát Park, (Clifton Terrace, Finsbury Park, London N4 3JP) từ ngày 2 tháng 12 đến 10 tháng 1, từ thứ Ba đến Chủ nhật lúc 7h30 tối, các buổi diễn chiều vào thứ Năm, thứ Bảy và Chủ nhật lúc 3 giờ chiều. Các ngoại lệ: 1 giờ chiều và 5 giờ 30 chiều vào các ngày 24, 26 tháng 12 và 2 tháng 1 | Thêm buổi diễn chiều lúc 3 giờ: 22, 23, 29, 30 tháng 12 và 7 tháng 1 | Thêm buổi diễn 7h30 tối: 28 tháng 12 | Không có buổi diễn: 25 tháng 12 và 1 tháng 1; không có buổi 5h30 chiều ngày 31 tháng 12. Mua vé tại: www.parktheatre.co.uk | Giá vé từ £60 đến £15 | 020 7870 6876*. Thời lượng: khoảng 2 giờ 30 phút (bao gồm giải lao, dự kiến) | Phù hợp cho khán giả từ 12 tuổi trở lên.
