Ngôn ngữ có sẵn
Jenn Colella đã tiết lộ rằng có một cuộc gọi đánh đấm khá phi truyền thống diễn ra tại Broadway’s Urban Cowboy.
Trong tập podcast ngày thứ Năm, 25 tháng 6 của Had to Ask, nữ diễn viên đã nhìn lại thời gian làm việc của cô trong vở nhạc kịch ngắn ngủi năm 2003 mà cô đã ra mắt Broadway với vai Sissy.
“Chúng tôi đã hoang dã trong vở kịch đó,” Colella nói với người dẫn chương trình podcast Melanie Sutrathada. “Chúng tôi có một cái gì đó gọi là ‘Cuộc Gọi Đánh Đấm Nude.’”
Được đạo diễn bởi Lonny Price, dàn diễn viên Urban Cowboy bao gồm một số tân binh Broadway, trong đó có Colella và bạn diễn Matt Cavenaugh.
Dựa trên bộ phim miền Tây năm 1980 với sự tham gia của John Travolta, bản chuyển thể sân khấu có một kịch bản của Aaron Latham và Phillip Oesterman cùng với nhạc của Jeff Blumenkrantz, Jason Robert Brown và những người khác.
Thừa nhận rằng cô là lý do cho sự xuất hiện của “Cuộc Gọi Đánh Đấm Nude”, Colella giải thích rằng cô đã “quản lý kém” thời gian của mình trước một buổi biểu diễn và đang tắm khi cô lẽ ra phải ở cuộc gọi đánh đấm (một buổi tập trước khi biểu diễn nơi các diễn viên đi qua tất cả các pha hành động sân khấu hoặc vũ đạo đánh đấm an toàn trước khi mở màn).
“Tôi nghe thông báo, và vì vậy tôi đã đến sân khấu trong một chiếc khăn tắm,” Colella giải thích. “Tôi đã bắt đầu toàn bộ cuộc đánh nhau ở quán bar bằng một cú đấm móc phải, và mọi người đùa nhau… nói rằng, ‘Bỏ khăn tắm đi, bỏ khăn tắm đi!’ Và tôi đã nói rằng, ‘Tôi không thấy thoải mái với điều đó.’”
Tuy nhiên, Colella dường như đã thay đổi ý kiến của mình.
“Tôi đã ném khăn tắm đi và tung cú đấm đầu tiên và làm phần còn lại của cuộc đánh nhau mà không mặc gì,” cô nói. “Và sau đó, quản lý sân khấu sẽ cho phép tôi định kỳ gọi cho một cuộc gọi đánh đấm tùy chọn trang phục hoặc nude.”
Colella cho biết trong “buổi biểu diễn cuối cùng” của họ — diễn ra khi vở nhạc kịch đóng cửa vào ngày 18 tháng 5 năm 2003, sau 60 buổi biểu diễn — “tất cả mọi người đến sân khấu hoàn toàn nude.”
Trong cuộc gọi đánh đấm, Colella nói rằng cả đoàn làm phim thậm chí “đã ra ngoài để xem.”
“[Đó] không phải là điều sẽ xảy ra ngày hôm nay,” cô nhận xét. “Đó là một truyền thuyết Broadway, chắc chắn.”
Dù chỉ chạy ngắn, Urban Cowboy đã được đề cử hai Giải Tony năm 2003, bao gồm Biên đạo xuất sắc nhất (Melinda Roy) và Nhạc gốc xuất sắc nhất cho các nhạc sĩ của nó.
Ảnh: Bruce Glikas
